Завантажити застосунок
educalingo
ossuaire

Значення "ossuaire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSSUAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

ossuaire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSSUAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OSSUAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

склеп

Косинус - це контейнер, споруда або будь-який інший сайт, призначений для розміщення людських кісток. На кладовищах Європи існують осьюри у формі невеликих каплиць, призначених для отримання кісток, які були ексгумовані з могил, чия концесія минув, коли місце захоче поховати нових померлих.

Визначення ossuaire у французька словнику

Визначення скелі в словнику - це невелика урна, в якій були поставлені кістки, які не вживали в пір. Скупчення кісток. Будівництво, місце, де зібрані людські кістки.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSSUAIRE

actuaire · annuaire · antiquaire · belluaire · disquaire · douaire · estuaire · marquaire · mortuaire · moustiquaire · obituaire · portuaire · reliquaire · résiduaire · sanctuaire · somptuaire · statuaire · suaire · textuaire · électuaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSSUAIRE

osselet · ossement · ossements · osseret · ossète · osseux · ossianesque · ossianique · ossianiser · ossianisme · ossifère · ossifiant · ossification · ossifier · ossifluent · ossiforme · ossifrage · osso buco · ossu · ost

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSSUAIRE

affaire · aire · alimentaire · claire · commentaire · contraire · faire · formulaire · gestuaire · kiosquaire · nécessaire · partenaire · populaire · promptuaire · propriétaire · questionnaire · ripuaire · tumultuaire · usufructuaire · voluptuaire

Синоніми та антоніми ossuaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OSSUAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ossuaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ossuaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSSUAIRE

Дізнайтесь, як перекласти ossuaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ossuaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ossuaire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

藏尸骨罐子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

osario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

ossuary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मेहराबदार छत से युक्त क़ब्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صندوق عظام الموتي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

склеп
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

ossuário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অস্থি-আধার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ossuaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Kubur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Beinhaus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

納骨堂
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

납골당
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ossuary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bình đựng hài cốt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இறந்தோர் எலும்புகளை வைத்திருக்கும் பெட்டகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ossuary
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ölü kemiklerinin koyulduğu yer
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ossario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kostnica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

склеп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

osuar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οστεοφυλάκιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

knekelhuisje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ossuary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ossuary
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ossuaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSSUAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ossuaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ossuaire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ossuaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSSUAIRE»

Дізнайтеся про вживання ossuaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ossuaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bulletin monumental
Meursac — ossuaire à gauche de la nef. St. -Saturnin de Séchaud —ossuaire à gauche de la nef. Thézac — ossuaire à gauche de la nef. Corme-Royal — église entière comblée (sous la place publique). Médis — ossuaire à gauche de la nef.
Société française d'archéologie, 1844
2
Congrès archéologique de France
Talmont—ossuaire en avant de la nef. Meursac—ossuaire à gauche de la nef. St. -Saturnin de Séchaud —-ossuaire à gauche de la nef. Thézac—ossuaire à gauche de la nef. Corme-Boyal -.—église entière comblée (sous la place publique).
3
Bulletin monumental
Talmont— ossuaire en avant de la nef. Meursac — ossuaire à gauche de la nef. St. -Saturnin de Séchaud —ossuaire à gauche de la nef. Thézac — ossuaire à gauche de la nef. Corme-Royal —église entière comblée (sous la place publique ).
4
Nouvelles hypothèses sur les origines du christianisme ...
christianisme par quelques mots sur la découverte toute récente d'une nouvelle pièce du dossier, celle-ci gravée dans la pierre : l'ossuaire de Jacques. L' ossuaire de Jacques L'affaire de l'ossuaire de Jacques est, à elle seule, un roman à ...
GIRI Jacques, 2011
5
Le Secret du dixième tombeau
Un thriller à la Da Vinci Code qui nous entraîne à cent à l'heure sur les traces d'une jeune généticienne américaine et d'un anthropologue italien, enquêtant à la demande du Vatican sur des ossements provenant d'une mystérieuse ...
Michael BYRNES, 2011
6
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
BuFFet. OSSUAIRE, s. m. Construction couverte, élevée dans les cimetières pour y déposer les ossements que l'on retrouve dans la terre sainte, lorsqu'on y creuse de nouvelles fosses. Autrefois tous les cimetières possédaient un ossuaire.
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
7
Verdun et ses champs de bataille
Le Monument israélite, érigé en 1938, dont le mur long de 31 m porte les tables de la loi et la dédicace "Aux Français et étrangers israélites morts pour la France" a été respecté pendant la 2e Guerre Mondiale. A gauche de l'Ossuaire, la stèle ...
Alain Denizot
8
Guide des lieux de mémoire 2014 Petit Futé (avec photos et ...
La tour des Morts de l'ossuaire de Douaumont domine les champs de bataille. Cet ouvrage est considéré comme le plus armé, le plus défensif de la Meuse et le plus représentatif du système Séré de Rivières. Il joua un rôle-clé au cours de la  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
Autour de Lille 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Les gens de la région l'appellent « l'Ange triste». Elle est l'œuvre de l'architecte lillois Cordonnier et du sculpteur armentiérois Masselot. La figure regarde l' obélisqueà l'ossuaire. On peutdistinguersur les deux principaux flancs du monument ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Villes et cimetières en France: De l'Ancien Régime à nos jours
La présence et le coût d'un ossuaire : la plupart des maires contactés en 1893 répondent au maire de Dijon qu'il n'y a pas d'ossuaire dans leur ville, il n'y en a pas à Troyes, Besançon, Nancy, Rennes, Marseille, Le Mans. Le maire de ...
Madeleine Lassère, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSSUAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ossuaire вживається в контексті наступних новин.
1
Musée de l'ossuaire. Belle fréquentation
Les bénévoles, tenant permanence au petit musée de l'ossuaire, se relaient à raison d'une demi-journée par semaine. Le temps maussade ne ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
La mystérieuse sépulture du poète irlandais Yeats
Il est enterré dans une fosse commune et ses restes ne sont exhumés qu'en 1946, puis placés dans un ossuaire. Il faut attendre 1948 avant ... «La République du Centre, Липень 15»
3
Robert, nous ne t'avons pas oublié !
Tu reposes avec beaucoup de camarades de combat dans l'ossuaire de La Harazée, dans un grand cimetière militaire. Sur ta tombe à Boissy, ... «Pays Briard, Липень 15»
4
Trédrez. Visites guidées de l'église
Le cimetière qui entoure toujours l'église comporte un ossuaire du XVIe siècle. Il fut utilisé jusqu'en 1898, pour conserver les ossements ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Mont-Mouchet : un "circuit mémoire" entre Lozère, Cantal et Haute …
Plus de 70 ans après, la visite nous emmène au plus près des événements, comme lors de cet arrêt devant l'ossuaire où reposent les corps de ... «Francetv info, Липень 15»
6
La Roche-Maurice. Appel à souscription pour l'église
Bon nombre de visiteurs font le détour pour son jubé remarquable, son enclos paroissial et son ossuaire, connu pour sa représentation de ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
Rouen, la cité millénaire fait peau neuve
Un plan de restauration a fait ressurgir l'ossuaire du XVIème siècle au cœur de l'Aître Saint-Maclou –unique en Europe - et la blancheur immaculée de l'église ... «Femme Actuelle, Липень 15»
8
Saint-Servais. Après 150 ans le triptyque de Yan'Dargent dévoilé
Mis au jour au coeur de l'ossuaire, dont l'artiste avait fait son atelier, la fresque murale de 2,50 m de haut et 5, 5 m de large aura nécessitée ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Veules-les-Roses : le square Saint-Nicolas retrouve sa croix
Ce type de croix est typique de l'ouest de la France et surplombait en général un ossuaire ou une fosse commune. Cette très jolie croix ... «Paris Normandie, Липень 15»
10
[Mémoire] Un projet bouleversant pour les lycéens
C'est à l'ossuaire de Douaumont, au cimetière de Verdun, à l'intérieur du camp du Struthof ou au Mémorial de la Shoah où ils ont rencontré ... «L'Impartial, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ossuaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ossuaire>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK