Завантажити застосунок
educalingo
outre-monts

Значення "outre-monts" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OUTRE-MONTS У ФРАНЦУЗЬКА

outre-monts


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OUTRE-MONTS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OUTRE-MONTS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення outre-monts у французька словнику

Визначення за кордоном у словнику виходить за межі гір; зокрема Італія та Іспанія.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OUTRE-MONTS

arrière-petits-enfants · beaux-parents · cure-dents · deux-points · errements · fonts · grands-parents · guide-chants · impédiments · ossements · parisiénisants · petits-enfants · porte-documents · protège-dents · rebaptisants · serre-joints · tire-enfants · tournillements · térébrants

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUTRE-MONTS

outrancièrement · outre · outré · outre-atlantique · outre-manche · outre-mer · outre-meuse · outre-rhin · outre-tombal · outre-tombe · outre-tombe d´ · outrecuidamment · outrecuidance · outrecuidant · outrecuider · outremer · outrepassé · outrepassement · outrepasser · outrer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUTRE-MONTS

appâts · beaux-arts · chauffe-plats · effets · entremets · gravats · mets · multisports · nenets · omnisports · puits · quatre-quarts · quatre-vingts · quintuplets · rets · rince-doigts · roberts · sextuplets · trois-quarts · water-closets

Синоніми та антоніми outre-monts в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «outre-monts» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OUTRE-MONTS

Дізнайтесь, як перекласти outre-monts на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова outre-monts з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «outre-monts» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

远处的山
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

más allá de las montañas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

beyond the mountains
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पहाड़ों से परे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ما وراء الجبال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

за горами
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

além das montanhas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পাহাড়ের ওপারে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

outre-monts
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

luar pergunungan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

jenseits der Berge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

山を越えて
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

산 넘어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ngluwihi gunung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vượt núi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மலைகள் தாண்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पर्वत पलीकडे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

dağların ötesinde
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

al di là delle montagne
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

za górami
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

за горами
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

dincolo de munți
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πέρα από τα βουνά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

buite die berge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bortom bergen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utover fjellene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання outre-monts

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUTRE-MONTS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання outre-monts
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «outre-monts».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про outre-monts

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OUTRE-MONTS»

Дізнайтеся про вживання outre-monts з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом outre-monts та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le même et l'autre: regards européens
Outre-monts,. Outre-Rhin,. Outre-Manche. Comment. les. Français. voyaient. leurs. voisins,. 1600-1670. par Mark BANNISTER Si le seizième siècle se délectait à découvrir et à commenter les œuvres du monde antique, puis à appliquer la ...
Alain Montandon, 1997
2
Histoire gégérale de la Corse
Tel fut le sort de plusieurs détachements atteints dans le pays d'outre-monts ainsi que des garnisons de Sartene et d'I stria, après les incendies d'Ol- meto et de Bastelica et le massacre des défenseurs de Porto-Veccliio. Nous'avons vu que le  ...
J M. Jacobi, 1835
3
Histoire générale de la Corse, depuis les premiers temps
Tel fut le sort de plusieurs détachements, atteints dans le pays d'outre-monts ainsi que des garnisons de Sarlene et d'istria, après les incendies d'Ol- meto et de Bastelica et le massacre des défenseurs de Porto- Vecchio. INous'avons vu que ...
J. M. Jacobi, 1835
4
Histoire générale de la Corse depuis les premiers temps ...
Tel fut le sort de plusieurs détachements atteints dans le pays d'outre-monts ainsi que des garnisons de Sartene et d'Istria, après les incendies d'Ol- meto et de Bastelica et le massacre des défenseurs de Porto-Vecchio. ISous avons vu que le ...
J. M. Jacobi, 1835
5
Le Briançonnais rural au XVIIème siècle et au XIXème siècle
Vraisemblablement, ces migrations sont très faibles au début du XVIII“ siècle, le Briançonnais appauvri envoyant plutôt ses mendiants outre-monts. Au cours du siècle, la région manquant de main d'oeuvre pendant la saison végétative peut ...
Nadine Vivier, 1992
6
Histoire générale de la Corse depuis les premiers temps ...
Tel fut le sort de plusieurs détachements atteints dans le pays d'outre-monts ainsi que des garnisons de Sartene et d'Istria, après les incendies d'Ol- meto et de Bastelica et le massacre des défenseurs de Porto-Vecchio. INous avons vu que le ...
J.-M. Jacobi, 1835
7
L'artiste de cour dans l'Espagne du XVIIIe siècle: étude de ...
Probablement informés par leurs concitoyens de ces atermoiements récurrents, les chanteurs italiens refusèrent toute offre émanant du roi d'Espagne46. Confronté au refus catégorique de la plupart des chanteurs d'outre-monts, le Patriarche ...
Nicolás Morales, 2007
8
Le livre genevois sous l'Ancien Régime
Au XVIIe siècle, ces exportations diminuent car les textes réformés n'ont plus pour amateurs outre-monts que les Vaudois du Piémont. En revanche, les œuvres des anticurialistes transalpins trouvent des presses à Genève et des clients dans ...
Georges Bonnant, 1999
9
La fresque romane: Italie, France, Espagne: études comparatives
Dans ce manuscrit, probablement quelque peu postérieur à l'épiscopat d'Héribert , les modèles venus d'outre-monts transparaissent clairement. Tradition indigène et tradition germanique s'étaient rencontrées dans l'Italie du Nord, et ceci bien ...
Janine Wettstein, 1971
10
Le Traite Economique Du Souei Chou
... d'outre-monts 55) qui étaient devenus puissants dans leurs villages — grâce à l'abondance en bestiaux, martins-pêcheurs, perles lumineuses, (cornes de) rhinocéros et (défenses d')éléphant — et les investit 56) afin d'en tirer profit.
Étienne Balazs, 1953

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OUTRE-MONTS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін outre-monts вживається в контексті наступних новин.
1
Communautés rurales et pouvoirs princiers dans le sud-est de la …
... révolte des communautés d'Outre-Monts, qui pousse le Dauphin Humbert II à lancer des négociations générales qui mèneront à la grande charte de 134320. «Revues.org, Липень 14»
2
De Véronèse à Casanova. Parcours italien dans les collections de …
L'Italie en Bretagne ? L'idée semble saugrenue, surtout avec le printemps pourri que nous connaissons actuellement. C'est pourtant à un voyage outre-monts ... «La Tribune de l'Art, Травень 13»
3
Le Bulletin de l'Association des historiens de l'art italien devient …
Créée en 1993, elle publie chaque année un bulletin regroupant des études traitant de l'art d'outre-monts, dans toute sa diversité. Le bulletin ... «La Tribune de l'Art, Вересень 12»
4
Un tableau de Giovanni Boulanger acquis par Troyes
... peintre Jean (ou Giovanni) Boulanger partit très tôt en Italie, mais contrairement à nombre de ses confrères il ne revint pas au pays et fit carrière outre-monts. «La Tribune de l'Art, Лютий 12»
5
Arnaud Späni, Clochers & minarets les influences orientales dans l …
Dès la fin du 13e siècle, elle a exporté outre-monts une architecture gothique profondément originale dite occitane, toute empreinte d'austérité ... «Photographie.com, Лютий 12»
6
Dans la peau d'un croisé
... en compagnie d'un chevalier italien du "pays d'outre-monts" jusqu'au Saint-Sépulcre ; il s'agit d'une chronique sur la première confrontation ... «Nonfiction.fr, Листопад 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Outre-Monts [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/outre-monts>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK