Завантажити застосунок
educalingo
pie-jacasse

Значення "pie-jacasse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIE-JACASSE У ФРАНЦУЗЬКА

pie-jacasse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIE-JACASSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PIE-JACASSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення pie-jacasse у французька словнику

Визначення пиріг-джакусе в словнику є тим, хто постійно розмовляє в спокійній формі.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIE-JACASSE

arcasse · bancasse · barcasse · basse · bécasse · carcasse · casse · classe · cocasse · ducasse · jacasse · jocasse · madécasse · masse · mère-jacasse · mêlé-casse · passe · rascasse · strasse · tasse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIE-JACASSE

picturalisation · picturisme · pidgin · pie · pie-grièche · pie-mère · pie-mérien · pièce · piécette · pied · pied-à-terre · pied-d´alouette · pied-dalouette · pied-de-biche · pied-de-poule · pied-droit · pied-fort · pied-noir · pied-nu · pied-plat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIE-JACASSE

amasse · asse · bagasse · balcon-terrasse · biomasse · brasse · chasse · connasse · crasse · culasse · dégueulasse · embrasse · grasse · impasse · lasse · nasse · parnasse · rasse · repasse · terrasse

Синоніми та антоніми pie-jacasse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pie-jacasse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIE-JACASSE

Дізнайтесь, як перекласти pie-jacasse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pie-jacasse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pie-jacasse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

皮亚·查特斯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pia chatters
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pia chatters
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पिआ चाटर्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بيا تشاترس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Пия Чаттерс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pia chatters
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Pia chatters
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

pie-jacasse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

chatters pia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

pia Chatter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ピア・チャタリング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

피아 채터스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

chatters Pia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chatters pia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மென்றாயி- chatters
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

pia chatters
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

pia chatters
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pia chatters
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

rozmówcami pia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Пія Чаттерс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

chatters PIA
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συνομιλητές pia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Pia chatters
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pia chatters
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pia chatters
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pie-jacasse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIE-JACASSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pie-jacasse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pie-jacasse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pie-jacasse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIE-JACASSE»

Дізнайтеся про вживання pie-jacasse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pie-jacasse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
v. n.f. Jalousie n.f. n.f. n.f. ancre = déjà un jable = rainure dans les douves d'un tonneau le tonnelier jable ( = fait un jable) la pie jacasse la commère jacasse une jacasse est une pie une jacasse est une commère bavarde l'envieux jalouse ...
Jean Camion, 1986
2
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
La ple-agasse ou pie- jacasse est la pie vulgaire. Pie - ancrouelle ou Pie - escrayere , de Selon. Voye^ Ecorcheur. Pie de la Jamaïque , de M. Brisson. C'est le choucas couleur de pourpre , de Catesby ; le yellow and blach pye <les Anglois.
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1800
3
A la lisière du jour: Retour à Maumusson
Les nuages s'effilochent, passent indifférents. Où courent-ils ? Une pie jacasse de sa voix de crécelle. Les bribes d'une comptine dansent dans la tête du vieil homme : « Pie jacasse, pie tatasse, pie voleuse, chapardeuse... » Il s'assoit sur une ...
Jeanne David, 2001
4
Glossaire des Patios de la Suisse Romande
... Orm.): L'agasa dzârpyè mé tyè de raizon, on n'âmè pa tan l'olxrè, la pie jacasse plus qu'il n'en faut, on n'aime pas tellement l'entendre. 2° Jacasser, bavarder, caqueter, d'une façon criarde et bruyante, en parlant d'une personne (Ollon, ...
Louis Gauchat, Jules JeanJaquet, Ernest Tappolet
5
Patrimoine littéraire européen: Vol. 8 - Avènement de ...
Quant à la fiancée, l'attente et la résignation, l'émotion et la crainte se partagent son cœur, et sa destinée. Une pie jacasse sur la grille — les nouveaux invités arrivent ! La pie se trompe parfois, quelquefois elle dit la vérité. On croit à la pie là  ...
Jean-Claude Polet, 1996
6
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
mEttoTÁTa (и. exoxma'ma), IL., м. chatouiller; v.n. jaser , Засияет, crier comme la pie; сорока gexóvema , la pie jacasse. llleao-ránie, sn.v. et Щекотка, ou llléA am, sm. cbatouillement, пацанов. Щекотлйвый , aa , oe , adj. chatouilleux ...
Ch. Ph Reiff, 1836
7
L'identification des topiques dans les dialogues
Maillard va plus loin, car il considère ça « comme un classificateur des antécédents génériques » (1987 : 329) : partant de l'idée que l'énoncé une pie jacasse est réfèren- tiellement ambigu (le réfèrent peut être spécifique ou générique), ...
Anne Grobet, 2002
8
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
La pie jacasse, jase. La pie vole les objets brillants qu'elle emporte dans son nid. PORC-ÉPIC Mammifère rongeur (hystricidés), au corps recouvert de longs piquants, qui vit dans les contrées chaudes. Dans le danger, le porc-épic se hérisse.
Michaela Heinz, 2005
9
Chroniques d'Orient et autres textes
La pie jacasse et jase, rit de le voir déconfit, ses griffes inutiles ne frôlant que l' éther. La corneille m'observe et ricane elle aussi : mon sommeil s'est enfui. Genève, 29 septembre 1994 Vous partez Monsieur, n'est-ce pas ? Il n'entend déjà plus.
Kronik, 2005
10
Le Taon et l'amour
Myriam Gindt. Un rempart de ronces et de lianes Isole le château Où la belle princesse sommeille. Sur une haute branche, la pie jacasse Et avertit d'un éventuel rôdeur. Lapinet joue parmi les broussailles. Quand minuit sonne, Que la lune ...
Myriam Gindt
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pie-Jacasse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pie-jacasse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK