Завантажити застосунок
educalingo
pleur

Значення "pleur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PLEUR У ФРАНЦУЗЬКА

pleur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

крик

Плач - це стан, що проявляється сльозами у людей як емоційна реакція. Акт плачу відбувається внаслідок різних факторів навколишнього середовища та впливає на психологічний стан особистості. Медичний термін "розриває", що означає, що сльози можуть протікати без емоційного значення. Встановлено неврологічний зв'язок між слізними залозами та частинами людського мозку, пов'язаними з емоціями. Деякі вчені вважають, що тварини виробляють сльози як емоційну реакцію, тоді як інші не схвалюють. У деяких культурах жінкам і дітям більш прийнятно плакати, хоча це менш прийнятно для чоловіків.

Визначення pleur у французька словнику

Визначення плачу в словнику - плач, сльозотеча. Марк, знак конвенційної емоції. Потік, просочування Шум його жалібний. Сльози.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLEUR

ampleur · assembleur · bailleur · cambrioleur · chaleur · contrôleur · couleur · douleur · ferrailleur · fleur · footballeur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · tableur · tailleur · travailleur · valeur · voleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLEUR

pléthorique · pleurage · pleurailler · pleural · pleurant · pleurard · pleurarde · pleurarder · pleuré · pleure-misère · pleurectomie · pleurée · pleurer · pleurésie · pleurétique · pleureur · pleureuse · pleurite · pleurnichage · pleurnichailler

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLEUR

batailleur · bateleur · bricoleur · carreleur · chandeleur · chou-fleur · coupleur · cueilleur · câbleur · dérailleur · enrouleur · gicleur · maquilleur · modeleur · onduleur · pâleur · rassembleur · rouleur · souffleur · veilleur

Синоніми та антоніми pleur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pleur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «pleur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pleur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLEUR

Дізнайтесь, як перекласти pleur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pleur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pleur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

grito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

cry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

रोना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صرخة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

крик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

grito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কান্না
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

pleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

menangis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schrei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

叫び
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

울음 소리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

nangis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khóc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அழ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

आक्रोश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ağlamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

grido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wołanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

крик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

plânge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κραυγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geroep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gråte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pleur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pleur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pleur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pleur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLEUR»

Дізнайтеся про вживання pleur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pleur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
À pleur-joie
C'est un match, une course au bonheur, mais racontée avec ce rien de mélancolie qu'on appelle le talent. On le lit, comme on le vit : à pleur-joie.
Elvire de Brissac, 1969
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, limanda Linn. il. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn. Plearonecte fiez, pleur, flessus Linn. Pleuronecte ilyndre ...
3
Histoire naturelle du département des Pyrénées-Orientales, 1
GENRE PLEUROTOME (Pleurotoma). 1. Pleur, volutelle, Pleur, vulpecula, Brocc. 2. Pleur, tuberculifère, Pleur, tuberculifera, Sow. Nous avons trouvé ces deux espèces dans les terres argilo- sableuses des deux bancs. 3. Pleur, de M. Farines, ...
Louis Companyo, 1861
4
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Pleuronecte flétan , pleuronectes hippoglossus Linn. Pleuronecte Ut mande , pleur, limanda Linn. II. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn.
Deterville, 1804
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
FJeuronecte limande , pleur, limando Lina it. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échaocrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- testa Linn. Plearonecte fiez, pleur, fiants Linn. Pleuronecte flyndre ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, iimanda Linn. II. Yeux à droite ; nageoire caudale sans écliancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, tolea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn. Plearonecte nez, pleur. flessus Linn. Pleuronecte flyndre ...
Charles S. Sonnini, 1804
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, limanda Linn. n. Veux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, so/ea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linu. Plearonecte ûez, pleur, fltssut Linn. Pleuronecte flyndre ...
Jacques Delille, 1804
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Pleuronecte flétan , pleuronectes hippogiossus Linu. Pleuronecte limande , pleur , Limanda Linn. il. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn.
9
Paléontologie française: podrome de paléontologie ...
Bell., Pleur., p. 38, pi. 2, lig. 13, 14. Dax, Saubrigues. '1039. flenticula, Bast., pi. 3, fig. 2. Gratteloup, 1847, Pleur., pi. 2, n. 20, fig. 8. Bell., Pleur., pi. 3. fig. 7. Dax, St- Paul, St-Jean- de-Marsac; Piémont, Dertona. *1040. monilis, Gratteloup, 1847, ...
Alcide Dessalines d'Orbigny, 1852
10
Prodrome de paléontologie stratigraphique universelle des ...
Gratteloup, 1847, Pleur , pi. 2, n. 20, fig. S6. Dai, Bordeaui, Anjou. 1055\ crassinoda, Desmoulins, 1826, Revis., n. 47. P. puitulala, Gratteloup, 1847, pi. 2, n. 20, fig. 30 (non Brocchi, 1814). Dax, Gaas, Lesbarritz. 1056. psendo-JaTana, d' Orb.
Alcide d' Orbigny, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pleur вживається в контексті наступних новин.
1
La Palestinienne en pleurs face à Angela Merkel pourra rester en …
Vivement critiquée pour sa réaction face à la jeune fille en pleur, Angela Merkel a été accusée de manquer d'empathie. Samedi, Aydan ... «Elle, Липень 15»
2
Un 0 sur 10 qui fait mal
... la pilule était dure à avaler. Très déçue, Ingrid a fini en pleur au bord du bassin, inconsolable malgrès le soutien de sa coach. La vidéo. «Bluewin, Липень 15»
3
Référendum en Grèce: le « Non » l'emporte
Cette image de grec en pleur qui a fait le tour du monde. «Je ne peux pas supporter de voir mon pays dans cette misère. C'est pour ça que ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Липень 15»
4
Petite section, grandes émotions
Jamais un seul pleur pour aller à l'école depuis. Sa confiance en elle me donne confiance dans mes capacités de mère et encore plus ... «L'Express, Липень 15»
5
Radio Maghreb, les imams qui savent ou l'islam qui ne sera jamais …
-Ouii madame, votre bébé pleur à l'écoute du Coran, cela prouve qu'il sera un grand savent de l'islam. le bébé pleurent car il y a du bruit. «Mediapart, Червень 15»
6
Et deux, et trois
Mais les fils du royaume seront jetés dehors, dans la ténèbre extérieure : là sera le pleur, le grincement des dents ! » Jésus dit au chef de ... «Mediapart, Червень 15»
7
Les jardins ouvriers visités dans la nuit de mardi à mercredi
Elle était en pleur quand je lui ai dit ça. Ce n'est visiblement pas la première fois que ce genre de désagrément est causé aux adhérents des ... «Le Journal d'Elbeuf, Червень 15»
8
J.-Lou Lévi : «Et si je vous dis qu'il était venu pour vous tuer, et pas …
Peu après, c'est la mère de l'accusé en pleur qui s'écroulait après avoir déposé à la barre. Cette dernière était immédiatement évacuée par les ... «ladepeche.fr, Червень 15»
9
Johnny Hallyday en répétitions : Déjà 600 000 billets vendus de la …
J'ai pleur sur ma guitare... #homework @JohnnySjh @yarolpoupaud Un dimanche de printemps #LA pic.twitter.com/YldABOX7VP. — Laeticia ... «Pure People, Червень 15»
10
Lambersart: un érable cannelle pour Adèle, Charlie, Tom ou Joseph…
Et pas un pleur, pas un cri à déplorer : la cinquantaine de bambins présents, accompagnés de leurs frères et sœurs attentifs, ont été ... «Nord Eclair.fr, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pleur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pleur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK