Завантажити застосунок
educalingo
procédé

Значення "procédé" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROCÉDÉ У ФРАНЦУЗЬКА

procédé


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROCÉDÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROCÉDÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення procédé у французька словнику

Перше визначення методу в словнику - це засіб, який використовується для отримання конкретного результату. Метод наукової роботи. Інше визначення процесу - це метод, який використовується для виконання одного або декількох операційних часів або виконання певної хірургічної техніки. Процес також є середнім, після виконання операцій, призначених для обробки або розробки промислової продукції.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROCÉDÉ

abécédé · décédé · excédé · obsédé · possédé · pédé · suédé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROCÉDÉ

proboscidien · procéder · procédeux · procédural · procédure · procédurier · procédurière · procédurièrement · procellaria · procentriole · procercoïde · procès · procès-verbal · processeur · processif · procession · processionnaire · processionnal · processionnant · processionnel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROCÉDÉ

abordé · accordé · amendé · bien-fondé · bordé · brodé · commandé · condé · · débordé · décidé · dégradé · fondé · gardé · guidé · inondé · mansardé · recommandé · regardé · soudé

Синоніми та антоніми procédé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROCÉDÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «procédé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «procédé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROCÉDÉ

Дізнайтесь, як перекласти procédé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова procédé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «procédé» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

过程
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

proceso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

process
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

प्रक्रिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عملية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

процесс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

processo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্রক্রিয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

procédé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

proses
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Prozess
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

プロセス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

방법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

proses
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

quá trình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

செயல்முறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

प्रक्रिया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

süreç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

processo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

proces
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

процес
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

proces
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διαδικασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

proses
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

process
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

prosessen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання procédé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROCÉDÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання procédé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «procédé».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про procédé

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROCÉDÉ»

Відомі цитати та речення зі словом procédé.
1
Pierre-Auguste Renoir
Dans la peinture comme dans les autres arts, il n’y a pas un seul procédé, si petit soit-il, qui s’accommode d’être mis en formule.
2
Thomas Edward Lawrence
Se servir de la guerre contre une révolte est un procédé aussi malpropre et aussi long que manger sa soupe avec un couteau.
3
Didier Van Cauwelaert
L’être humain n’est pas brevetable, mais son procédé de fabrication, si.
4
François Mitterrand
L'excès du langage est un procédé coutumier à celui qui veut faire diversion.
5
Léo Campion
L'anthropophagie, qui a connu une certaine vague en Afrique noire au cours des siècles, est en très nette régression. Pourtant le procédé, outre son intérêt gastronomique, évitait tous les frais de funérailles et de sépulture.
6
Denis Diderot
Le mépris est un sentiment froid, qui ne pousse à aucun procédé violent.
7
Boris Vian
Militaire : variété d'homme amoindri par le procédé de "l'uniforme" qui est une préparation à l'uniformité totale du cercueil.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROCÉDÉ»

Дізнайтеся про вживання procédé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом procédé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le cinquième procédé
Une aventure de Nestor Burma, détective de choc.
Léo MALET, 2012
2
Le procédé de Raymond Roussel
Chapitre 2. DEUXIÈME MANIÈRE: LE "PROCÉDÉ" Ce que nous entendons par deuxième manière de Roussel comprend l'ensemble des oeuvres dans lesquelles il emploie ce qu'il appelle lui-même "un procédé très spécial" ( Comment, p. II).
Ginette Adamson, 1984
3
Le redoublement expressif: un universal linguistique : ...
(Peeters 1983)
Françoise Skoda, 1983
4
L'ostinato, procédé musical universel
S'il existe un principe constitutif de la musique qui puisse être considéré comme quasiment universel, c'est bien celui de l'ostinato, puisqu'on le retrouve aussi bien dans les musiques savantes de l'Occident (où il est attesté depuis ...
Laure Schnapper, 1998
5
Notice sur l'opération du strabisme et spécialement sur un ...
De Meyer, Verté, Claeysens, Verriest et moi, nous nous sommes concertés pour modifier le procédé opératoire, qui, selon nous, n'était pas d'une exécution aussi facile qu'on aurait pu le croire, et ce n'est qu'après plusieurs essais que nous ...
C. Van Steenkiste, 1840
6
Le nouveau monde industriel et sociétaire, ou invention du ...
... il leur faut donc 3ooo ans pour pénétrer le moindre mystère dela nature, un procédé dont elle suggère l'idée à tout maître un peu surchargé d'écoliers; et à peine ce procédé est-il mis en scène qu'il cause quadruple scandale : Il est dénigré ...
Charles Fourier, 1829
7
Planifier la stratégie: un procédé pour les projets de ...
L'élaboration de la stratégie globale constitue la deuxième étape du procédé de la planification stratégique. Développer et évaluer les options de la stratégie globale est un problème complexe, qui est divisé en plusieurs sous- tâches.
Rudolf Grünig, Richard Kühn, 2004
8
Procédé par lequel on obtient tout-à-la-fois l'éther ...
Ce procédé simple , court & exempt de danger, se réduit k combiner dans un état de vapeurs, Pesprit- de-vih avec l'acide nitreux , ou marin , ou acéteux (z). Le même principe appliqué à la méthode de IV olfe , pour distiller les (i) Feu m.
La Planche, 1780
9
Traité d'agriculture élémentaire, pratique et raisonée...
208 — Gratins de Pommes de terre et autres. 152 209— Bu Gratin de clioux. 153 210 — Gratin dit Omelette au lard. 153 211— Omelettes dites au bon procédé. 154 212— Du Porc salé. 154 2 1 3 — De la Salade et autres produits des Jardins .
M. P. Antelme, 1851
10
Du procédé opératoire à suivre dans l'exploration des ...
J'ai relu avec attention ce que j'avais dit du procédé opératoire, et il m'a semblé que les règles que j'avais établies étaient claires, précises, et que c'était faute d' expérience qu'on les appliquait mal. Je renvoie donc au Traité de la Percussion,  ...
Pierre-Adolphe Piorry, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROCÉDÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін procédé вживається в контексті наступних новин.
1
Publicis : a procédé au remboursement anticipé des ORANE
(Boursier.com) — Le 15 juillet 2015, Publicis Groupe a procédé au remboursement anticipé des ORANE à raison de 8,12 actions par ORANE ... «Boursier.com, Липень 15»
2
Nouveau procédé de fabrication de micro-écrans pour les systèmes …
Les chercheurs du CEA ont démontré un procédé de fabrication d'écrans micro-LED très haute luminosité pour les systèmes d'affichage ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Липень 15»
3
Le saviez-vous ? Ce n'est pas en les étouffant que le boa tue ses …
Un procédé bien plus rapide et efficace que l'asphyxie. Publicité. Le boa ne tue pas ses proies en les étouffant mais en coupant leur circulation ... «Le Figaro, Липень 15»
4
AGRICULTEURS L'Espagne «proteste» après des agressions de …
Les agriculteurs ont procédé à des contrôles de camions en provenance de l'étranger. Photo AFP. Tags. A la Une France-Monde Fil Info. «L'Alsace.fr, Липень 15»
5
La Turquie passe à l'offensive contre l'État islamique
Quelques heures plus tard, les forces de sécurité ont procédé à des interpellations de militants islamistes et de séparatistes kurdes. Près de 5 ... «Francetv info, Липень 15»
6
Des mesures de lutte contre le Xylella Fastidiosa
Les forestiers-sapeurs ont procédé aujourd'hui à "l'arrachage et la destruction de l'ensemble des végétaux" dans ce périmètre et cette ... «Le Figaro, Липень 15»
7
La photographie, ou l'art d'impressionner son temps
Mais le procédé était imparfait : le sel d'argent continuait de noircir après l'exposition, et l'image finissait par disparaître. Bientôt secondé par ... «La Vie, Липень 15»
8
Altice Media Group en négociations exclusives pour le rachat de …
Celui-ci avait procédé à plusieurs acquisitions avant d'être repris par les fonds Edmond de Rothschild Investment Partners et BNP Paribas ... «CB News, Липень 15»
9
Des produits Saloir de Josselin rappelés
La société Saveurs de Rhuys a annoncé vendredi avoir procédé au retrait de plusieurs produits à base d'andouilles de la marque Saloir de ... «Le Figaro, Липень 15»
10
Une solution de désamiantage en milieu occupé
Ainsi, de septembre 2014 à juin 2015, a été testé un procédé d'intervention permettant de retirer la colle amiantée présente sous les ... «Moniteur, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Procédé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/procede>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK