Завантажити застосунок
educalingo
style

Значення "style" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STYLE У ФРАНЦУЗЬКА

style


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STYLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STYLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення style у французька словнику

Визначення стилю в словнику, як правило, являє собою металевий або кістковий удар, який використовується в давнину та в середні віки для написання на таблетках, покритих воском. Різкий металевий інструмент, що використовується для нанесення, написання, щось різання. Маленький гострий стрижень використовується для нанесення кривих на записний циліндр. Стінка або дріт, тінь якої вказує час, рухаючись на сонячний годинник. Категорія естетики, яка характеризує організацію словесних, пластичних та музичних форм, які історія мистецтва ідентифікувала і описувала як епохальне чи позначене певним художником. Набір засобів вираження, які спочатку переводять думки, почуття, всю особистість автора.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STYLE

acétyle · butyle · cotyle · dactyle · diastyle · hydrocotyle · hypostyle · modern style · monostyle · pentastyle · platydactyle · polydactyle · polystyle · prostyle · ptérodactyle · péristyle · syndactyle · systyle · tridactyle · urostyle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STYLE

stylaire · stylé · styler · stylet · stylisateur · stylisation · stylisé · styliser · stylisme · styliste · stylisticien · stylisticienne · stylistique · stylistiquement · stylite · stylo · stylo à bille · stylo-bille · stylo-feutre · stylo-glosse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STYLE

acanthodactyle · antidactyle · aréostyle · astérodactyle · blastostyle · bétyle · chéilodactyle · didactyle · discodactyle · décastyle · gamostyle · longistyle · macrodactyle · monodactyle · orthodactyle · périssodactyle · spirostyle · tétradactyle · vaccinostyle · épistyle

Синоніми та антоніми style в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STYLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «style» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «style» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STYLE

Дізнайтесь, як перекласти style на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова style з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «style» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

风格
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

estilo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

style
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

शैली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أسلوب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

стиль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

estilo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

শৈলী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

style
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

gaya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Stil
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

スタイル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

스타일
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

gaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phong cách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பாணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

शैली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

stil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

stile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

styl
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

стиль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

stil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στυλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

styl
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання style

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STYLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання style
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «style».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про style

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STYLE»

Відомі цитати та речення зі словом style.
1
Mao Tsé-Toung
Il est nuisible au développement de l'art et de la science d'imposer par des mesures administratives un style particulier d'art ou une école de pensée à l'exclusion d'une autre.
2
Georges-Louis Leclerc de Buffon
Le style n'est que l'ordre et le mouvement qu'on met dans ses pensées.
3
Max Jacob
Le style est la volonté de s'extérioriser par des moyens choisis.
4
Aristote
La première qualité du style, c'est la clarté.
5
Jules Barbey d’Aurevilly
C'est la seule école de style, mon fils. Ce qu'ils font avec leur corps nous devons le faire avec notre esprit.
6
Eugenio d’Ors Y Rovira
Le style est comme les ongles : il est plus facile de l'avoir brillant que propre.
7
Georges Duby
L'histoire exige de la clarté, de la lucidité, de la patience mais aussi du style et de l'imagination. Du lyrisme en somme.
8
Coco Chanel
La mode se démode, le style jamais.
9
Roger Judrin
La précision des équivoques est l'un des charmes du style.
10
Pierre Louÿs
C'est la pensée toute vivante qui dicte le style immortel. Dès qu'elle a trouvé ce qu'elle cherche, elle n'est plus.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STYLE»

Дізнайтеся про вживання style з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом style та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
"Style": Un mot et des discours
Le mot style est envisagé dans quelques-unes des scénographies sociales les plus riches, soit les plus sollicitées, quantitativement, par les sujets parlants du début du XXIe siècle : discours scolaire, discours universitaire, discours ...
Éric Bordas, 2008
2
Le style des philosophes
Vient ensuite une approche du style des philosophes dans son rapport à la construction même d'un système argumentatif autant qu'à divers modes d'expression : langage et littérarité donc, afin de sonder les voies de la création chez ...
Bruno Curatolo, Jacques Poirier, 2007
3
Stendhal et le style
Ces contributions, issues d'un colloque tenu à Paris III du 19 et 20 mars 2004, étudient à la fois le style de l'écriture de Stendhal et le rapport que l'écrivain entretenait avec le style et les réflexions que le style a inspirées ...
Philippe Berthier, Éric Bordas, 2005
4
Les figures de style et autres procédés stylistiques
Langage parlé, cinéma, chanson, publicité et, bien sûr, littérature : les figures de style, partout, construisent notre langue.
Patrick Bacry, 1992
5
Le style instrumental de Schubert:
Né il y a plus de deux cents ans, Schubert est un compositeur qui ne finit pas de séduire et de fasciner les amateurs et les amoureux de musique.
Xavier Hascher, 2007
6
L' Interne Dans Le Style Thieu-Lam Yang- Pai Lao-Ji
Jose VALERY est 5e dang en viet vo dao.
Jose Valery, 2012
7
Des CSS au DHTML: JavaScript appliqué aux feuilles de style
Ce livre "Des CSS au DHTML" est destiné à tout concepteur de sites Web utilisant les feuilles de styles et maîtrisant le HTML.
Luc Van Lancker, 2008
8
Rédiger avec style aux examens et concours
Rédiger avec style aux examens et concours s'adresse aux étudiants et aux candidats à différents types de concours (écoles de commerce, IEP Celsa, concours administratifs...) ainsi qu'à tous ceux qui souhaitent améliorer leur style ...
Nelly Labère, 2004
9
XML et XSL: les feuilles de style XML
Outre la syntaxe XML et XSL, le lecteur trouvera les principes de développement en XSLT, XPath, FO les plus couramment utilisés, côté client et côté serveur (DOM, XSQL, FOP).
Cyril Vincent, 2003
10
Vulgariser la médecine: du style médical en France et en ...
La médecine en langue vulgaire, à la fin du XVIe et au début du XVIIe siècle, est volontiers pittoresque et truculente. Ce livre n'est pas triste non plus.
Andrea Carlino, Michel Jeanneret, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STYLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін style вживається в контексті наступних новин.
1
Vénécia Style, logiquement
réagir Chantilly, le 6 juin 2015.Dans le Prix de la Flèche, Chantilly, le 6 juin 2015.Dans le Prix de la Flèche, VENECIA STYLE signait ... «Le Parisien, Липень 15»
2
Nutibara dans un bon style
Elle gagne dans un bon style.” Son entraîneur, Xavier Thomas-Demeaulte, ajoute : “Nutibara nous montre de la vitesse et de la précocité. «Paris Turf, Липень 15»
3
Charlize Theron : un style toujours au top !
Charlize Theron : un style toujours au top ! Mis à jour le 25/07/2015 à 13:26 | Publié le 25/07/2015 à 09:34. Charlize Theron : un style toujours au top ! «Staragora, Липень 15»
4
Milan AC : Bacca aime le style de Mihajlovic
Carlos Bacca ne regrette pas du tout d'avoir signé au Milan AC. L'ancien artilleur du FC Séville pense qu'il a bien fait de dire "oui" aux ... «Top Mercato.com, Липень 15»
5
Objets de culte #2 : la croix “Catho Style
s'apprêtait à franchir la barre historique du milliard de vues sur YouTube avec son tube Gangnam Style, la communauté catholique du Chemin ... «Le Monde, Липень 15»
6
VIDÉO - Le free-style transphobe d'Eminem sur Caitlyn Jenner
La star a également confirmé que son free-style ne devait pas être interprété comme une insulte. "Je dis juste de la merde pour en dire. «metronews, Липень 15»
7
Prix Robert Papin : La flèche Vénécia Style
Impressionnante lauréate du Prix La Flèche (Listed) le 6 juin dernier sur la ligne droite de Chantilly, Vénécia Style peut espérer préserver son ... «turfoo.fr, Липень 15»
8
Ajout de style dans le Wisconsin : Chris Copeland ramène ses …
On avait laissé Chris Copeland début avril, au soir d'une sordide affaire d'agression au couteau dans une boîte de nuit new-yorkaise. «TrashTalk, Липень 15»
9
UN NOUVEAU STYLE D'ORFEVRERIE
Tandis qu'à la normale le terme « acier » est synonyme de fabrication industrielle ou implique dans le sens commun une image de gigantisme, ... «Agence Bretagne Presse, Липень 15»
10
« Man in Black » : gros plan sur le style vestimentaire de Vladimir …
Le protocole diplomatique et les exigences vestimentaires de la fonction présidentielle ne laissent pas beaucoup de liberté de choix stylistique. «Russia Beyond The Headlines France, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Style [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/style>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK