Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rasage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RASAGE У ФРАНЦУЗЬКА

rasage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RASAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RASAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rasage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rasage

гоління

Rasage

Гоління - це техніка та тимчасове лікування від випадіння волосся на основі використання бритви. У чоловіків гоління головним чином стосується волосся на обличчі, а іноді і тулуба, лобок, пахви або навіть волосся, коли вони дуже короткі. У жінок гоління впливає на ноги, пахви, а іноді і папу. Гоління головним чином здійснюється людьми, часто військовими, або в контексті спортивних змагань, таких як плавання або екстремальні види спорту, або певна релігія чи міська культура. Існує два види гоління і, отже, бритви: ▪ Механічна бритва Механічна бритва має один або більше ножів. Правильна бритва досі існує, це бритва з висувним лезом. ▪ Електробритва ... Le rasage est une technique et un soin d'épilation temporaire basé sur l'usage d'un rasoir. Chez les hommes, le rasage concerne le plus souvent les poils du visage, et parfois le torse, le pubis, les aisselles ou encore les cheveux lorsqu'ils sont très courts. Chez les femmes, le rasage concerne plutôt les jambes, les aisselles et parfois le pubis. Le rasage de la tête est principalement le fait des hommes, souvent militaires ou dans le cadre de sports de compétition comme la natation ou les sports extrêmes, ou encore d'une religion particulière ou d'une culture urbaine. Il existe deux types de rasage et donc de rasoirs : ▪ Le rasoir mécanique Un rasoir mécanique comporte une ou plusieurs lames. Le rasoir droit existe toujours, c'est le rasoir avec une lame rétractable. ▪ Le rasoir électrique...

Визначення rasage у французька словнику

Визначення бритви в словнику - це бриття або дію на гоління.

La définition de rasage dans le dictionnaire est action de raser ou de se raser.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rasage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RASAGE


apprentissage
apprentissage
après-rasage
après-rasage
arrosage
arrosage
atterrissage
atterrissage
balisage
balisage
brasage
brasage
corsage
corsage
dosage
dosage
dressage
dressage
déphasage
déphasage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
passage
passage
paysage
paysage
sage
sage
tissage
tissage
usage
usage
vernissage
vernissage
visage
visage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASAGE

ras
rasade
rasance
rasant
rascasse
rascette
rase
rase-mottes
rase-pet
rasement
raser
raseur
raseuse
rash
rasibus
rasière
rasoir
rassade
rassainir
rassasiant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASAGE

adressage
alésage
brassage
brossage
cassage
concassage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
lissage
métissage
pesage
polissage
pressage
présage
ramassage
remplissage
repassage
surdosage

Синоніми та антоніми rasage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RASAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rasage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми rasage

Переклад «rasage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RASAGE

Дізнайтесь, як перекласти rasage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rasage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rasage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

afeitado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

shaving
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हजामत बनाने का काम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حلق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бритье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

barbear
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

খেউরি
260 мільйонів носіїв мови

французька

rasage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bercukur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rasieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

シェービング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

면도
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

cukur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cạo râu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஷேவிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दाढी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tıraş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rasatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

golenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гоління
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bărbierit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ξύρισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rakning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

barbering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rasage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RASAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rasage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rasage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rasage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RASAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rasage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rasage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rasage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RASAGE»

Дізнайтеся про вживання rasage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rasage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Une sociologie du beau sexe fort
Les hommes ont donc abandonné le vieux savon pour le gel de rasage après être passés par la crème puis la mousse à raser et commencent parallèlement à user d'après—rasages et de baumes de rasage. On constate qu'au fil du XXème  ...
Audrey Robin, 2005
2
Cosmétologie masculine
En revanche, le rasage ne favorise en rien la pousse du poil qui est conditionnée par le cycle de formation de la tige pilaire. Les adolescents qui pensent accélérer l'apparition de ce signe de virilité en se rasant plusieurs fois par jour n'y ...
MARTINI Marie-Claude, 2009
3
Conseil en cosmétologie
Pour le rasage mécanique : - nettoyer la peau ; - rincer à l'eau tiède ou chaude ( dilate les pores et permet à la lame de mieux accrocher le poil). Ne pas sécher; - appliquer le produit de rasage sur peau humide de façon uniforme3; au choix ...
Marie-Noëlle Estrade, 2006
4
Fiches de soins pour l'aide-soignant: La règle d'ORR
2. Réalisation. Efficacité. –Aideà. la. personne. Aide partielle au rasage de la barbe En fonctiondesa fatigue et de ses capacités d'autonomie, aider le patient à pratiquer son rasage : • respecterses habitudesde rasage etproposer ce soin selon ...
Marie-Odile Rioufol, 2012
5
Orthopédie - Traumatologie
Puis,il(elle): installe le patient confortablement sur le lit après déshabillage de la partie à raser; met le lit à la hauteur du soignant ; pour les interventions nécessitant un rasage du périnée, il(elle) place le patient sur le bassin. 6.4.3. Technique ...
Anne-Marie Abo, 2003
6
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
Solution En posant t2: 3 s et tdiv = 6 s, on calcule te: ' 3 6 42 : (tZ + tdlv)Z =( + )X : 6,3min ° 60 60 Rasage (shaving) des dents (fig. 8.1 41)). Pour l'opération de rasage, en tenant compte des temps d'engagement et de dégagement ( Kapoustin ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
7
Nudité et pudeur. Le mythe du processus de civilisation.
Et c'éta1t le sentiment non seulement des victimes sans défense mais aussi de nombre de leurs contemporains, jusqu'à ce qu'enfin, en 1657, l'Inquisition romaine interdît le rasage d'une femme suspectée de sorcellerie.44 Cette réaction ...
Hans Peter Duerr, Véronique Bodin
8
Les huiles végétales, c'est malin: Les meilleures huiles et ...
Mais bien sûr ! Quoi de plus adapté pour un rasage tout en douceur que quelques généreuses gouttes d'huile d'amande douce, d'olive, de coton ou de macadamia ? Ces huiles particulièrement douces et protectrices recouvrent la peau pour ...
Julien Kaibeck, 2013
9
Les meilleurs ingrédients malins: Citron, vinaigre, ...
Après-rasage. Les produits du commerce sont pour la plupart dilués dans l'alcool , qui permet de remplacer le feu du rasoir par la brûlure de l'alcool – avec un peu de parfum en prime. Un verre (à dents par exemple) d'eau tiède dans lequel ...
Collectif, 2013
10
Le parcours de l'indien: Roman
il - Rasage il — A - Préparation il « A - l — Humectage du visage a l'eau tiède il — A - 2 — Agitation de la bombe de mousse à raser il - A - 3 — Délivrance sur la main droite d'une dose de mousse il — A - 4 — Enduit du visage {application de  ...
Guy Coissard, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RASAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rasage вживається в контексті наступних новин.
1
Epilation féminine: cinq idées reçues sur les poils sous les bras
Un bannissement d'ailleurs intimement lié à l'industrie du rasage et de l'épilation: aux Etats-Unis, précurseurs en la matière, les femmes ont ... «L'Express, Липень 15»
2
Kylie Jenner : Sa bouche est au bord de l'explosion
... moi - les injections dans les lèvres et les joues, la rhinoplastie, et sans doute un rasage de l'os de la mâchoire - ont vieilli son apparence. «melty.fr, Липень 15»
3
Thaïlande : des mycoses génitales ultra-tenaces en souvenir
La peau à cet endroit peut être blessée par ce genre de rasage favorisant les inflammations et les infections », a confirmé l'expert suisse ... «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»
4
Philips et Profound Medical collaborent pour faire progresser le …
... les nouvelles applications d'éclairage, et les produits de rasage pour hommes, de toilette et d'hygiène dentaire. Pour connaître les nouvelles ... «Business Wire, Липень 15»
5
Mycoses génitales ultra-tenaces ramenées de Thaïlande
«J'ai déjà averti que la peau à cet endroit pouvait être blessée par ce genre de rasage et devenait donc plus facile à être infectée», a confirmé ... «Tribune de Genève, Липень 15»
6
Comment choisir mon rasoir ?
De même, les désagréments qui surviennent après un rasage : boutons, irritation, sont sans doute dus à un matériel mal adapté. Il existe une ... «Marie Claire, Липень 15»
7
Vrai ou faux ? Les idées reçues sur le déodorant et la transpiration
Après une épilation ou un rasage, la peau présente des micro-coupures - parfois invisibles à l'œil nu -, par lesquelles les sels s'insèrent. » ... «Madame Figaro, Липень 15»
8
Ces petites astuces pour une épilation au top
Une fois la peau nickel, vous pouvez procéder à votre séance d'épilation ou de rasage. En règle générale, reportez une épilation si votre peau ... «Stylistic, Липень 15»
9
Arcachon : le concours de la plus belle moustache
Le lauréat gagnera une année de rasage. La remise des prix aura lieu lors d'une soirée au salon de Jeanne au 10 bis boulevard de la Plage, ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Denain : il frappe au sang son neveu avec un câble d'alimentation
Et puis, il l'a « soigné », après, en lui appliquant… de l'après-rasage. L'enfant a indiqué que ce n'était pas la première fois. À la barre, le ... «La Voix du Nord, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rasage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rasage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись