Завантажити застосунок
educalingo
récréation

Значення "récréation" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RÉCRÉATION У ФРАНЦУЗЬКА

récréation


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÉCRÉATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÉCRÉATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

відпочинок

Відпочинок - це перерва для студентів у школах, коледжах та середніх школах. У Франції вранці для дітей першої секції дитячого садка в КП є два відпочинку, і лише один для КМ1 і більше. В другій половині дня є лише один, незалежно від рівня дитини. Тривалість кожної перерви - це, як правило, двадцять хвилин у початковій школі та п'ятнадцять хвилин у середній школі. Не слід плутати із статевими стосунками у середній освіті, що є необхідним інтервалом між двома курсами, з тим щоб школярі та вчителі могли змінювати кімнати. Ці моменти релаксації дозволяють учням розслабитися і не мати занадто довгого ряду навчальних годин. Вона більше не дозволяє їсти закуски, оскільки вона зараз заборонена французькою школою.

Визначення récréation у французька словнику

Визначення рекреації в словнику - релаксація, відволікання, релаксація, що вдається до роботи, серйозне заняття.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÉCRÉATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉCRÉATION

récré · récréance · recréateur · récréatif · recréation · recréer · récréer · récrément · récrémenteux · recrépiment · recrépir · recrépissage · recrépissure · recreusement · recreuser · recreux · récri · récriminateur · récrimination · récriminatoire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉCRÉATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синоніми та антоніми récréation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RÉCRÉATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «récréation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RÉCRÉATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «récréation» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «récréation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RÉCRÉATION

Дізнайтесь, як перекласти récréation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова récréation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «récréation» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

娱乐
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

recreación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

break
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मनोरंजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

استجمام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

отдых
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

recreação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চিত্তবিনোদন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

récréation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

rekreasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Erholung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

レクリエーション
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

휴양
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

rekreasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vui chơi giải trí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மனமகிழ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मनोरंजन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

rekreasyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ricreazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

rekreacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

відпочинок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

agrement
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αναψυχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ontspanning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rekreation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rekreasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання récréation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉCRÉATION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання récréation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «récréation».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про récréation

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RÉCRÉATION»

Відомі цитати та речення зі словом récréation.
1
François Proust
Spontanément, les enfants ne passent pas de la cour de récréation à la salle de classe.
2
Sören Kierkegaard
L'amour ne se trouve que dans la liberté, et ce n'est qu'en elle qu'il y a de la récréation et de l'amusement éternel.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÉCRÉATION»

Дізнайтеся про вживання récréation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом récréation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La cour de récréation: contribution à une anthropologie de ...
Qui ne connaît la cour de récréation pour l'avoir fréquentée étant petit ?
Julie Delalande, 2001
2
Magasin d'éducation et de récréation: journal de toute la ...
Magasin d'éducation et de récréation, journal de toute la famille
3
Diversitez Curieuses, Pour Servir De Récréation A L'Esprit
Laurent Bordelon. '.__. Α αποψε 71 Ιευτ ΓοΙΒΙεΙΙΙ: , δ: δω Ιιουπιυεε €τανεε ευΙττει· Ιεε αΙΙαΙτεε Ιεε ρΙυε Γει·1ευΙεε ρουι· Βαδιυετ ανεε εεε Ρουρέεε; εμε ε'είτ υπε εΙποίε τίεΙΙευΙε υυε Ιε Π:νετε δωικαιωκ ΓαΙΓαυτ ανεεΙα ΒατΙ›ε ...
Laurent Bordelon, 1696
4
Nouveau manuel complet de physique amusante ou Nouvelles ...
Récréation 38. Danse électrique. Soleil électrique dans le vide. Alî5fltt_zàttäll0fl de poids que l'électricité fait acquérir aux 1 l es. Mol usque électrique de l'île de Ceylan. Récréation 39. Carillon électrique. Récréation 40. Carreau fulminant.
Jean Sebastien Eugene Julia De Fontenelle, F. Malepeyre, 1860
5
La Récréation et passetemps des tristes. Recueil ...
pas mention de la Récréation des Tristes, dans leurs articles de Guillaume des Autels. Il faut descendre jusqu'à la Bibliothèque des Auteurs de Bourgogne, par l' abbé Papillon, c'est-à»dire en 1742, pour trouver cette mention exprimée en ...
‎1862
6
Magasin d'éducation et de récréation
I I __] i l ' . i XXIII. EN ROUTE! — I.ARAIGNEE. dent des cousins, — les ichneumons, par exemple, — qui logent leurs œufs dans le corps de certaines chenilles. Les larves, à leur éclosion, se mettent à ronger l'insecte qui les porte, en ayant ...
7
Statistique de l'enseignement secondaire en 1865
7 30 à 8 30 Déjeuner et récréation” . ... -l0 30 à l I 30 Récréation et visite du Récréation et visite du Classe - . - - - - . - - . . . - - - 8 30 à l0 éd ' . . . . . . . . . . .. l0àl030 éd' . . . . . . . . . . .. l0à 0 0 Récréation ct retour des , m “m , m eu" l 3 Récréation ...
‎1868
8
La Récréation
L'existence n'offre pas beaucoup de récréations de ce genre... " Frédéric Miterrand
Frédéric MITTERRAND
9
La Récréation des honnêtes gens, ou Opuscules en vers, par ...
LA RÉCRÉATION DES - A HONNETES GENS 7 . 0 U DPUSCULES EN VERS, PA,R M. DE LA M***. ' . , EjÎ quod-am prodirc te/zà: , si rsion datur ultra"- ' Horace. E. - ' - - A AMSTERDAM; Er sê trouve à Paris , Chez F E T I L , Libraire , rue des ...
La M***, 1770
10
Dictionnaire de l'Académie française
La promenade est une agréable récréation. La récréation redonne des forces pour mieux travailler. Ce sont là mes récréations. Il me fait de cette étude qu'une récréation. Dans les Maisons d'éducation et dans les Communautés religieuses,  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÉCRÉATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін récréation вживається в контексті наступних новин.
1
Les familles de vacances au rendez-vous
... réunit les huit familles accueillantes du département et tous les enfants pour une journée collective au parc La Récréation, à Monts. Le cœur ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Les Mages : Le centre de loisirs reçoit les petits de 3 à 6 ans
L es vacances sont là, et si les élèves ont déserté les salles de classes, des bambins ont investi l'espace de la cour de récréation et la garderie ... «Midi Libre, Липень 15»
3
Des ateliers intéressants proposés à l'école
... à partir des dessins d'écoliers. Le résultat coloré et de qualité est plaisant et ces fresques donnent un bel aspect à la cour de récréation. «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Guesnain : la vie d'un des derniers cafés de quartier au cœur d'une …
L'un d'entre eux dira même à propos d'elle : « Françoise, c'est un peu l'institutrice qui surveillait la cour de récréation sans s'en mêler. «La Voix du Nord, Липень 15»
5
Jacques Roubaud : « Winston Churchill, héros de mon enfance »
Dans la cour de l'école, à la récréation, nous jouons, nous, les petits élèves, l'actualité mondiale. En octobre, nous reprenons où nous en ... «La Croix, Липень 15»
6
Week-end pluvieux ? Comment sortir dans la métropole lilloise sans …
L'immense cour de récréation avec ses différentes cages à défis (piscine à balles géantes, agrès...) ! Koezio : 31, rue Alfred-de-Musset à ... «La Voix du Nord, Липень 15»
7
Camille interprète quatre chansons pour le film d'animation "Le Petit …
La chanteuse Camille s'offre une récréation du côté du cinéma en interprétant quatre chansons pour "Le Petit Prince", film d'animation en ... «Francetv info, Липень 15»
8
La corde à sauter : un sport complet
L'occasion de redécouvrir ce sport de cours de récréation dans une version de compétition : le Double dutch. Des Hollandais auraient introduit ... «Santé Magazine, Липень 15»
9
Dégradations à Frontignan : sept ados s'installent dans l'école pour …
Cette cour de récréation nocturne a pris fin dans la nuit de mardi à mercredi. Une patrouille de la police municipale, alertée par une possible ... «Midi Libre, Липень 15»
10
Un député UDI dénonce la «désinvolture vis-à-vis des agriculteurs …
Non, si Manuel Valls n'avait pas sifflé la fin de la récréation en début de semaine, où en serions-nous aujourd'hui ?» s'insurge le député ... «Libération, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Récréation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/recreation-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK