Завантажити застосунок
educalingo
passe-temps

Значення "passe-temps" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PASSE-TEMPS У ФРАНЦУЗЬКА

passe-temps


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PASSE-TEMPS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PASSE-TEMPS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення passe-temps у французька словнику

Визначення хобі в словнику - це активність, легка професія, розважальна або навчальна діяльність, яку ви даєте собі, щоб пройти час, щоб уникнути нудьгування.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASSE-TEMPS

avant-printemps · contretemps · entre temps · entre-temps · garde-temps · hypertemps · longtemps · mi-temps · plein-temps · printemps · quatre-temps · surtemps · temps

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSE-TEMPS

passe-partout · passe-passe · passe-pied · passe-pierre · passe-plat · passe-pomme · passe-purée · passe-robespierre · passe-rose · passe-sauce · passe-singe · passe-thé · passe-tous-grains · passe-tout · passe-tout-grain · passe-velours · passe-vin · passe-volant · passe-vue · passe-vues

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSE-TEMPS

aegilops · anticorps · biceps · bras-le-corps · chips · corps · creps · forceps · garde-corps · justaucorps · laps · lumps · princeps · quadriceps · reps · schnaps · stups · thrips · triceps · triceratops

Синоніми та антоніми passe-temps в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PASSE-TEMPS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «passe-temps» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PASSE-TEMPS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «passe-temps» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «passe-temps» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PASSE-TEMPS

Дізнайтесь, як перекласти passe-temps на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова passe-temps з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «passe-temps» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

消遣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pasatiempo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pastime
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

शगल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تسلية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

времяпровождение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

passatempo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আহ্লাদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

passe-temps
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

hobi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Zeitvertreib
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

趣味
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

오락
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pastime
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự giải trí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஓய்வுநேரத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

खेळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

eğlence
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

passatempo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

rozrywka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

проведення часу
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

distracție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διασκέδαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tydverdryf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tidsfördriv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tidsfordriv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання passe-temps

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSE-TEMPS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання passe-temps
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «passe-temps».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про passe-temps

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PASSE-TEMPS»

Відомі цитати та речення зі словом passe-temps.
1
Emile Augier
Le gouvernement est le passe-temps naturel des gens qui n’ont plus rien à faire.
2
Georg Christoph Lichtenberg
J'ai peine à croire qu'on parvienne un jour à démontrer que nous sommes l'oeuvre d'un être suprême et non pas, comme il semble, celle d'un être fort imparfait qui nous a fabriqués en guise de passe-temps.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASSE-TEMPS»

Дізнайтеся про вживання passe-temps з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом passe-temps та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mes passe-temps: chansons suivies de l'art de la danse, ...
chansons suivies de l'art de la danse, poeme en quatre chants, calqué sur l'art poétique de Boileau Despréaux Jean Étienne Despréaux. LES QUATRE TEMPS DE L'HOMME , IMPROMPTU. AIR : Tout le long , le long de la rivière. Noté n° 2.
Jean Étienne Despréaux, 1806
2
Passe temps
Emilie, Jéromette, Eglantine et Adeline, 300 ans à elles quatre, à ces questions, répondent délibérément non. Et commence alors le roman de Claude Klotz. Passe-temps est un chef-d'oeuvre d'humour et de drôlerie.
Claude Klotz, 1980
3
Le nain, couleur de rose, ou Le passe-temps des fidèles, ...
LE. PASSE-TEMPS. DES FIDELES. DIALOGUE ENTRE BIBL. UNIV. OHNTÏ? LE NAIN COULEUR DE ROSE ET LE NAIN JAUNE. LE NAIN JAUNE , qui est un peu pâle et un peu triste. »ON jour, mon ami. LE NAIN ROSE. « Moi votre ami ...
‎1815
4
... Et bon vent suivi de Cinq autres passe-temps
Maxime RAPAILLE. jusqu'où ? Préparait-elle, au contraire, par un recul de gardien de but qui va dégager à longue portée, le retour en force d'un courant trop longtemps contenu pour ne pas tremper la voûte de l'arche de ses éclaboussures ?
Maxime RAPAILLE
5
Le Passe-temps de Jean le blanc
ÈNI.GMË, ...i\Uw^V;,(wv.\. ÎIommenefuû,be*ke,flante>ny kern . '. wn<0 It fnù fans amet&eeftndant m er6i* \ . ' '^ Que ce qui vit demoj/vie refait. . .,.. . vî\ «w *>. De terre fuù>iereiUuiindr*y. terre. . v. ' ...,. \ . ^ ./ j, rifw &foUrùme font cruelle guerre* .
6
Chansonnier royal ou passe-temps des bons Français. Dédié ...
Prend un houzard pour maîtresse; C'est le plaisir à rebours. Vous qui , sortis de la fange , Avez fait un si beau saut , Doit-il vous sembler étrange De monter encor plus haut ? D'une carrière si belle Achevez le noble cours : On vous prépare ...
‎1815
7
L'Oracle Parfait, Ou Le Passe Temps Des Dames: Art de Tirer ...
L'oracle parfait, ou Le passe temps des dames: art de tirer les cartes avec explication... / par Melle Le Normand, Etteila [sic pour Etteilla], etc.
Marie Anne Adelaide Le Normand, Le Normand M a a, 2012
8
Le Nain, Couleur de Rose, Ou Le Passe-Temps Des Fid Les, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
9
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes
Antoine-Alexandre Barbier. 13879. Pasquinade et différentes piè- ' ' 13884. Passe-Temps (le) de tout} O 13921. Pédagogue (le) des familles chrétiennes, contenant un recueil. (m: MxznnivlPqris, 1652, in-l'. V. T'. ces de prose et de poésie ...
Antoine-Alexandre Barbier, 1824
10
Passe-Partout
ASSESSMENT MATERIAL NOTES Assessment Test 2 Modules 3 Vive les passe- temps! 4 En famille Range of Levels ATI 2-3/4 AT 2 1-3/4 AT3 2-4 AT4 1-3/4 Topics Free time activities Negatives (je ne ... pas) Numbers 61-100 Family Pets  ...
Daphne Philpot, Judy Somerville, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASSE-TEMPS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін passe-temps вживається в контексті наступних новин.
1
Cécile de France en couverture de ELLE cette semaine
... la séduction » est cette semaine en couverture du magazine ELLE et se livre dans une interview confession sur ses passe-temps, ses peurs, ... «Elle, Липень 15»
2
Le meeting à l'épreuve de l'été : Bird Office décrypte l'effet summertime
Dès lors, la réunion ne semble pas être devenue un « passe-temps » pour meubler ces journées d'été par nature moins chargées, comme le ... «Voyages d'Affaires, Липень 15»
3
Pour Samar Mhanna, la cuisine est un art éphémère
... travaille depuis quinze ans dans la production de films publicitaires, s'est trouvée il y a bien longtemps un délicieux passe-temps : la cuisine. «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
4
Minecraft : et si Herobrine avait un grand-père ?
Il apparaît aussi souvent comme un mob dont le principal passe-temps est de tuer de pauvres joueurs. Mais si nous revenions quelques ... «Gentside gaming, Липень 15»
5
Quand une pastèque devient un terrifiant dragon !
La sculpture sur fruits est un passe-temps comme les autres et certaines personnes sont particulièrement talentueuses dans le domaine. «Ubergizmo FR, Липень 15»
6
Les passions humaines de la Fondation Prada
... pour Miuccia Prada et son mari Patrizio Bertelli, à la tête d'une des plus grandes maisons de luxe à l'italienne, l'art n'est ni un passe-temps ni ... «Le Soir, Липень 15»
7
Scrabble: Nigel Richards, le «Kiwi» qui prit les francophones au mot
Le vélo (bicyclettes rapporte 26 points) serait son seul passe-temps (21 points). Nigel Richards sera encore cette semaine en Belgique pour ... «LaPresse.ca, Липень 15»
8
Société Du Wedding-planner version orientale
Najla est une de ces nekacha, un passe-temps (elle travaille par ailleurs comme assistante commerciale) qui l'occupe presque tous les ... «PresseOcean.fr, Липень 15»
9
La Seine de Sophie Delafontaine, directrice artistique de Longchamp
Lorsqu'elle arpente les berges, elle s'adonne à l'un de ses passe-temps favoris: regarder les femmes. Ici, comme ailleurs dans le monde, c'est ... «Le Figaro, Липень 15»
10
En souvenir d'Uttilia Minetto
«Ma mère a toujours aimé peindre. C'était son passe-temps favori avec la couture. Elle un nombre important de toiles. Elle en a donné ... «ladepeche.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Passe-Temps [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/passe-temps>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK