Завантажити застосунок
educalingo
reposoir

Значення "reposoir" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REPOSOIR У ФРАНЦУЗЬКА

reposoir


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPOSOIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPOSOIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Reposoir

Репозиторій є тимчасовим вівтарем для тимчасового причастя Святого Таїнства за межами скинії під час процесій, наприклад, у Корпус-Крісті або у Великий Четвер. Наприклад, маленький ораторій, збудований вздовж дороги, а також іноді використовувався як притулок, також називався сховищем середньовіччя. ▪ Портал релігій та вірувань ...

Визначення reposoir у французька словнику

Визначення сховища в словнику - це місце відпочинку, де можна зупинитися.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPOSOIR

aiguisoir · alésoir · arrosoir · bonsoir · bossoir · dressoir · déversoir · encensoir · lissoir · ostensoir · pissoir · polissoir · poussoir · pressoir · rasoir · repoussoir · soir · suspensoir · versoir · voussoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPOSOIR

repos · reposant · repose · reposé · repose-bras · repose-canne · repose-fer · repose-jambes · repose-pied · repose-pieds · repose-tête · reposée · reposement · reposer · reposséder · repossession · repoussage · repoussant · repousse · repoussé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPOSOIR

aplatissoir · aspersoir · brisoir · brunissoir · cassoir · cousoir · cristallisoir · déchaussoir · glissoir · houssoir · moussoir · musoir · ourdissoir · pensoir · pourrissoir · puisoir · rafraîchissoir · réversoir · tressoir · épissoir

Синоніми та антоніми reposoir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REPOSOIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «reposoir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «reposoir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REPOSOIR

Дізнайтесь, як перекласти reposoir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова reposoir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reposoir» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

reposoir
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

reposoir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

reposoir
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

reposoir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

reposoir
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

reposoir
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Reposoir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

reposoir
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

reposoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

reposoir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

reposoir
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

reposoir
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

reposoir
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

reposoir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

reposoir
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

reposoir
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

reposoir
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

reposoir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Reposoir
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Reposoir
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

reposoir
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

reposoir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

reposoir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Repo Soir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Reposoir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Reposoir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reposoir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPOSOIR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reposoir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reposoir».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про reposoir

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPOSOIR»

Дізнайтеся про вживання reposoir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reposoir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le reposoir des solitudes: La relève dans l'oeuvre poétique ...
La relève dans l'oeuvre poétique de Philippe Tancelin Nicole Barriere. Le Scribe cosmopolite – Poésie Collection dirigée par Osama Khalil Maquette de la couverture Osama Khalil Illustration de la couverture Peinture de Marie G. Le reposoir ...
Nicole Barriere, 2008
2
Revue savoisienne
Le chalet du Sommier. — Le Mont-Méry et la Pointe-Percée — Flore remarquable de ces sites élevés. — La Chartreuse. — Praz-Long, chef -lieu du Reposoir. — Itinéraire de Praz-Long au col de la Colora- bière et retour au Grand -Bornand.
Louis Revon, Aimé i. e. Cloude Aimé Constantin, François Miquet, 1866
3
La chaîne des Aravis: topographie, botanique, histoire & ...
topographie, botanique, histoire & statistique des vallées de la Clusaz, du Grand- Bornand, du Reposoir et de Thones Louis Bouvier. prière et du travail avec tout ce qu'elles apportent à l'homme d'idées douces et consolantes; avec eux aussi ...
Louis Bouvier, 1866
4
La chapelle royale de Versailles sous Louis XIV: cérémonial, ...
Au Pater de la grande messe, on fait allumer tous les cierges et luminaires du reposoir qu'on éteint en partie quand le roy est partis, ensuitte nous récitons nos vespres, si Messieurs de la Musique ne les disent pas. Ils les disent depuis 1731.
Alexandre Maral, 2010
5
Dictionnaire de l'académie Française
REPOSOIR. s. m. Aulel qu'on élève et qu'on prépare dans les lieux où la procession passe le jour de la Fête-Dieu, pour y faire reposer le saint sacrement. Beau, riche reposoir. Reposoir bien paré, bien orné. La procession s'arrêta devant le ...
Académie française, 1835
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
mier , de mauière que la batterie ait un écoulement de G pouces au- dessus du plan du reposoir , et que le reposoir ait une décharge convenable dans quelque fosse ou mare voisine. La batterie doit être toujours plus longue que large ; on ...
7
Mémoires de la Société archéologique du midi de la France
Extérieurement règne un corridor communiquant avec l'intérieur par plusieurs portes cintrées , et à l'intérieur on voit aussi un reposoir composé de deux rangs de marches ou de gradins , servant en même temps pour descendre du corridor  ...
Société archéologique du midi de la France, 1834
8
La géographie en estampes: ou, Moeurs et costumes des ...
Après ce détroit , on rencontre une grande place où ordinairement on reprend haleine en usant de quelques ral'raîchissemens : cela donne le courage de pénétrer dans le second canal , au bout duquel on trouve un reposoir ou lieu de repos.
‎1825
9
Les fêtes chrétiennes en Occident
Du reposoir au château-fort La Fête-Dieu dans un bourg de Bretagne vers 1910 Comment le village de Limerzel, au diocèse de Vannes, célèbre la Fête-Dieu. Peu après la communion solennelle (qui a lieu le jeudi de la Trinité), voilà qu'en  ...
Philippe Rouillard, 2003
10
Cahiers alsaciens d'archéologie, d'art et d'histoire
HARSKIRCHEN - Banc-reposoir napoléonien (en bordure du CD 23, à proximité des parcelles n" 4 1 , 42 et 107, section 3). KNŒRSHEIM - 2 bancs-reposoirs napoléoniens □ (en bordure du CD 68, à proximité de la parcelle n" 231, section  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPOSOIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reposoir вживається в контексті наступних новин.
1
HAUTE-SAVOIE Intempéries d'avril/mai : l'état de catastrophe …
... Peillonnex, Perrignier, Praz-Sur-Arly, Reignier-Esery, Le Reposoir, La Roche-Sur-Foron, Saint-Cergues, Saint-Gingolph, Saint-Jean-d'Aulps, ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
2
Saint Ivy. Le caveau des prêtres bientôt rénové
En tête se trouve bien sûr Joseph Le Quellec dont les restes reposaient « sous la pierre servant de marchoir à l'autel du reposoir », lieu précis ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Le Reposoir
Nathan Paulin, avec le tchèque Danny Mensik, est détendeur d'un nouveau record du monde : 469 mètres en highline, décroché aux Natural ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
4
Notez cet article :
Il s'est écrié « ici est mon Reposoir. » Depuis, Le Reposoir et son ancienne chartreuse fascinent sans relâche. Henry Bordeaux, membre de ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
5
Tourisme vert. Des richesses à découvrir
Élus, partenaires et membres des offices de tourisme du territoire sont venus visiter le splendide site du manoir du Reposoir, dans le cadre des ... «Le Télégramme, Липень 15»
6
TOGO : Les syndicats ont enfin donné leur bénédiction à l …
... tous les manœuvres, le recrutement des chefs d'équipe, l'équipement du site en infirmerie, d'ambulance et de reposoir pour les manœuvres. «Togosite.com, Липень 15»
7
Quenelles de féra, avec lentilles du terroir genevois
Première journée ensoleillée à Meinier (GE) où Damien Bisetti, gardien de l'esprit vacances-bohème du Reposoir, perpétue une carte terre et ... «Le Temps, Липень 15»
8
La fête religieuse a repris ses droits
À sept reprises, elle s'est arrêtée à un reposoir et le 1er régiment de la Garde impériale de Dourbes a tiré une salve en l'honneur des ... «l'avenir.net, Липень 15»
9
Sa bière désaltère les cyclistes
Celui qui l'a mené d'un palace étoilé de Bangkok à la plage genevoise du Reposoir, de sa cabane de jardin à son repère du Vélosophe, ... «Tribune de Genève, Липень 15»
10
Millau / Natural Games : Nathan Paulin, plus loin dans le plus haut
"Un peu par hasard", reconnaît ce jeune Haut-Savoyard (il est domicilié au Reposoir, près de Cluzes), initié par un copain grimpeur. «Midi Libre, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reposoir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/reposoir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK