Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "romsteck" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROMSTECK У ФРАНЦУЗЬКА

romsteck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROMSTECK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROMSTECK ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «romsteck» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

крижі

Rumsteck

Стейк із кукурудзи, стейк з кукурудзи, ромстека або римстека - це шматочок зрізання яловичини. Це, як і реберне око та антрекот, високої ціни і в основному їдять на грилі. Le rumsteck, rumsteak, romsteck ou romsteak est un morceau de découpe du bœuf. Il est, tout comme le sont aussi le faux-filet et l'entrecôte, d'un prix élevé et principalement mangé en grillade.

Визначення romsteck у французька словнику

Визначення ромстека в словнику - це шматочок філе яловичини, смачніший ніж філе і який забезпечує якісне м'ясо для обсмажування, тріски або гриль.

La définition de romsteck dans le dictionnaire est morceau de l'aloyau de bœuf, plus savoureux que le filet et qui fournit une viande de qualité pour rôtir, braiser ou griller.

Натисніть, щоб побачити визначення of «romsteck» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROMSTECK


bifteck
bifteck
kopeck
kopeck
spardeck
spardeck
teck
teck

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMSTECK

romaniser
romanisme
romaniste
romanité
romanite
romano
romanticisme
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme
romarin
rombier
rombière
rompeur
rompeuse
rompre
rompu
ronce

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMSTECK

bock
brick
crack
derrick
dock
drawback
feedback
hack
hard-rock
jack
kick
lack
pack
paddock
rack
rock
stick
stock
trick
truck

Синоніми та антоніми romsteck в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROMSTECK» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «romsteck» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми romsteck

Переклад «romsteck» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROMSTECK

Дізнайтесь, як перекласти romsteck на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова romsteck з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «romsteck» в французька.

Перекладач з французька на китайська

后腿肉牛排
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

filete de cadera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

rump steak
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दुम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شريحة لحم الفدرالية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ромштекс
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bife de alcatra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

লেজ স্টেক
260 мільйонів носіїв мови

французька

romsteck
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

steak pantat haiwan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rumpsteak
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ランプステーキ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

엉덩이 스테이크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bageyan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thịt ở phần mông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ரம்ப் மாமிசத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

त्याचे चरबीदार शेपूट स्टीक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

biftek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bistecca di girello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rumsztyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ромштекс
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

târtiță friptură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μπριζόλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kruisskyf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rumpstek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

biff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання romsteck

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMSTECK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «romsteck» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання romsteck
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «romsteck».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMSTECK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «romsteck» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «romsteck» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про romsteck

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROMSTECK»

Дізнайтеся про вживання romsteck з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом romsteck та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Comment marier les mets et les vins
La viande, qui doit se révéler un peu ferme, provient souvent de tranche grasse, de rond de gîte, de gîte à la noix, mais les rosbifs aristocratiques peuvent être taillés dans le filet, le faux-filet ou le romsteck. Rien de préférable à la purée en ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
2
Les mots voyageurs: petite histoire du français venu d'ailleurs
Et pourtant, il suffit d'entrer dans une boucherie pour entendre bifteck, romsteck ou rosbif Ces mots banals empruntés à l'anglais, l'air de rien, disent l'influence de l'Angleterre sur la modification de nos habitudes alimentaires. Au contact des ...
Marie Treps, 2003
3
Mosaïque des autresses
... tout en passant pendant que les gens crient quel imbécile et se croient déjà sur l'autoroute – tu as eu ton permis dans une pochette surprise ; la voix saccharine qui promeut le romsteck ou les tripes. Et lui ? Il fredonne doucement du Mozart.
Katherine Roussos, 2009
4
A l'ombre des jeunes filles en fleurs
... comme elle attachait une impoi tance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabrication de son œuvre, elle allait elle- même aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de bœuf, ...
Marcel Proust, 1919
5
Français du Canada - Français de France VIII: Actes du ...
(coupe française) Pièce de bœuf coupée le long du dos entre la dernière côte et le sacrum, et comprenant le filet, le contre-filet et le romsteck. POUDING ou PUDDING [pudiŋ] n. m. – 1698 (in GRLF);. Marques et indicateurs géographiques ...
Beatrice Bagola, 2009
6
À la recherche du temps perdu
tion ; comme elle attachait une importance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabrication de son œuvre, elle allait elle- même aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de  ...
Marcel Proust, Pierre Clarac, André Ferré, 1969
7
Le grand Eurêka
... roller iln rhum être romain. e un roman roman.e* romanesque une romanichelle um romance uu.e romancier, -ière romantique le romarin un rumsteck TM romsteck rogner* un rognon un rosbif rosse.r* un rossignol le rotary une rotation (un)
Jacques Demeyère, 2007
8
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... comme elle aachait une importance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabricaon de son oeuvre, elle allait ellemême aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de boeuf, ...
Proust, Marcel, 2014
9
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... fabricationde son oeuvre, elle allait ellemême aux Hallesse faire donner lesplus beaux carrésde romsteck, de jarretdeboeuf, de pied de veau, comme MichelAnge passant huitmois dansles montagnes de Carrare àchoisir les blocs demarbre ...
Proust, Marcel, 2013
10
Premiers pas au Scrabble
ROMSTEAK, RUMSTEAK, ROMSTECK ou RUMSTECK RONCEUX adj RONCHON RONCIER, E RONDACHE bouclier RONDADE sp prise d'élan RONDEAU poé ou RONDEL, RONDELET adj = dolèrent RONDIER n palmier, rônier RONDIR ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROMSTECK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін romsteck вживається в контексті наступних новин.
1
Boucherie : les inepties du nouvel étiquetage
Ineptie récemment constatée au rayon boucherie d'une enseigne célèbre : un morceau de romsteck « à griller » labellisé trois étoiles, vendu ... «Marianne, Березень 15»
2
93: le plus grand camp de Roms évacué
C est bien l Europe qui a permis l arrivée des romsteck et en particulier en France Un budget européen existe et la France y abonde .avec nos ... «Le Figaro, Травень 14»
3
Julie Andrieu enchante ses fidèles admirateurs
de la médiatique cuisinière, mélange original, entre autres, de romsteck et d'anchois. Emilie et Jérôme arrivent, eux, de Bordeaux. «Sud Ouest, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Romsteck [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/romsteck>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись