10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAQUEBUTE»
Дізнайтеся про вживання
saquebute з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
saquebute та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Sainte Bible ... Revue sur les originaux et retouchée ...
Peuples , N añ. tions , & Langues! ' 5 Qu'à l'heure que vous entendrez le son du
cor, duclairon, de la harpe, de la saquebute, du psalterion , de la symphonie, ($1.
de toute— sorte de musique, vous ayez à vous jetter bas,.& à! vous prosterner ...
2
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Saquebute, f. | Trombone, m. | In een orgel. Cromorne, m. Bazuisblazer (-s),
z. n. m. Celui qui sonne de la saquebute. | Trombone, m. I5v7i inf.n (ik bazuinde,
heb gc- baztiind) , o. w. Op de bazuin bla- zcn. Sonner de la saquebute. || B. w.
Fig.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx,
1854
Qu'à l'heure que vous entendrez le son du cor, du clairon , de la harpe , de la
saquebute, du psaltérion, de la sympho— nie et de toute sorte de musique, vous
ayez à vous jeter à terre et à vous prosterner devant la statue d'or que le roi ...
4
La sainte Bible, contenant l'Ancien et le Nouveau Testament
4. Alors un héraut cria à haute voix, en disant : On vous fait savoir, ô peuples,
nations et langues ! 5. Qu'à l'heure que vous entendrez le son du cor, du clairon ,
de la harpe, de la saquebute, du psaltérion, de la symphonie et de toute sorte de
...
5 qu'à l'heure que vous entendrez le son du cor, du clairon . de la harpe, de la
saquebute, du psaltérion. de la symphonie, et de toute sorte de mu— sique, vous
ayez 'a vous jeter 'a terre , et à vous prosterner devant la statue d'or que le roi ...
6
La sainte Bible du Vieux et du Nouveau Testament suivant la ...
—-——r \tenoient debout devant la statuë que le ' j'ai dressée? la saquebute, du
psalterion , de a sym8c' tous les Gouverneurs des provinces, our la dédicace de
la stäituë que le Roi &ébucadnetsar avoit dressée ; 8c 'ils se Roi Nébucadnetsar
...
David Martin, Samuel Scholl,
1746
7
Les danses des morts: dissertations et recherches ...
Ce qui prouve que la saquebute, dans le xvie siècle, servait pour la danse. Elle
avait pris alors, comme beaucoup d'autres instruments, sa division en quatre
parties. Dans Rabelais, la saquebute figure parmi les instruments que l'on fait ...
8
La Sainte Bible ... Le tout reveu sur les originaux, et ...
4. Alors un hérautcriaàhaute voix, mdrsànt: on vous sait savoir, ô peuples ,
nations, 8c langues! 5. Qu'à l'heure que vous entendrés le son du cor, du clair-on
; de la harpe. de la saquebute, du psalterion, tie la symphonic,& de toute sorte de
...
9
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
(fig. et (am ) Virago m., grenadier, franc grenadier m., maîtresse commère,
maîtresse femme t. □taziiin. Г. [Mus.] Trombone m., trompette с coulisse;
saquebute f. (basbazuln). De b- iilazcD, steken, tonner de la trombone, de la
saquebute.
Jacob Janszoon Kramers,
1862
10
La Sainte Bible: qui contient le Vieux et le Nouveau ...
5 qu'à l'heure que vous entendrez le son du cor, du clairon, de la harpe, de la
saquebute, du psaltérion, de la symphonie, et de toute sorte de musique, vous
ayez à vous jeter à terre, et à vous prosterner devant la statue d'or que le ro: ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAQUEBUTE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
saquebute вживається в контексті наступних новин.
Gaillac. Les «trombonnes sont en fête»
Attiré par la musique ancienne et la saquebute, le passage par Toulouse sonnait comme une évidence et c'est dans la classe de Daniel ... «LaDépêche.fr, Лютий 14»