Завантажити застосунок
educalingo
saucissonnage

Значення "saucissonnage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SAUCISSONNAGE У ФРАНЦУЗЬКА

saucissonnage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAUCISSONNAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAUCISSONNAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення saucissonnage у французька словнику

Визначення сосиски в словнику - з'їсти ковбасу з хлібом; р. доб. приготуйте холодну їжу, біжи, на відкритому повітрі, або не сидіти, щоб поїсти. Струна, як ковбаса Вирізати на шматочки.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAUCISSONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUCISSONNAGE

saucé · sauce · saucée · saucement · saucer · saucerie · saucier · saucière · sauciflard · saucisse · saucisseur · saucisson · saucissonné · saucissonner · saucissonneur · saucissonnier · saucissot · sauf · sauf-conduit · sauge

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUCISSONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · pilonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage

Синоніми та антоніми saucissonnage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAUCISSONNAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «saucissonnage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «saucissonnage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAUCISSONNAGE

Дізнайтесь, як перекласти saucissonnage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова saucissonnage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saucissonnage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

萨拉米
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

salami
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

salami
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सलामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

السلامي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

салями
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

salame
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সালামি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

saucissonnage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

salami
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Salami
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

サラミ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

살라미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

salami
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xúc xích ý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கொத்துக்கறி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

salami
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

salam
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

salame
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

salami
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

салямі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

salam
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σαλάμι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

salami
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

salami
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

salami
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saucissonnage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAUCISSONNAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saucissonnage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saucissonnage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про saucissonnage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAUCISSONNAGE»

Дізнайтеся про вживання saucissonnage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saucissonnage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémorial pour l'Attaque des Places
... mettre •n place. Il enlevera une toise et demie cube par jour et les 9 toises en 6 jours , ci.... 6 jours. Saucissonnage dudil Retranchement, Lé Saucissonnage extérieur du Retranchement en tenaille. Longueur 'jS o o v 1 -"/ 5 o Hauteur 2 -> o ...
Louis de Cormontaingne, 1806
2
Oeuvres posthumes
Etat des Matériaux et Outils nécessaires pour la construction d1t Retranchement qui coupe la gorge des Bastions de l'attaque d'une courtine à l'autre, &A.UCISSO us. Le Saucissonnage des deux profils du Rempart du flanc. Longueur .
Louis de Cormontaingne, 1806
3
Mémorial pour la défense des places: faisant suite au ...
6 jours.Saucissonnage dudit Retranchement. Le Saucissonnage extérieur du Retraite/rament en tenaille.' Longueur............. 75 o 0- .1 Hauteur.'............. 2 3.0 187 5' o Le Saucissannage du Pompes intérieur. Longneur.............65 o o Hauteur .
Louis de Cormontaingne, 1806
4
Oeuvres posthumes de Cormontaingne
Le Saucissonnage des deux profils du Rempart du flanc. Longueur 22 o o o i X- > , 33 o o hauteur 1 3 Les deux profils du Parapet et de la Banquette. Longueur g o o longueur g o o ^ Hauteur. . » . . 1 o o J o o Le Saucissonnage extérieur du ...
Louis de Cormontaingne, 1822
5
Memorial pour la Defense des Places
6 jours; Saucissonnage dudit Retranchement. / L; Sauciuonizage extérieur du Retranchement en tenaille. Longueur.............. 75 o o Hauteur.............. 2 5 o}'87 5 0 Le Saucissonnage du Pampa! intérieur. a Longueur............. 65 0 E} 48 4 6 ...
‎1809
6
Cours élémentaire de fortification
Saucissonnage. On commence par excaver le fossé qui a trois mètres de profondeur sur le tiers ou le quart de sa largeur , c'est - à - dire , d'environ deux à trois mètres , pour pouvoir établir le pied du saucissonnage. Les terres provenant de ...
Bellavène (Général), 1806
7
La négociation de projet: des objectifs à la réalisation
3.7.2.1 Le saucissonnage Le saucissonnage, dit aussi salami, vient naturellement à l'esprit de ceux qui assimilent négociation à un « marchandage » permanent. Chaque point de négociation est traité séparément, ce qui aboutit à une série ...
Michel Vuillod, Donna Kesselman, 2004
8
Management de l'administration
... ou encore refuser de déléguer. e) L'absence de planification personnelle. f) La fuite devant les tâches qui rebutent. g) L'autobureaucratie par la création de documents inutiles, h) Le morcellement des tâches, le saucissonnage. i) Le flou des ...
Michel Amiel, Francis Bonnet, Joseph Jacobs, 1998
9
Guide du formateur
1.5.2. Le. saucissonnage. II faut bien reconnaître que la tentation du découpage de l'enseignement en micro-objectifs évalués séparément est très forte puisque tant d'enseignants y succombent. Mais si beaucoup sont frappés, la plupart ...
Maurice Chastrette, Danièle Cros, 1988
10
Ma vie, un kaléidoscope
Deux autres fois, je ne voulus même pas y aller, voyant comment c'était organisé, avec le saucissonnage en honneur aujourd'hui, où le temps est découpé à l' avance en petits morceaux attribués à tel ou tel. En Italie où je voulais aller, je ne  ...
Michel Lobrot, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAUCISSONNAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saucissonnage вживається в контексті наступних новин.
1
Verdi face aux dangers d'un opéra morcelé
Le résultat qui découle de ce saucissonnage laisse d'autant plus sur sa faim que le plateau – de l'orchestre au chef en passant par la ... «Tribune de Genève, Липень 15»
2
Les cadavres dans le placard de Charly (9) celui de Ben Barka
Les gangsters travaillent rarement pour l'armée : ce serait donc plutôt le SAC de Charly qui était derrière le saucissonnage du furieux colonel... «AgoraVox, Липень 15»
3
L'aéroport de Nantes voit le bout de la piste
«Saucissonnage». Reste donc le volet environnemental,et les arrêtés préfectoraux de la loi sur l'eau et la biodiversité signés le 20 décembre ... «Libération, Липень 15»
4
A demi-mot, la manie des abréviations
... on maintient artificiellement son éveil par des accentuations artificiellles, et un saucissonnage des phrases. Un peu comme quand on parle à ... «L'Express, Липень 15»
5
Focus sur un grave danger
Quel insidieux saucissonnage que voici qui divise les Algériens en arabophones, en berbérophones sans oublier les magnétophones qui ... «L'Expression, Липень 15»
6
Saint-Pierre : de la prison ferme pour avoir agressé une gramoune …
Les affaires de saucissonnage à domicile sont heureusement rares à La Réunion. Les violences sur les personnes âgées le sont tout autant. «Réunion 1ère, Липень 15»
7
Horse Land : le maire de Prémesques entend « rester à la barre »
... risque de saucissonnage si la vente se faisait à la découpe ; risque en matière de sécurité et notamment d'occupation sauvage du site (…). ». «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Paris : l'écologiste Yves Contassot démonte la tour Triangle
Enfin, Yves Contassot considère que le «saucissonnage» du projet, qui permit au promoteur de rassembler parc des expositions et tour ... «Le Figaro, Липень 15»
9
Photovoltaïque : publication des nouveaux tarifs et règles …
Le texte modifie le calcul de la puissance maximale de l'installation définie par le coefficient Q. L'objectif est d'éviter le "saucissonnage" d'un ... «Actu-Environnement.com, Липень 15»
10
La réforme des pensions adoptée avant les vacances …
Pour l'opposition, elles ont montré qu'une grande réforme exigeait un débat global et en profondeur plutôt que le saucissonnage pratiqué par ... «RTBF, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saucissonnage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/saucissonnage>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK