Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "shaker" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SHAKER У ФРАНЦУЗЬКА

shaker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SHAKER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SHAKER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «shaker» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
shaker

шейкер

Shaker

Шейкер або коктейлер - це посуд для барів, який використовується для приготування певних коктейлів. Він використовується, коли інгредієнти потрібно сильно перемішувати для змішування. Вони можуть бути фруктовими соками, сиропами, спиртами, жирними речовинами та / або твердими тілами. Безалкогольні напої ніколи не трясуться в шейкері. Вона складається з двох частин: високого і басового. Найчастіше використовуються інструкції: ▪ заповнити нижню частину половиною кубиками льоду. ▪ додати інгредієнти, спирти - останні. ▪ закрийте шейкер з верхньою частиною. ▪ Міцно візьміть шейкер і сильно струшуйте протягом 8-10 секунд. ▪ вилийте вміст у склянку для обслуговування, тримаючи тверді частини суміші сито чи фільтр. Його дія подвійна: змішати і оновити. Напій, приготований із шейкер, "вдарив". Його поява однорідна і часто непрозора. Оновлений напій подають без льоду. Існує три типи шейкерів: ▪ Шейкер Бостон: він складається з двох елементів: високого металевого барабана та великого скла. Un shaker ou coquetelier est un ustensile de bar utilisé pour la préparation de certains cocktails. On l'utilise lorsque des ingrédients ont besoin d'être fortement agités pour être mélangés. Il peut s'agir de jus de fruits, de sirops, d'alcools, de corps gras, et/ou de corps solides. Les boissons gazeuses ne sont jamais agitées au shaker. Il est composé de deux parties : une haute, et une basse. Mode d'emploi le plus courant : ▪ remplir la partie basse à moitié avec des glaçons. ▪ ajouter les ingrédients, les alcools en dernier. ▪ fermer le shaker avec la partie haute. ▪ saisir fermement le shaker et l'agiter vivement pendant 8 à 10 secondes. ▪ verser le contenu dans le verre de service, en retenant les parties solides du mélange à l'aide d'une passoire ou d'un filtre. Son action est double: mélanger, et rafraîchir. Une boisson préparée au shaker est "frappée". Son aspect est homogène et souvent opaque. Une boisson ainsi rafraîchie est servie sans glace. Il existe trois types de shaker : ▪ Shaker Boston : Il se compose de deux éléments: une haute timbale en métal et un grand verre.

Визначення shaker у французька словнику

Визначення шейкер у словнику є членом американської секти шейкерів. Ще одне визначення шейкере - це контейнер, що складається з двох чашок, прикріплених один до одного, які використовуються для потрясіння льодяних напоїв, для змішування коктейлів.

La définition de shaker dans le dictionnaire est membre de la secte américaine des trembleurs. Une autre définition de shaker est récipient formé de deux gobelets s'emboîtant l'un dans l'autre, servant à agiter des boissons glacées, à mélanger des cocktails.

Натисніть, щоб побачити визначення of «shaker» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SHAKER


bookmaker
bookmaker
match-maker
match-maker
matchmaker
matchmaker
pace-maker
pace-maker
pacemaker
pacemaker
quaker
quaker
speaker
speaker
spinaker
spinaker
spinnaker
spinnaker

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHAKER

shabbat
shabbatique
shah
shake-hand
shakespearien
shako
shaman
shamane
shamanique
shamanisme
shamanistique
shamisen
shampoing
shampoingneur
shampoingneuse
shampooiner
shampooineur
shampooineuse
shampooing
shampouiner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHAKER

baedeker
bunker
cocker
docker
jerker
joker
junker
mazurker
poker
polker
rocker
se paddocker
stocker
stoker
strip-poker
super-tanker
supertanker
tanker
ver
water

Синоніми та антоніми shaker в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SHAKER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «shaker» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми shaker

Переклад «shaker» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SHAKER

Дізнайтесь, як перекласти shaker на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова shaker з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «shaker» в французька.

Перекладач з французька на китайська

振动筛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

agitador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

shaker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एक प्रकार के बरतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الهزاز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

шейкер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sacudidor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মিক্সারে
260 мільйонів носіїв мови

французька

shaker
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

shaker
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Shaker
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

シェーカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

셰이커
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

shaker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người làm rung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குலுக்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पीठ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

shaker
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

shaker
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wibrator
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шейкер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

agitator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σέικερ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

shaker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

shaker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

shaker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання shaker

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHAKER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «shaker» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання shaker
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «shaker».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHAKER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «shaker» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «shaker» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про shaker

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SHAKER»

Дізнайтеся про вживання shaker з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом shaker та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
SOUFISME ET ART VISUEL: Iconographie du sacré
L'art islamique reste en gros un art abstrait : il répugne à représenter l'homme, le monde, le réel et le divin. l'exemple de l'arabesque illustre bien ce trait dominant.
Shaker Laibi, 1998
2
Festival de cocktails: Coffret avec livre, un shaker et un ...
Plus de 100 recettes.
I2C,, 2010
3
Cocktails inratables: Impressionnez vos amis avec des ...
Impressionnez vos amis avec des recettes faciles et des techniques infaillibles Joseph Trotta. près tous les liquides comestibles hormis les boissons chaudes ou effervescentes. Les 3 types de shaker: Le shaker en 3 parties avec le filtre ...
Joseph Trotta, 2013
4
Cocktails sans alcool
II vous faut verser les ingrédients dans le shaker, l'agiter fortement pendant une dizaine de secondes, puis verser son contenu dans le verre en retenant les glaçons avec la passoire. Le shaker devient nécessaire dès qu'il y a, dans la recette, ...
Patrice Millet, 2007
5
Physiologie du neurone
[10.1] Aggarwal SK, Mac Kinnon R. Contribution ofthe S4 segment to gating charge in the Shaker K+ channel. Neu- ron 1996: 16: 1169-77. 10.2] Armstrong CM. Sodium channels and gating currents. Physiol Rev 1981 ; 61 : 644-83.
‎1999
6
Principes de génie génétique
ADN génomique Souris de type sauvage Souris shaker-2 Bibliothèque génomique dans des BAC ooo Clones BAC couvrant la région shaker-2 présomptive Injection de clones BAC individuels Séquence Criblage d'une bibliothèque humaine ...
Sandy Primrose, 2004
7
Cocktails: Long drinks
La méthode au shaker II vous faut verser les ingrédients dans le shaker, l'agiter fortement pendant une dizaine de secondes, puis verser son contenu dans le verre en retenant les glaçons avec la passoire. Le shaker devient nécessaire dès  ...
Collectif, Losange,, 2007
8
Le Pur Sang Arabe
Shaker El Masri Shaker est né en 1963 au haras d'El Zahraa en Egypte. C'est un étalon alezan pur égyptien issu d'un croisement des lignées Nazeer et El Sarei. Le destin du cheval allait changer en 1971. Heinz Rudiger Merz se déplace en ...
Agnès16 Igual, 2011
9
Cocktails. L'encyclopédie
LA MÉTHODE AU SHAKER 1I vous faut verser les ingrédients dans le shaker, l' agiter fortement pendant une dizaine de secondes, puis verser son contenu dans le verre en retenant les glaçons avec la passoire. Le shaker devient nécessaire ...
Collectif, 2000
10
500 cocktails
II vous faut verser les ingrédients dans te shaker, t'agiter fortement pendant une dizaine de secondes, puis verser son contenu dans le verre en retenant les glaçons avec la passoire. Le shaker devient nécessaire dès qu'il y a, dans la recette, ...
Hervé Chaumeton, Collectif, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SHAKER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін shaker вживається в контексті наступних новин.
1
Cabaret frappé – jour 5 : satisfaction
Ça a commencé sans préliminaires avec le duo de DJs (en mode trio pour ses concerts) Acid Arab et sa musique orientale passée au shaker ... «Le petit bulletin Grenoble, Липень 15»
2
4 règles d'or pour ne plus massacrer ses cocktails
Ce guide s'adresse donc à mon ami imaginaire (mes vrais amis sont bien entendu des as du shaker) qui a trop longtemps méprisé mon palais. «Slate.fr, Липень 15»
3
La France travaille ses abdos
Tout le monde peut faire du sport, s'équiper, manger et se supplémenter comme des pros. Boire un shaker de protéines après l'effort, c'est utile ... «Paris Match, Липень 15»
4
Documentaire : « Amy », come Back to Black
La dernière quinzaine avait d'ailleurs fait l'objet d'un article sur Mother Shaker, l'occasion pour la rédaction d'attirer ton attention sur quelques ... «Mother Shaker, Липень 15»
5
Une journée avec Pierrick Baudry, barman à l'hôtel Bel Ami
"Il faut faire un 8 avec le shaker, des mouvements de va-et-vient et de rotation en même temps." • 18 h 45 : Avant de se lancer dans la ... «L'Hôtellerie Restauration, Липень 15»
6
#OpenInno : La FDJ investit 13 millions d'euros dans un programme …
... avec d'autres co-investisseurs comme Carrefour, Edenred ou Neopost, mais également bénéficier du Partech Shaker, premier campus dédié ... «Maddyness, Липень 15»
7
Xena, la guerrière est-elle prête à ressortir l'épée ?
Alors que les rumeurs sur le retour de Xena, Warrior Princess sur NBC se font de plus en plus insistantes, Mother Shaker revient sur cette série ... «Mother Shaker, Липень 15»
8
Interview : Bun Hay Mean écrit la légende de Chinois Marrant
Mother Shaker. Bonjour Bun Hay Mean. Une première question qui n'est probablement pas une première pour toi : pourquoi avoir choisi ... «Mother Shaker, Липень 15»
9
2017 : le potentiel explosif de la répétition d'un duel Hollande …
On reprend tous les faillis corrompus, on agite bien le shaker et on recommence. On soigne bien les islamophiles, malgré les "discours" ça se ... «Atlantico.fr, Липень 15»
10
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess»
Qu'elle soit réalisée au shaker ou au mixer, l'alliance du jus et de la crème génère un sentiment juvénile, ce qui renforce l'impression selon ... «Slate.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Shaker [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/shaker>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись