Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "shamanisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SHAMANISME У ФРАНЦУЗЬКА

shamanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SHAMANISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SHAMANISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «shamanisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
shamanisme

шаманізм

Chamanisme

Шаманізм - це практика, орієнтована на посередництво між людьми та духами природи або душами гри, мертвими кланом, душами ненароджених дітей, душами хворих, щоб повернути життя і т. д. Це шаман, який втілює цю функцію в рамках тісної взаємозалежності з спільнотою, яка визнає її як таку. Шаманство, в суворій сенсі, походить від традиційних сибірських суспільств. Частина Сибіру, ​​шаманська думка зародилася з Балтики на Далекий Схід і, ймовірно, перетнула Берингову протоку з першими індіанцями. Подібна практика спостерігається серед багатьох народів, починаючи з монголів і турків, кожен з яких походить з Сибіру, ​​а також в Непалі, Китаї, Кореї, Японії, американці в Північній Америці, Африка, Австралія та Латинські Американці. Le chamanisme, ou shamanisme, est une pratique centrée sur la médiation entre les êtres humains et les esprits de la nature ou les âmes du gibier, les morts du clan, les âmes des enfants à naître, les âmes des malades à ramener à la vie, etc. C'est le chamane qui incarne cette fonction, dans le cadre d'une interdépendance étroite avec la communauté qui le reconnaît comme tel. Le chamanisme, au sens strict, prend sa source dans les sociétés traditionnelles sibériennes. Partie de la Sibérie, la pensée chamanique a essaimé de la Baltique à l'Extrême-Orient et a sans doute franchi le détroit de Béring avec les premiers Amérindiens. On observe des pratiques analogues chez de nombreux peuples, à commencer par les Mongols et les Turcs, qui seraient tous originaires de Sibérie, mais aussi au Népal, en Chine, en Corée, au Japon, chez les Amérindiens d'Amérique du Nord, en Afrique, en Australie et chez les Amérindiens d'Amérique latine.

Визначення shamanisme у французька словнику

Визначення шаманізму в словнику є священиком деяких племен центральної та північної Азії, фахівцем в даній техніці екстазу, виконуючи функції божевільного і цілителя. Солом'яний священик ми зустрічаємося в первісних суспільствах інших континентів.

La définition de shamanisme dans le dictionnaire est prêtre de certaines peuplades de l'asie centrale et septentrionale, spécialiste d'une technique donnée de l'extase, exerçant des fonctions de devin et de guérisseur. Prêtre-Sorcier qu'on rencontre dans les sociétés primitives des autres continents.

Натисніть, щоб побачити визначення of «shamanisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SHAMANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHAMANISME

shah
shake-hand
shaker
shakespearien
shako
shaman
shamane
shamanique
shamanistique
shamisen
shampoing
shampoingneur
shampoingneuse
shampooiner
shampooineur
shampooineuse
shampooing
shampouiner
shampouineur
shampouineuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SHAMANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Синоніми та антоніми shamanisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «shamanisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SHAMANISME

Дізнайтесь, як перекласти shamanisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова shamanisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «shamanisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

黄教
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

chamanismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

shamanism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

shamanism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الشامانية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

шаманизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

xamanismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

shamanism
260 мільйонів носіїв мови

французька

shamanisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

shamanisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schamanismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

シャーマニズム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

샤머니즘
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kanti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Saman
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

shamanism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

shamanism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şamanizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sciamanesimo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szamanizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шаманізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

șamanism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σαμανισμό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sjamanisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

shamanism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sjamanisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання shamanisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHAMANISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «shamanisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання shamanisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «shamanisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SHAMANISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «shamanisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «shamanisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про shamanisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SHAMANISME»

Дізнайтеся про вживання shamanisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом shamanisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Revue scientifique de la France et de l'étranger
Le totémisme constitue un progrès sur le fétichisme, nous venons de le voir, or le shamanisme constitue aussi un progrès sur le totémisme. Le mot vient de la Sibérie où les « Shamans » finissent, à force d'excitation, par tomber en extase, ...
2
Le monde des sociétés secrètes: des druides à al-Qaida
L'autre puissant courant derrière la réémergence de la Wicca est le retour en force du shamanisme, qui est précisément l'ancêtre de la sorcellerie et qui remonte à l'ère préchrétienne. «Shaman» vient peut-être du mot sibérien signifiant «celui ...
John Lawrence Reynolds, 2007
3
Oeuvres complètes: Tome 12, Traité de sociologie générale
123) qui, lui, regarde le shamanisme comme une religion dans le sens ordinaire du mot, s'étonne "qu'il ne comporte aucun dogme"; ce n'est — dit-il — ni un système enseigné, ni un système transmis de génération en génération ; bien que ...
Vilfredo Pareto
4
Convocations thérapeutiques du sacré
Le néo-shamanisme californien met en scène des sha- mans (shaman, healer and ceremonial leader in the Huichol Indian tradition of Mexico) et, parfois, des Master Shamans, souvent accompagnés par des docteurs en anthropologie.
‎2002
5
La Revue Scientifique
Le totémisme constitue un progrès sur le fétichisme, nous venons de le voir, or le shamanisme constitue aussi un progrès sur le totémisme. Le mot vient de la Sibérie où les « Shamans » finissent, à force d'excitation, par tomber en extase, ...
6
Le renversement platonicien: logos, épistémè, polis
I, Étymologies et néologismes, Étymologie et archéologie. 65. Cf. ci-dessus, IIe partie, chap. III, L'archaïsme du connaître et le puritanisme. Rétrospective sur le shamanisme. 66. Rép., 47oe. Cf. O. Reverdin, Crise spirituelle et évasion, in Grecs ...
Henri Joly, 1994
7
Idées sur la philosophie de l'histoire de l'humanité
Où le shamanisme ne s'est-il pas répandu ! Depuis le Groenland et les trois Laponies jusqu'aux côtes désolées de la mer glaciale, dans l'intérieur de la Tartarie, et dans presque toute l'Amérique, partout on retrouve des magiciens, et partout ...
Johann Gottfried Herder, Edgar Quinet, 1834
8
Gregorianum
Ce préjugé est aujourd'hui remis en question du fait que l'on observe une permanence, voire un renouveau du shamanisme, parmi les populations tribales au contact de la civilisation moderne et même ayant accepté le christianisme.
9
Et si l'ensemble des religions était d'origine monothéiste?
Les religions non aryennes Religions non aryennes Origine : shamanisme hyperboréen (*confucianisme, *taoïsme, *shintoïsme, *tradition des Indiens d' Amérique *shamanisme-Sibérien *Bön ou tradition prébouddhique du Tibet) (1) Source ...
Frédéric Truong, 2012
10
La vie ou le sens de l'inaccompli chez Nicolas Grimaldi
TB : Traité de la banalité. Pour les articles, les deux premiers chiffres indiquent l' année, le second indique l'ordre de parution cette année là. Ceux qui sont principalement utilisés sont les suivants : 68/ l m Le shamanisme socratique. 71/ l m ...
Didier Cartier, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SHAMANISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін shamanisme вживається в контексті наступних новин.
1
Un tatouage est aussi une sorte de voyage intérieur
Aujourd'hui, c'est un des spécialistes français du shamanisme. Ce n'est jamais simple de le recevoir. Il est très occupé. Mais comme il nous ... «Sud Ouest, Квітень 15»
2
Bande-annonce : The Shaman de Marco Kalantari
Mais l'humanité a aussi réinvestit le domaine de la magie et du shamanisme que certains guerriers utilisent pour vaincre les maîtres des ... «Actusf, Березень 15»
3
La bande annonce spectaculaire du court-métrage Shaman
Pendant ce temps, l'humanité a redécouvert l'art de la magie et le shamanisme, les généraux des deux côtés utilisent des guerriers spirituels ... «SFU, Березень 15»
4
quand la présence devient politique NeoIndigenA de Santee Smith …
S'il n'affleure guerre dans vie de la population blanche, le shamanisme reste en effet fondamental dans les communautés amérindiennes. «Dfdanse, Листопад 14»
5
5 novembre 2014 : Conférence d'Ostéo-Yoga dans les locaux de …
Du Shamanisme africain, en passant par la Franc-maçonnerie écossaise, Patrick s'intéressa à ces traditions dans l'objectif spécifique ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Жовтень 14»
6
La Colombie à l'honneur du festival d'Ile de France
Depuis qu'ils participent à des séances de shamanisme sous l'emprise du yahé, une racine hallucinogène utilisée par les Indiens, les ... «Les Inrocks, Вересень 14»
7
Qu'est-ce que la gauche ?
sans compter les attirances spirituelles diverses des jeunes dit "de gauche" (boudhisme, orientalisme, shamanisme...) Répondre Signaler un ... «AgoravoxTv, Вересень 14»
8
Les chemtrails, un hoax climato-complotiste persistant
Et oui, va falloir renoncer à vos stages de shamanisme au Pérou. :-). Rédigé par : eMage | le mercredi 20 mai 2015 à 15:50 | |. Le silicium est ... «Le Monde, Серпень 14»
9
Corine Sombrun - Le chamanisme
sur le shamanisme qq réflexions. je me suis toujours demandé pourquoi les sorciers mongols dans leur yourte étaient parvenus à un tel degré ... «AgoravoxTv, Червень 14»
10
Comment le parti d'extrême droite Jobbik a colonisé la Hongrie
Nombre des disciples du Jobbik sont des adeptes du shamanisme à la hongroise et de ces tribus dispersées ici et là qui partageraient un lien ... «Slate.fr, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Shamanisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/shamanisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись