Завантажити застосунок
educalingo
solécisme

Значення "solécisme" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOLÉCISME У ФРАНЦУЗЬКА

solécisme


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLÉCISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOLÉCISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

солецизм

SELECISM - це мовна помилка, яка порушує правила синтаксису, а не морфологію. Слово, отримане від латинського солоїзму, походить від назви стародавнього міста Солес, в Малій Азії, оскільки в давнину її мешканці, як відомо, калічили грецьку мову. Добровільно працюючи, наприклад, приємним способом, соцізм може бути фігурою стилю; в цілому, щодня, це помилка.

Визначення solécisme у французька словнику

Визначення єдиного у словнику є невідповідністю синтаксису щодо граматики або використання, яке вважається правильним у певний час. Ще одне визначення поняття "єдиний" - це зробити єдині цілі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLÉCISME

agnosticisme · anglicisme · antifascisme · bellicisme · catholicisme · classicisme · criticisme · exorcisme · fascisme · gnosticisme · historicisme · hypercorticisme · laïcisme · mysticisme · néo-classicisme · ostracisme · racisme · romanticisme · scepticisme · stoïcisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLÉCISME

sole · soléaire · soléciser · soleil · soleillade · soleillant · soleillé · soleillée · soleiller · soleilleux · solen · solénicole · solennel · solennellement · solennisation · solennisé · solenniser · solennité · solénoïdal · solénoïde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLÉCISME

anatocisme · atticisme · belgicisme · esthéticisme · gallicisme · gothicisme · lambdacisme · logicisme · mithriacisme · mécanicisme · néo-criticisme · néo-fascisme · organicisme · platonicisme · psittacisme · publicisme · québécisme · rhotacisme · technicisme · unicisme

Синоніми та антоніми solécisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOLÉCISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «solécisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «solécisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOLÉCISME

Дізнайтесь, як перекласти solécisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова solécisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solécisme» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

谬误
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

solecismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

solecism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

प्रमाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اللحن الخطأ النحوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

солецизм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

solecismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বাক্যগঠনপ্রণালীর নিয়মভঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

solécisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kesalahan tatabahasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Solözismus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

solecism
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

어법 위반
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

solecism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

điều lầm lổi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பேச்சில் வழு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बोलणे, लिहीणे, वागणे, इ बाबतचा प्रमाद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

görgüsüzlük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

solecismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

solecyzm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

солецизм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

solecism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σολοισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

flater
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

solecism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

solecism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solécisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLÉCISME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solécisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solécisme».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про solécisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLÉCISME»

Дізнайтеся про вживання solécisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solécisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
( Foye\ Oraison, Solécisme, Barbarisme.) Toutefois un écrivain intelligent ne pouiïè pas toujours ses scrupules , jusqu'à sacrifier la vivacité du style , l'énergie de l'expreífion , le feu de la passion, aux procédés minutieux & froids qu'exige la  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
2
Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonée des meilleurs ...
(Beauzée, Encycl. merlu.) ' 5 u. DU SOLÉCISME (M). Le solécisme viole les règles établies pour la pureté du lan— gage. , Il est possible de faire des solécismes en plusieurs manières : 1° Contre le genre des noms. J-.-J. Rousseau (Émile, liv.
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre Auguste Lemaire, 1842
3
Sciences Historiques et Philologiques
53 PHILOLOGIE LATINE (*) Directeur d'études : M. Pierre FLOBERT Rapport 1983-1984 I - Le solécisme d'après les grammairiens latins. Le barbarisme a été étudié l'année précédente et le solécisme vient normalement à sa suite. Cette fois ...
4
Nouvelle encyclopédie des gens du monde: dictionnaire ...
Le solécisme pur cl simple est celui dont on dit : Voilà qui esl beaul mais quand le solécisme a pénétré jusqu'au sens, ... que ce qtf\\ signifie, quand il l'a malicieusement cousu à la phrase, sans égard à sa valeur, le solécisme devient sublime.
5
Collection des auteurs latins avec la traduction en français
Quel nom latin Sinnius Capiton a donné au solécisme : comment l'avaient appelé les anciens Latins. Définition du solécisme par Sinnius Capiton. La faute de langue que les Grecs nomment solécisme était appelée par Sinnius Capiton et par ...
Désiré Nisard, 1856
6
Quintilien et Pline le jeune: Oeuvres complètes avec la ...
Ainsi, par exemple, amarœ cnrticis ou medio corlicefont un solécisme de genre. Je ne blâme ni l'un ni l'autre, parce qu'ils sont de Virgile; mais supposons que l' un des deux soit mal dit , et qu'en corrigeant le mot où il y a faute , on rende la ...
Quintilian, 1842
7
Grammaire des grammaires
DV SOLÉCISME (444). Le solécisme viole les règles établies pour la pureté du langage. Il est possible de faire des solécismes en plusieurs manières : 1° Contre le genre des noms. J.-J. Rousseau (Émile, liv. I) fait un solécisme de genre, ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
8
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
I UU SOLÉCISME (444)- Le solécisme viole les règles établies pour la pureté du langage. Il est possible de faire des Solécismes en plusieurs manières : i» Contre le genre des noms. J.-J. Rousseau (Emile , liv. I) fait un solécisme de genre ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
9
Grammaire des Grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
r §D. DU SOLÉCISME (444). Le solécisme viole les règles établies pour la pureté du langage. Il est possible de faire des solécismes en plusieurs manières : 1° Contre le genre des noms. J.-J. Rousseau (Emile, liv. I) fait un solécisme de genre ...
Ch
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
mais quand le solécisme a pénétré jusqu'au sens, quand il a contraint le mot à dire autre chose que ce qu'il signifie, quand il l'a malicieusement cousu à la phrase,,sans égard à sa valeur, le solécisme devient sublime. Et si par un de ces  ...
‎1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLÉCISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solécisme вживається в контексті наступних новин.
1
Envie de vomir
De grâce Monsieur le chef de Les Républicains (désolé pour le solécisme, mais pas moyen de faire autrement), mais en cet été si chaud qu'il ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
Grammaire nase
dans ce solécisme de gala ? Je ne serais pas outre mesure surpris que les anglicistes distingués que compte ce blog me confirment bientôt ... «La Voix du Nord, Липень 15»
3
Publicité sur l'alcool : la loi Évin modifiée contre l'avis du …
A l'imparfait du subjonctif, "fût" prend un accent circonflexe, sinon c'est un passé simple et vous faites un grave solécisme. Le 11/06/2015 à 13: ... «Le Figaro, Червень 15»
4
Enora Malagré – Moundir : le clash dans TPMP
... blonde charismatique essayant de corriger discrètement un solécisme de Moundir en début d'entretien. Puis la machine s'est mise en route, ... «Non Stop People, Вересень 14»
5
Les innombrables fautes de français du petit Nicolas
(43:28) Solécisme : « On touchait à ce à quoi ils croyaient » … « Beau résultat pour un Président qui prétendait rassembler la France ; il l'a divisée, il l'a montée ... «Boulevard Voltaire, Вересень 14»
6
Le Débarquement, une invasion !?
C'est ce mot d'invasion que l'on retrouve sempiternellement traduit par débarquement : solécisme ou barbarisme du troisième type ? Au choix ... «AgoraVox, Червень 14»
7
Non, M. Rocard ! Les Anglais doivent rester dans l'Union européenne
Le moindre solécisme en parlant vous irrite. » Tel Chrysale, donc, l'ancien premier ministre Michel Rocard, 83 ans, déverse sa rancœur sur les ... «Le Monde, Червень 14»
8
Crise politique, déclin économique, montée de la colère : sommes …
Qu'on veuille d'égalité homme femme, de polarité homme femme, soit; mais de parité homme femme, au mieux - disons - c'est un solécisme ... «Le Figaro, Травень 14»
9
Quand les académiciens dialoguent sur le Net
Dommage que cet article sur la langue française commence par un énorme solécisme ! "La bon usage du français passionne les internautes" ... «Le Figaro, Квітень 13»
10
Quand la Cour ne parle que du temps qu'il fait
D'autant plus que l'auteur est un récidiviste: il a commis dans son article du 8 janvier avec le verbe "enjoindre" le même solécisme qu'un ... «L'Express, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solécisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/solecisme>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK