Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sous-noix" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOUS-NOIX У ФРАНЦУЗЬКА

sous-noix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUS-NOIX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUS-NOIX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sous-noix» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sous-noix у французька словнику

Визначення підзаголовки у словнику - це шматочок м'яса, який є частиною гайки і відповідає заднім м'язів стегна.

La définition de sous-noix dans le dictionnaire est morceau de viande faisant partie de la noix, et correspondant aux muscles postérieurs de la cuisse.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sous-noix» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUS-NOIX


abat-voix
abat-voix
casse-noix
casse-noix
choix
choix
croix
croix
demi-voix
demi-voix
grand-croix
grand-croix
mi-voix
mi-voix
mirepoix
mirepoix
noix
noix
pleine-croix
pleine-croix
poix
poix
porte-croix
porte-croix
porte-noix
porte-noix
porte-voix
porte-voix
rose-croix
rose-croix
surchoix
surchoix
terre-noix
terre-noix
voix
voix

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUS-NOIX

sous-marin
sous-marinier
sous-maxillaire
sous-mentonnière
sous-mère
sous-ministre
sous-multiple
sous-muqueux
sous-nappe
sous-nitrate
sous-normale
sous-nutrition
sous-occipital
sous-occupation
sous-off
sous-officier
sous-orbitaire
sous-ordre
sous-oxyde
sous-palan

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUS-NOIX

chaix
crucifix
dix
double-six
faix
hélix
larix
mini prix
monoprix
paix
perdrix
phénix
prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
six
soixante-dix
strix
tamarix
uniprix

Синоніми та антоніми sous-noix в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sous-noix» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOUS-NOIX

Дізнайтесь, як перекласти sous-noix на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sous-noix з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sous-noix» в французька.

Перекладач з французька на китайська

子坚果
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sub-tuercas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sub-nuts
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उप पागल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شبه المكسرات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

суб-гайки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sub-porcas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উপ-বাদাম
260 мільйонів носіїв мови

французька

sous-noix
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sub-kacang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Untermuttern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

サブナット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

하위 너트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sub-perkakas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tiểu hạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

துணை கொட்டைகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उप-काजू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

alt fındık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sub-noci
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Sub nakrętki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

суб-гайки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sub-nuci
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπο-παξιμάδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sub-neute
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sub-nötter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sub-nøtter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sous-noix

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUS-NOIX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sous-noix» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sous-noix
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sous-noix».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUS-NOIX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sous-noix» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sous-noix» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sous-noix

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUS-NOIX»

Дізнайтеся про вживання sous-noix з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sous-noix та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
... vous aurez fait suer des sous-noix, comme pour la grande sauce, et vous prendrez ce mouillement pour mouiller votre espagole; quand elle sera bien écumée, vous aurez un roux que vous délaierez avec le mouillement, et vous le verserez ...
Burnet, 1836
2
L'art du cuisinier ...
Cette sous-noix sert ordinairement à faire le godiveau elles farces cuites. Levez votre quasi, coupez le jarret dans le genoux et le bout de la crosse. Ils vous serviront pour vos consommés ; la noix pour vous faire une entrée, la sous-noix pour ...
Antoine B. Beauvilliers, 1814
3
Nouveau dictionnaire de cuisine: d'office et de patisserie ...
... point trouble : quand le consomme sera réduit , vous piquerez vos sous-noix avec votre couteau, pour en faire sortir le jus; puis vous mettrez votre casserole sur un feu doux , afin que votre viande et votre glace s'attachent tout doucement;  ...
Cousin d'Avallon, 1826
4
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
... vos sous-noix avec votre couteau, pour en faire sortir le-jus; puis vous mettrez votre casserole sur un feu doux,' afin que votre viande et votre glace s'attachent tout doucement; quand la glace qui sera au fond de votre casserole sera blonde,  ...
André Viard, Barba, 1822
5
Le cuisinier impʹerial, ou, L'art de faire la cuisine et la ...
... soit point trouble ; quand le consemmé sera réduit, vous piquerez vos sous- noix avec votre couteau pour en faire sortir le jus , puis vous mettez votre casserole sur un feu doux, afin que votre viande et votre glace s'attachent tout doucement; ...
A. Viard, 1806
6
Grand dictionnaire de Cuisine par Alexandre Dumas
Cette sous-noix sert ordinairement à faire le godiveau et les farces cuites. Levez votre quasi, coupez le jarret dans le genou et le bout de la crosse. Ils vous serviront pour vos consommés; la noix pour vous faire une entrée, la sous—noix pour ...
Alexandre Dumas, 1873
7
Le cuisinier royal, ou, L'art de faire la cuisine et la ...
... soit point trouble : quand le consommé sera réduit, vous piquerez vos sous- noix avec votre couteau , pour en faire sortir le jus, puis vous mettez votre casserole sur un feu doux, afin que votre viande et votre glace Rattachent tout doucement; ...
A. Viard, 1817
8
Le cuisinier royal, ou, L'art de faire la cuisine et la ...
... ayez aussi soin d'essuyer avec un torchon blanc ce qui {attache à Pentour de Pintérieur de votre casserole, afin que votre sauce ne soit point trouble : quand le consommé sera réduit , vous piqnerez vos sous-noix avec votre couteau , pour ...
A. Viard, Pierhugue (M.), 1817
9
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Ayez deux ou trois sous-noix de cuissot de veau, deux poules , quatre carottes, quatre ognons , dont un piqué de deux clous de girofle, un fort bouquet de persil et ciboules, et le tout dans une casserole; vous y mettrez plein une cuillère à pot  ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
10
Recettes originales du marché
EN D'AUTRES TERMES • Une escalope est une tranche assez mince coupée dans le filet, la longe, la noix ou la noix pâtissière ; provenant de la sous- noix, elle est plus ferme. • La paillarde est une escalope aplatie très finement. 0n l' appelle ...
Vergne/burgaud/perri

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUS-NOIX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sous-noix вживається в контексті наступних новин.
1
Diabète, obésité : ils peuvent entraîner une cirrhose du foie
... fruits et les légumes, les viandes maigres (quasi de veau, noix et sous-noix de veau, poulet, pintade, filet de dinde sans la peau, rôti de bœuf, ... «Santé Magazine, Червень 15»
2
Découpe-moi un gigot
Sachant qu'il convient de donner au convive une part des trois morceaux qui constituent le gigot – la souris, la noix et la sous-noix –, il taille ... «Le Monde, Квітень 15»
3
Comment choisir les bons morceaux de veau ?
La sous-noix est le muscle postérieur, celui qui travaille le plus, le grain de chair est un peu plus gros. Un peu moins tendre, il se découpe ... «E-santé, Червень 14»
4
Terrasses d'été : calme et gastronomie au Moaï
... truite des Chutes d'Aston à l'oseille, magret de canard à la poire ivre de vin ou encore émincé de sous-noix de veau et légumes de soleil… «LaDépêche.fr, Липень 11»
5
Les trucs, astuces et recettes des bouchers participants
S'il a envie de se faire plaisir, Éric Lucbert choisira un aileron de tranche, une noix de macreuse ou encore la sous-noix « un peu ferme sous la ... «Sud Ouest, Березень 11»
6
Pâques. Il a bon goût l'agneau d'ici
Préparation : Saler, poivrer les morceaux de sous-noix et les faire mariner 24 heures. Avant de les rôtir, égoutter les morceaux sur une grille. «LaDépêche.fr, Квітень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sous-Noix [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sous-noix>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись