Завантажити застосунок
educalingo
tortillage

Значення "tortillage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TORTILLAGE У ФРАНЦУЗЬКА

tortillage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORTILLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TORTILLAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення tortillage у французька словнику

Визначення скручування в словнику крутить дії є гнучкою річчю. Дія на злом, закрутити частину його тіла. Символ звивистий, емберліфікоте.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORTILLAGE

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORTILLAGE

tort · torte · torticolis · tortil · tortilla · tortillant · tortillard · tortille · tortillé · tortillement · tortiller · tortillon · tortillonnement · tortillonner · tortionnaire · tortionner · tortipède · tortis · tortorer · tortricidés

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORTILLAGE

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

Синоніми та антоніми tortillage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TORTILLAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tortillage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tortillage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORTILLAGE

Дізнайтесь, як перекласти tortillage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова tortillage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tortillage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

蠕动
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

retorcerse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

squirm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ऐंठना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تشنج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

извиваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

contorcer-se
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

squirm
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

tortillage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

menggeliat-tiang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

sich winden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

もがきます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

어색해 함
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

squirm
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vặn vẹo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நிம்மதியின்றி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

वळवळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kıvırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

contorcersi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

bakierować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

звиватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

zvârcolire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανησυχώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wriggelen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

våndas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tortillage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORTILLAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tortillage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tortillage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tortillage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORTILLAGE»

Дізнайтеся про вживання tortillage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tortillage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
fileuse appliquée à la manivelle , Sc d'après celle que peuvent comporter les manœuvres des doigts qui fournissent au tortillage, 8c qui le modèrenr. On voit aisément que, toutes choses d'ailleurs égales , plus le diamètre de la grande roue ...
2
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
TORTILLAGE (tor-ti-lla-j', ll mouillées, et non tor-ti-ya-j'), s. m. |]1° Terme familier. Façon tortueuse et embarrassée de s'exprimer. Elle [Mme de Coulanges] parle de la meilleure santé de Mme de la Fayelte; tout cela saucé dans mille douceurs,  ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
3
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
TORTILLAGE (tor-ti-lla-j', ll mouillées, et non tor-ti-ya-j'),»r. m. || 1° Terme familier. Façon tortueuse et embarrassée de s'exprimer. Elle [Mme de Coulanges] parle de la meilleure santé de Mme de la Fayette; tout cela saucé dans mille douceurs  ...
Emile Littré, 1873
4
Bulletin
Voici l'effet du blanchiment par la machine : l°les tissus de coton brut se trouvent bien blanchis par un tortillage unique; 2° les tissus de coton brut et de fil de lin mêlés arrivent au blanchiment après un seul tortillage ; 3° les étoffes tissées eu fils ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1866
5
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Tortillage (m), sm. V. détour, obscur. Tortille {m), sf. V. chemin. Tortillement (m), sm. Tortiller, v. V. Uirdre, détour, indécis. Torlillère (m), sf. V. chemin. Tortillon (m\ sm.V. coiffure, coffre, téte. Tortin, sm. V. tapis. \ Tortionnaire (don), a. V Toucan ...
Prudence Boissière, 1862
6
Bulletin du Musée de l'industrie
Voici l'effet du blanchiment par la machine : 1° les tissus de coton brut se trouvent bien blanchis par un tortillage unique; 2° les tissus de coton brut et de fil de lin mêlés arrivent au blanchiment après un seul tortillage ; 3° les étoffes tissées en ...
7
L'esprit des journaux
Cette discussion exigera nécessairement qu'on décrive, i°. la maniere dont les paquets d cstaimSont montés sur la quenouille ; 2°. la position de la quenouille ; 3°. la manœuvre des doigts entre lesquels s'exécute le tortillage de la laine.
8
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
Cette discussion exigera nécessairement qu'on décrive, 1°. la mahiere dont les paquets à'eftaim font montés sur la quenouille ; 2°, la position de la quenouille; 30. la manœuvre des doigts entre lesquels s'exécute le tortillage de la laine.
9
T-Z
... a y um . pour Torosus, Tortillis , e. Qui se tortille, V v ••. Tortio. ,. nit. Tortillage. ;. Tortuosus ta) um. Tortueux , se. Tortus , a ,. de. la. Botanique. 299.
Nicolas Jolyclerc, 1799
10
Le neveu de Rameau
Rousseau préfère : tortillage (« On chantait quelque vieille chanson, qui valait bien le tortillage moderne ». Rêveries, Ve Promenade), qu'Ac. 98 définit : façon d' exprimer confuse et embarrassée, tandis qu'au lieu d'entortillage, ce dictionnaire  ...
Denis Diderot, Jean Fabre, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORTILLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tortillage вживається в контексті наступних новин.
1
Sarkozy : « C'est encore le temps de la réflexion »
Mais ça m'ennerve tout ce tortillage de fesses ! J'y vais, j'y vais pas, je me fais désirer. Et tout ça avec la complaisance des journalistes. Arrêter ... «Le Monde, Червень 14»
2
Ça marche aux poils #2 : Trois p'tits chats, chats, chats
Seules les 40 meilleures secondes ont été gardées, de sorte qu'on entre plus rapidement dans le vif du sujet (le tortillage de chat) sans risquer ... «Libération, Вересень 13»
3
Gens du voyage: Borloo condamne les propos du maire ayant …
Non. Simple égalité devant la loi. Ni plus ni moins. Le reste est du tortillage de cul. Le 22/07/2013 à 18:50. AlerterRépondre · Avatar Abonné. «Le Figaro, Липень 13»
4
Les traumatismes de vacances de la rédac
tortillage-séance-d'abdos-sur-mon-lit / larmes de rire, + trois ou quatre rechutes à force de m'imaginer la scène :caca: MERCI :clap: Melfïnn, Le ... «madmoiZelle.com, Липень 13»
5
Quel avenir pour l'AMT?
Qu'on arrête de soumettre [les projets] à des négociations et du tortillage de priorités au niveau local. Il faut que le bras agissant de Québec ... «Le Devoir, Лютий 12»
6
Viktor Orban : "La démocratie est en difficulté en Europe"
Même si c'est un politicien, ça change du tortillage de fion usuel en France où tu rajoutes le double de kilométrage même sur ligne droite. «Egalité et Réconciliation, Лютий 12»
7
Sarkozy célèbre Césaire, «très beau signal de diversité»
Nicolas Sarkozy, L'Elysée vaut bien une plaque, une repas au Crif, un faux débat sur la laïcité, le tortillage des lois pour financer la construction ... «Le Figaro, Квітень 11»
8
Suivant Que Vous Serez Siné Ou Brice Hortefeux (Les Jugements …
... (longuement) dispensé à son (petit) lectorat cette magnifique leçon de tolérance, que Barbiche, interrompant brièvement son tortillage culier, ... «Politis, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tortillage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tortillage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK