Завантажити застосунок
educalingo
dialecte

Значення "dialecte" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DIALECTE У ФРАНЦУЗЬКА

dialecte


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIALECTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIALECTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

діалект

Діалект є у широкому сенсі мовним різновидом, характерним для групи конкретних користувачів. Будь-яка природна мова певного демографічного та географічного розширення має діалекти.

Визначення dialecte у французька словнику

Визначення діалекту в словнику є певною формою мови, проміжної між цією мовою та патогією, розмовною та написаною в регіоні змінної, а іноді і нестійкою або змішаною мірою, без культурного або, частіше, соціального статусу цієї мови. мова в межах або на полях, які вона розвинула під впливом різних соціальних, політичних, релігійних та інших факторів. Патуа. Регіональна форма, розмовна та особливо написана; стародавньої мови. Офіційна мова, специфічна для країни, для населення.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIALECTE

acatalecte · alloplecte · analecte · architecte · chironecte · collecte · directe · eunecte · idiolecte · insecte · notonecte · pleuronecte · secte · sociolecte · suspecte · technolecte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIALECTE

dialectal · dialecticien · dialecticienne · dialectique · dialectiquement · dialectisation · dialectiser · dialectologie · dialectologique · dialectologue · diallèle · dialogique · dialogue · dialogué · dialoguer · dialogueur · dialoguiste · dialysable · dialysant · dialyse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIALECTE

acte · autodidacte · cataphracte · cataracte · contracte · cte · docte · ectoprocte · entracte · exacte · halicte · lucinocte · métamicte · orycte · oviducte · pacte · stricte · vasiducte · vindicte · épacte

Синоніми та антоніми dialecte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIALECTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dialecte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dialecte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DIALECTE

Дізнайтесь, як перекласти dialecte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова dialecte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dialecte» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

方言
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

dialecto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

dialect
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बोली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لهجة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

диалект
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

dialeto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

উপভাষা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

dialecte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

dialek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Dialekt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

方言
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

방언
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

dialect
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thổ ngữ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பேச்சுவழக்கில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बोली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

diyalekt
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

dialetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

dialekt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

діалект
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

dialect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διάλεκτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dialek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dialekt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dialekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dialecte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIALECTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dialecte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dialecte».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dialecte

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIALECTE»

Дізнайтеся про вживання dialecte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dialecte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Français: Histoire d'un dialecte devenu langue
R. Anthony Lodge est professeur de français à l'université de Saint-Andrews, en Grande-Bretagne. Il a consacré ses principaux ouvrages à l'étude de la langue française et de l'occitan au Moyen Age.
R. Anthony Lodge, 1997
2
Le tunumiisut, dialecte inuit du Groenland oriental: ...
Les Inuit d'Ammassalik (Groenland oriental), population isolee jusqu'en 1884, nous sont devenus familiers depuis les expeditions de Paul-Emile Victor et Robert Gessain.
Philippe Mennecier, 1995
3
Etude sur le dialecte berbère des Beni-Snous
Nous continuons notre projet de réédition des oeuvres les plus marquantes de la berbérologie par une étude, en 3 volumes, relative aux Beni-Snous.
Edmond Destaing, 2007
4
Le déclin du dialecte alsacien
" Quel sera l'avenir du dialecte alsacien ?
Marie-Noële Denis, Calvin J. Veltman, Monique Wach, 1989
5
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
The first fascicle is a systematic grammar; the second a collection of inscriptions arranged according to region and documenting all surviving material in the language (with translations).
Markus Egetmeyer, 2010
6
Le dialecte et les chants populaires de la Sardaigne
Voici celle qu'a adoptée le prince Louis-Lucien Bonaparte ; on verra la place qu'il y assigne au dialecte sarde. Le prince Bonaparte admet deux grandes divisions, A et B, comprenant neuf familles se ramifiant elles-mêmes en seize branches ...
Auguste Boullier, 1864
7
Vocabulaire raisonné et comparé du dialecte et du patois de ...
Cela dit, je continue mes aperçus concernant l'action des dialectes les uns sur les autres, pour former un dialecte unique destiné à devenir enfin la langue française. La confrontation avec le patois y va trouver encore sa place. Le mot roi est ...
Thomas Joachim A. Prosper Mignard, 1870
8
Le Dialecte grec d'Elide: phonétique et phonologie
La première étude phonologique du dialecte de l'Elide, région du Péloponèse occidental.
Annie Thévenot Warelle, 1988
9
Journal asiatique
Je crois reconnaître encore le mot so dans fanon, œil {dialecte de Sounda) , que je considère comme dialecte de Bali; mata en lampoung; XS? mata en batta; matta en atchinais ; mata, dialecte djokoung (Malaka); matah, dialecte de P° Pagi  ...
10
Le Dialecte de Saint-Etienne au XVIIe siècle
Eugène Veÿ. c'est dans le cas de -ai <-ez que les exemples sont les plus nombreux et ont été relevés avec le plus de soin '. A Tourcoing (Nord), on peut noter la prononciation mé\on du mot « maison ». En anglo-normand, nous avons vu au ...
Eugène Veÿ, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIALECTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dialecte вживається в контексті наступних новин.
1
Paroles de réfugiés - La Nouvelle République
Les réfugiés parlent leur dialecte et nous notre patois. Seuls les jeunes parlent français. » Viennent se greffer les problèmes de ravitaillement ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Barfleur est la première commune à porter son nom normand …
... installer un panneau avec son nom écrit en langue normande. Le Cotentin est en effet l'un des territoire où ce dialecte est encore très utilisé. «Francetv info, Липень 15»
3
Bschiss, un vrai scandale - LeTemps.ch
Les Romands buteront rarement sur un mot de dialecte dans les journaux alémaniques. Il arrive pourtant qu'un terme savoureux jaillisse d'un ... «Le Temps, Липень 15»
4
Eliz Murad, engagement musical et musique engagée - Maya …
Fidèlement engagée pour la cause féministe, elle a écrit dernièrement une chanson dont le titre est Mara, ou femme en dialecte libanais. « J'en ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
5
L'homme et son environnement s'illustrent en danse avec « Rahay …
Rahay est un mot venant du dialecte Masokoro du Sud de Madagascar signifiant littéralement nous. Ceci-dit, on peut aussi l'interpréter plus ... «L'Express de Madagascar, Липень 15»
6
Epinal bouge l'été Epinal : un duo clownesque à mourir de rire
Jean-Pierre (un nom typiquement mongol) raconte dans son dialecte d'incroyables légendes comme le dressage des chevaux savants ou ... «Vosges Matin, Липень 15»
7
Découvrez l'électro folk yéménite des soeurs A-Wa
Soit au diapason, soit en canon, les voix des trois soeurs sont clamées dans le dialecte arabe yéménite des ancêtres. Ce sont des histoires ... «PTiTBloG, Липень 15»
8
Succès populaire du Festiv'Arts au château
Une langue méconnue, un dialecte en voie de disparition, l'histoire d'un peuple, un poème populaire… pour une immersion dans un continent ... «la Nouvelle République, Липень 15»
9
Mode et beauté connectées : Le bracelet Jewelbots familiarise les …
... geeks, l'initiative tend à les tenir informées des avancées technologiques en les mettant dans le bain du digital et de son dialecte particulier. «meltyFashion, Липень 15»
10
La Suisse désertée par les touristes étrangers
Mais là, «les rues sont calmes» et «les placides Bernois ne craignent pas de faire sonner haut leur pittoresque dialecte», comme s'ils en ... «Le Temps, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dialecte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dialecte>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK