Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tributaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRIBUTAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

tributaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIBUTAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRIBUTAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tributaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

данник

Affluent

Приток - це потік, який впадає в інший потік, зазвичай, у більш високому потоці, у точці злиття. Синонім є притоком. Притока не тече прямо в море або океан, що відрізняє його від річки. Залежно від відносного положення притоки до основного водотоку, можна вказати наступні: ▪ уздовж берегової лінії та напрямку руху: "правобережна притока" або "притока лівого берега"; ▪ в залежності від різниці в схилі та висоті: "приплив вихлопних газів" або "притока вниз по течії". Притока притоку може бути описана як "приплив". Протилежність притоку - дефлюент. Un affluent est un cours d'eau qui se jette dans un autre cours d'eau, en général au débit plus important, au niveau d'un point de confluence. Un synonyme est tributaire. Un affluent ne se jette donc pas directement dans une mer ou un océan, ce qui le distingue d'un fleuve. Selon la position relative où se trouve l'affluent par rapport au cours d'eau principal, on peut préciser : ▪ suivant la rive et le sens de l'écoulement : « affluent de rive droite » ou « affluent de rive gauche » ; ▪ suivant le versant et la différence d'altitude : "affluent amont" ou "affluent aval". L'affluent d'un affluent peut être qualifié de "sous-affluent". L'opposé d'un affluent est un défluent.

Визначення tributaire у французька словнику

Визначення притоку в словнику - це той, хто сплачує данину або хто підкоряється владі.

La définition de tributaire dans le dictionnaire est qui paie tribut ou qui est assujetti à un pouvoir.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tributaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIBUTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIBUTAIRE

tribomètre
tribométrique
tribord
tribordais
tribotaxie
tribouil
tribouiller
tribouler
triboulet
tribraque
tribromobenzène
tribu
tribulation
tribun
tribunal
tribunat
tribune
tribunitien
tribut
tric-trac

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIBUTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Синоніми та антоніми tributaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRIBUTAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tributaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми tributaire

АНТОНІМИ «TRIBUTAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «tributaire» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми tributaire

Переклад «tributaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRIBUTAIRE

Дізнайтесь, як перекласти tributaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tributaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tributaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

支流
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

afluente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tributary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सहायक नदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الرافد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

данник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

afluente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উপনদী
260 мільйонів носіїв мови

французька

tributaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

anak sungai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nebenfluss
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

支流
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

지류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

anak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phụ lưu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

துணை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उपनदी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ırmağa karışan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tributario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dopływ
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

данник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

afluent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παραπόταμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sytak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tributary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sideelv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tributaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIBUTAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tributaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tributaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tributaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIBUTAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tributaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tributaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tributaire

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRIBUTAIRE»

Відомі цитати та речення зі словом tributaire.
1
Germaine Versailles
Dans une famille on est tous tributaire les uns des autres. Le malheur de l'un fait le malheur de tous.
2
Graham Greene
La joie est tributaire de la souffrance. La souffrance est partie essentielle de la joie. Quand nous avons faim, songez comme la nourriture nous paraît bonne !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIBUTAIRE»

Дізнайтеся про вживання tributaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tributaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du Roi [...], ...
3, REMARQUER. Royaume tributaire des Portugais, et l'un des dix-neuf les plus considérables de Timor. Ce royaume, aussi l'un des plus considérables de l'île, est allié des Portugais, Royaume tributaire, et l'un des plus considérables de .lie.
Louis-Claude Desaulces de Freycinet, Christiaan Hendrik Persoon, Carl Adolf Agardh, 1827
2
Chartes et documents de l'abbaye de Saint Pierre au mont ...
Imma de eondition libre se eonstitue tributaire de l'autel de l'église à Melsele. Baudouin V approuve la donation faite à l'abbaye par dame Gisla d'un alleu nommé Konneka. Le même eomte eonfirme l'abbaye dans la possession du domaine ...
A. Van Lokeren, 1868
3
Voyage autour du monde entrepris par ordre du roi, exécuté ...
37- 38. 8038' 9. 2. I 23°22' t23.29. Royaume tributaire. Lakoulouta. . . Royaume tributaire. On y trouve des eaux minérales sulfureuses. Idem .... 39- LALÉÏA 8.33. II3.37. Royaume tributaire , et l'un des plus eonsidérables de Timor. Idem .... 4.0.
4
Chartes et documents de l'abbaye de Saint Pierre au Mont ...
1053 lnima de condition libre se' constitue tributaire de l'autel de l'église à Melsele. Original. 94 153 1036 Baudouin V approuve la donation faite à l'abbaye par dame Gisla d'un alleu nommé lionneka. Cart. No ¡. 94 153 1036 13 novembre.
Sint-Pietersabdij (Ghent, Belgium), 1868
5
Les défis de la mondialisation
L'Empire romain d'0ccident trouve sa place dans cette lecture de l'histoire comme expression d'une expansion du modèle tributaire vers les rivages de la Méditerranée occidentale. D'une importance seconde à l'échelle de l'histoire ...
Samir Amin, 1996
6
Géographie générale
Le grand versant occidental de l'Europe ou versant océanz'en peut être divisé en huitvcrsants secondaires, qui appartiennent au continent, et quatre versants insulaires, savoir : 1° Le versant hispanique occidental, tributaire de l'océan ...
Jean-Léon Sanis, 1873
7
Histoire sociale d'un peuple congolais: La terre et le ciel
Le système tributaire (1II) opposait deux couches sociales: des chefs de partie de Terre ou de Terre à des subordonnés. A la fin du 19e siècle, il était surimposé aux deux autres modes de production. Tentons de l'imaginer dans la logique de  ...
Pierre Bonnafé, 1987
8
Théorie de la monnaie et de la banque II: Théorie appliquée
Si le tribut est utilisé à l'achat de moyens de production dans le pays tributaire, avant tout donc du travail, et qu'ils sont employés avec plus de succès que jusque là, alors le produit social futur sera plus grand qu'il ne l'aurait été autrement ...
Joseph Aloys Schumpeter, 2005
9
L'émirat de l'Adrar mauritanien: ḥarîm, compétition et ...
Le premier est que tout tributaire devenu chef de tente est imposable. Elle est cependant applicable avec les réserves suivantes : « Tant que le père tributaire vit, ses fils ne payent pas de redevances. Mais dès sa mort chacun de ses fils ayant ...
Pierre Bonte, 2008
10
De l'Origine des Bourgongnons et antiquité des estats de ...
... par côseq'uent l'Est-at (duquel n'estoit. encores-assez bienasseu rement possesseur) vint â tomber en mal parti : il ne regarda-à quel pris il pourroit rompre ce coup , ains ayma mieux ren— dre l'Empire Romain tributaire aux Bourgongnons ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRIBUTAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tributaire вживається в контексті наступних новин.
1
Marketing, export, standardisation: et la mondialisation créa le …
Sa saveur était de moins en moins tributaire du terroir, cet ensemble de conditions uniques, irréductiblement locales et susceptibles de varier ... «L'Obs, Липень 15»
2
Bilan en demi-teinte pour Tourcoing-plage qui a plié bagage
On est vraiment tributaire du moindre rayyon de soleil », déplore Chris, l'un des médiateurs. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, Липень 15»
3
CAPPY Des parapluies dans le labyrinthe
... forcément tributaire de la météo. Quand il pleut, on ne voit personne dehors. En plus il faut attendre un ou deux jours pour que le sol sèche. » ... «Courrier Picard, Липень 15»
4
La formation des personnels de l'éducation passe par la …
... l'éducation nationale et l'amélioration de la qualité de l'encadrement des personnels de l'Education est tributaire de la mise en oeuvre d'une ... «Algérie Presse Service, Липень 15»
5
Le dinar va poursuivre sa chute cette année et en 2016, selon BNP …
Selon l'analyse de BNP El Djazaïr, l'évolution du dinar est aussi tributaire de l'évolution d'indicateurs internationaux, tels les prix du pétrole, ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Липень 15»
6
Tunisie: Ennahdha et Al-Moubadara appellent à l'unité nationale …
Ennahdha a estimé que le renforcement des bases du régime républicain est tributaire du parachèvement de l'édification des institutions ... «Directinfo.tn, Липень 15»
7
A l'ombre des derricks
De là, l'urgence d'un plan de sauvetage qui prenne en compte tous les paramètres sociaux et économiques de la survie, tributaire du génie et ... «L'Expression, Липень 15»
8
Tunisie- (vidéo) Une fête de la République sous haute tension
... de la pérennité des institutions, il n'en reste pas moins que l'ancrage du processus démocratique reste tributaire du respect de l'état de droit. «Tunisie numérique, Липень 15»
9
Canal de la Sensée : les défenses de berge se refont une santé en …
Qui confie que l'étendue des chantiers programmés restera tributaire des crédits alloués au prochain budget. Pour mener de front les chantiers ... «La Voix du Nord, Липень 15»
10
Jreige et Chaptini chez Salam : Le mandat donné au gouvernement …
Une telle décision reste cependant tributaire du comportement du clan aouniste, selon les explications du ministre. Mme Chaptini a pour sa ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tributaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tributaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись