Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "universalité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNIVERSALITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

universalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNIVERSALITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNIVERSALITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «universalité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення universalité у французька словнику

Визначення універсальності в словнику є характер того, що є універсальним. Характер того, що поширюється на все, що охоплює все.

La définition de universalité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est universel. Caractère de ce qui s'étend à tout, de ce qui embrasse tout.


Натисніть, щоб побачити визначення of «universalité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNIVERSALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNIVERSALITÉ

univalence
univalent
univalve
univers
universalisable
universalisation
universaliser
universalisme
universaliste
universaux
universel
universellement
universitaire
université
univibrateur
univitellin
univociste
univocité
univoque
univoquement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNIVERSALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синоніми та антоніми universalité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNIVERSALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «universalité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми universalité

Переклад «universalité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNIVERSALITÉ

Дізнайтесь, як перекласти universalité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова universalité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «universalité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

普遍性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

universalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

universality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सार्वभौमिकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عالمية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

универсальность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

universalidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিশ্বজনীনতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

universalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kesejagatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Universalität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

普遍性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

보편성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

universality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tính phổ quát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பொதுமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सार्वत्रिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

genellik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

universalità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

uniwersalność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

універсальність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

universalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καθολικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

universaliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

universalitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

universalitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання universalité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNIVERSALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «universalité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання universalité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «universalité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNIVERSALITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «universalité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «universalité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про universalité

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNIVERSALITÉ»

Відомі цитати та речення зі словом universalité.
1
Raymond Aron
Objectivité ne signifie pas impartialité mais universalité.
2
Blaise Pascal
Car il est bien plus beau de savoir quelque chose de tout que de savoir tout d'une chose ; cette universalité est la plus belle.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNIVERSALITÉ»

Дізнайтеся про вживання universalité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом universalité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'universalité des questions philosophiques
Cet ouvrage entend redonner à la philosophie sa signification universelle, laquelle a souvent été dévoyée par la thèse dogmatique de l'exclusivité européenne et occidentale de la rationalité.
Léon Mbou Yembi De Biborat, 2008
2
L'universalité de l'herméneutique
Cette théorie est l'affaire de l'herméneutique. Ce livre se propose d'en reconstruire l'histoire afin de préparer une conception herméneutique de la philosophie, qui ne renonce ni à l'être, ni à l'a priori, ni à l'universalité.
Jean Grondin, 1993
3
L'universalité de la culture: La preuve par les proverbes
Ce livre écrit en trois langues (français, anglais, yemba) tente de relever un défi inédit qui peut se décliner en trois étapes : établir un listing thématique des proverbes camerounais ; offrir ces proverbes dans leur consistance ...
Jean-Pierre Fogui, 2009
4
Droits de l'homme et évangile: comment vivre l'universalité ...
Protestant, riche de ses voyages sur les cinq continents, André Jacques dénonce les méfaits d'un humanisme et d'un christianisme abstraits imposant leurs normes avant d'écouter les cris des personnes et des peuples.
André Jacques, 1998
5
Henri Lopes: Une écriture d’enracinement et d’universalité
L’écrivain congolais, Henri Lopes est un des romanciers les plus féconds et les plus novateurs de la littérature africaine contemporaine.
André-Patient Bokiba, 2002
6
Le patrimoine professionnel
Dès lors, puisqu'il ne peut être une universalité de droit, le fonds d'exploitation a été qualifié d'universalité de fait. C. Analyse du fonds professionnel en tant qu' universalité de fait 138. La majorité de la doctrine s'accorde à voir dans le fonds ...
Frédéric Colasson, 2006
7
Réalité - Pensée - Universalité: Dans la philosophie de ...
L'intuition centrale du grand philosophe espagnol Xavier Zubiri fut que la Réalité prime sur l'être et en est le fondement.
Philibert Secretan, 2011
8
L'universalité humaine
Dans toutes créations humaines, il existe des formes récurrentes, des structures internes.
Bernard Hugonnier, 2009
9
Le droit à l'éducation: quelle universalité?
A Paris, le 10 décembre 1948, le droit à l'éducation fut reconnu par l'Assemblée générale des Nations Unies comme un droit fondamental de toute personne humaine.
‎2010
10
Universalité, diversité, sujet dans l'espace pédagogique
" Universalité, diversité, sujet dans l'espace pédagogique ", est un ouvrage qui s'adresse tant aux praticiens qu'aux chercheurs en éducation.
Jean Biarnès, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNIVERSALITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін universalité вживається в контексті наступних новин.
1
À Avignon, le théâtre et, autour, le FN
En plus, le rêve de Jean Vilar s'étendait au pays tout entier, et au-delà, à l'universalité géographique. Le Festival n'a jamais vraiment pris ... «Slate.fr, Липень 15»
2
Le grand chamboulement de la politique française
Le principe d'universalité persiste mais l'équilibre financier de la branche familiale de la sécurité sociale va progressivement se dégrader, ... «Economie Matin, Липень 15»
3
Marisol Touraine intervient aux Assises franco-brésiliennes de la …
Nos systèmes de santé sont différents, mais ils reposent sur les mêmes valeurs : l'universalité, l'égalité et la solidarité. Nos deux constitutions ... «News Press, Липень 15»
4
Le Théâtre de L'Échange a vingt ans de scène
Nous tendrons vers l'universalité du propos dans cette phase de construction en 2015 de ce projet qui relève de la préservation orale pour les ... «Ouest-France, Липень 15»
5
« Chaperon rouge » par Danijel Zezelj
Le récit acquiert une universalité au-delà du temps et de l'espace, prenant corps par la moelle même du récit. Parmi la cohorte de dessinateurs ... «BdZoom, Липень 15»
6
Africajarc, et si on dansait maintenant
... à dessein les deux langues, pour aborder pêle-mêle les thèmes de la toléra,ce, la critique des tyrans africains et l'universalité de la musique. «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Lille tente de reconstruire la tour de Babel cette semaine
Pour les "Esperantophones", pas question d'aller titiller les divinités, mais juste de retrouver un sentiment d'universalité. Depuis 1887, date ... «France Inter, Липень 15»
8
Les aînés se jouent de la gravité
On veut montrer l'universalité et les bienfaits de la slackline pour toutes les générations. Le pari est réussi et cela nous rassure pour la suite. «Le Matin Online, Липень 15»
9
Près de 120 M$ versés aux familles de la région en 2014
Rappelons que c'est le gouvernement libéral, en 2005, qui a réinstauré l'universalité de cette mesure pour tous les parents du Québec. «Courrier Laval, Липень 15»
10
À Paris ce week-end: cinéma, concerts et danse en plein air
... Paris Jazz Festival, après avoir fait escale dans de grandes capitales aux quatre coins du globe, met l'accent sur l'universalité de la musique. «Le Figaro, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Universalité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/universalite>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись