Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vaguette" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VAGUETTE У ФРАНЦУЗЬКА

vaguette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAGUETTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VAGUETTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vaguette» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vaguette у французька словнику

Визначення вуха в словнику - рух хвиль, який з'являється на поверхні рідкого простору під дією вітру чи інших факторів.

La définition de vaguette dans le dictionnaire est mouvement ondulatoire qui apparaît à la surface d'une étendue liquide sous l'action du vent ou d'autres facteurs.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vaguette» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAGUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGUETTE

vaginalite
vaginicole
vaginisme
vaginite
vagir
vagissant
vagissement
vagotomie
vagotonie
vagotonique
vaguage
vague
vaguelette
vaguement
vaguemestre
vaguer
vaguesse
vagueux
vagulaire
vagulant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Синоніми та антоніми vaguette в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VAGUETTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «vaguette» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми vaguette

Переклад «vaguette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VAGUETTE

Дізнайтесь, як перекласти vaguette на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vaguette з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vaguette» в французька.

Перекладач з французька на китайська

vaguette
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vaguette
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

vaguette
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

vaguette
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

vaguette
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

vaguette
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vaguette
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

vaguette
260 мільйонів носіїв мови

французька

vaguette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

vaguette
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

vaguette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

vaguette
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

vaguette
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

vaguette
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vaguette
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

vaguette
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

vaguette
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

vaguette
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vaguette
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

vaguette
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

vaguette
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vaguette
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

vaguette
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vaguette
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vaguette
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vaguette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vaguette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGUETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vaguette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vaguette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vaguette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGUETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vaguette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vaguette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vaguette

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAGUETTE»

Дізнайтеся про вживання vaguette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vaguette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Vagitateur : Pleureur , crieur public. Vague : Se dit d'une terre inculte. Vague de la foire , fin , clôture d'une foire ; laissier vague , ne point user d'une chose , l' abandonner. Vaoueir , vaguer : Aller çà et là ; vagari. Vaguette : Peut-être ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
2
Mémoires ou livre des faits et bonnes moeurs du sage roi ...
Dont une fois fut rapporté . au Roy , que un Chevalier de sa Cour jeune 8c jolis pour le temps , avoit le Daulphin instruit à amours 8c vaguette; le Roy pour .Celle cause le chaça 8c deffendy sa presence 8c celle de sa femme 8e enfans.
Christine de Pisan, 1785
3
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Vaguette, guêtre d'ardnisier. Verdlllon , levier d'ardoisier. Ville noire, nom donné il la ville d'Angers, à cause de la couleur de ses ardoises. V. toit pour ne gui* concerne l'art du couvreur. V. aussi PIERRE. (•) ARCiEVr Métal. ( Eu grec , arguros.
Prudence Boissière, 1862
4
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie: ...
... pain de pourceau, picotin, pied-de-bœuf, pied-de-veau, pileste, pilon, pirette, racine amidon- nière, religieuse, serpentaire, serpentine, thoureux, vaguette, etc. Bul- liard cite des cas d'enfants qui ont succombé pour avoir mangé des racines  ...
5
“Le” parfait negociant ou instruction generale pour ce, qui ...
Compte au vrai (7 fidéle d'une balle contenant roo Vaguette: , pesant net 4500 near, à Poids , courtoisie au Peseur ) Caravansera 8c Port , ctDroit de Consulat sur le pied de jo piastres à un 8c demi pour 'La balle de Vaquettes ci—dessus , y  ...
Jacques Savary des Bruslons, Jacques Du-Puis de la Serra, Claude Naulot, 1752
6
Rêveries
Werner de Pillecyn. 1 3. Pesca for Un cri, un murmure, je ne sais, Un râle ou souffie aisé ? C'est la sirène d'un bateau Là au loin, sur l'eau. Et sur la vaguette S 'endort une mouette... Une ombre noire sur l'eau, Comme un frisson sur ma peau !
Werner de Pillecyn, 2012
7
Annales de la société libre des Beaux-arts: depuis son origine
Vaguette de Griboval, Germain, Didelot et Raraillon; les autres, excepté M. de Renneval, étaient de nouveaux enrichis par la révolution, qui ont vendu leurs propriétés à l'insu de leurs créanciers, et ont posté leurs fonds et leurs personnes  ...
8
Taxi Pour Delt
Pierre plonge d'un bloc dans un coin ensoleillé en creusant une vaguette d'un doigt. Autant que ses poumons lui permettent, il reste sous l'eau à nager une brasse souple. Il aime faire courir l'onde sur sa peau bouillante de sueur et de ...
Jacques Arena, 2011
9
(1-778 p.)
Vaguette : Peut-être la façon de regarder une femme qu'on trouve jolie, selon D. Carpentier. . Vai , interjection : Malheur à ! vœ ! s'est dit aussi pour, va , marche. Vai cele, soit blanche, soit noire, Qui pour seu biauté aoire, Se paiut coin ymuge  ...
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808
10
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
Valétudinaire, a. maladif. [oaire. ~] Vague-mestre. s.m. of. miL , etc. * Valétudintte. s.f. etat vaierndt-J Vaguer, v.n. errer ça. et là Valeur, s.f. ce que vant une chose ; * Vaguesse. s. f. too aérien, pein. eigmiicationjcourage. durée >mtt$. *Vaguette.
F. Marguery, 1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAGUETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vaguette вживається в контексті наступних новин.
1
Mise en redressement judiciaire, la Borie a six mois pour convaincre
... le tribunal de grande instance, présidé par Laurent Vaguette, a rendu sa décision en début d'après-midi. « Le tribunal a décidé de la mise en ... «lepopulaire.fr, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vaguette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vaguette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись