Завантажити застосунок
educalingo
valse

Значення "valse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VALSE У ФРАНЦУЗЬКА

valse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VALSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VALSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

вальс

Популярний або суспільний, вальс - це танець, зазвичай написаний на міру до 3/4, іноді сприймається до чорного кольору, а частіше до білого, вказаного на знаменитий бінарний ритм, і в якому пара переплітається на трек включення себе.

Визначення valse у французька словнику

Визначення вальсу в словнику - повільний триступеневий танець, в якому обплетені пари обертаються навколо кімнати та навколо нього.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VALSE

alse · salse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALSE

vallonné · vallonnée · vallonnement · vallonner · vallonneux · valoche · valoir · valorisant · valorisation · valoriser · valse-hésitation · valser · valseur · valseuse · valvaire · valve · valvé · valvicide · valvulaire · valvule

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALSE

adresse · adverse · analyse · base · case · cause · chose · classe · clause · close · course · dense · dose · entreprise · esse · expertise · phase · presse · promise · se

Синоніми та антоніми valse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VALSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «valse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «valse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VALSE

Дізнайтесь, як перекласти valse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова valse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «valse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

华尔兹舞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

vals
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

waltz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

वाल्ट्ज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رقصة الفالس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

вальс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

valsa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

উঅলত্স্
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

valse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

waltz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Walzer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ワルツ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

왈츠
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Waltz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

điệu van sờ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வால்ட்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नृत्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

vals
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

valzer
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

walc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

вальс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vals
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βάλς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wals
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vals
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vals
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання valse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VALSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання valse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «valse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про valse

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VALSE»

Відомі цитати та речення зі словом valse.
1
Marie-Claude Pietragalla
La vie se déroule devant nous comme un album photo. Les multiples couleurs du temps font virevolter une valse de souvenirs intimes.
2
Jessica Nelson
La valse est une danse répétitive et agaçante, monotone lorsqu’on n’a pas le droit de changer de partenaire.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VALSE»

Дізнайтеся про вживання valse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом valse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Valse à l'envers: Chronique des années 1953-1963
Ce récit autobiographique illustre une décennie par le vécu d'une génération, née dans les années trente, et confrontée à la guerre d'Algérie.
Hubert Lesigne, 2008
2
La valse: un romantisme révolutionnaire
Dans cette réédition réduite et réaménagée de La Valse.
Remi Hess, 2003
3
La valse lente
Ondine, 20 ans, est handicapée. Verra-t-elle à temps la détresse de Caroline, handicapée elle aussi ? Dans l'ombre, fidèle, il y a Chat : celui qui attend... Dès 14 ans.
Laure Angélis, 2000
4
La valse des gueules cassées: Une enquête de ...
Printemps 1919.
Guillaume PRÉVOST, 2011
5
La valse dans tous ses états: Petite histoire de la valse et ...
La valse est apparue dans l'Empire des Habsbourg dans la seconde moitié du 18e siècle.
Luc Rudolph, 2011
6
La Valse d'un regard embrumé
Le verbe et la langue, la poésie et la promesse du salut... Aicha Ait Berri questionne son art, l'écriture qui " invite l'esprit à la question quand le coeur se prête à la confession ".
Aicha Ait Berri, 2011
7
La valse des vautours: roman
André Salifou
André Salifou, 2000
8
Jacques Brel: la valse à mille rêves
Pendant trois ans, Eddy Przybylski a posé ses pas dans ceux du " grand Jacques " (1929-1978).
Eddy Przybylski, 2008
9
La danse des salons
(Valse, polka, mazurka.) 105 2. Les ronds à trois. (Valse, polka, mazurka.) . . . 104 5. Les chaises (Valse, polka, mazurka.) 105 4. Les fleurs. (Valse, polka, mazurka. ) 76. 5. La course assise. (Valse, polka, mazurka.) .... 100 6. Les colonnes.
Henri Cellarius, 1847
10
La Valse des nuages
Été 1913, dans le massif du Mont-Blanc.
Patrick Breuzé, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VALSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін valse вживається в контексті наступних новин.
1
De Broadway au Châtelet, les tours de valse de Jean-Luc Choplin
Le patron du Châtelet aime la danse depuis ses années avant-gardistes à New York. Il a conquis Broadway avec son "Américain à Paris". «Le Point, Липень 15»
2
Ghardaïa : La valse des walis se poursuit
Depuis le début des violences communautaires dans la wilaya de Ghardaïa, le président de la République a procédé à trois mutations ... «El Watan, Липень 15»
3
Circulation : La valse des petits bouchons quotidiens
Artère centrale de la circulation à Granville, la rue Couraye est fréquemment sujette à des bouchons. Entre livraisons et incivilité, la situation ... «maville.com, Липень 15»
4
Valse de directeurs pour l'entité CyberSecurity d'Airbus Defense and …
François Lavaste prendra la direction de l'entité CyberSecurity d'Airbus Defense and Space au premier août. C'est Pierre Calais qui le remplacera à la tête ... «Distributique, Липень 15»
5
La Valse des Pantins transposé en comédie musicale à Broadway
Aujourd'hui, il est question de La Valse des Pantins (The King of Comedy) de Martin Scorsese, sortie en 1982. Selon Empire et Variety, ... «CineChronicle, Липень 15»
6
Haïti-Elections : Martelly valse en campagne, la gourde a le blues
P-au-P, 22 juil. 2015 [AlterPresse] --- Entre violence et polémique, le processus électoral voit arriver les premières missions d'observation ... «AlterPresse-Haïti, Липень 15»
7
A Paris, la valse des panneaux « danger amiante »
Avenue Raymond-Poincaré (XVIe), ce mardi. Disparues pendant la nuit, les affiches de prévention ont dû être reposées, comme l'exige la loi. «Le Parisien, Липень 15»
8
Valse estivale de dirigeants chez Microsoft
En pleine vague de réorganisation, Microsoft a procédé à quelques changements dans les dirigeants de certaines divisions, notamment Cloud ... «Silicon, Липень 15»
9
Vanksen valse pour Tango
Vanksen accompagne Tango, acteur de la téléphonie mobile et fournisseur d'accès à Internet au Luxembourg, pour la mise en œuvre ... «CB News, Липень 15»
10
Pernod Ricard : la valse des directions marketing
Comme chaque année en début d'exercice fiscal, Pernod Ricard annonce un train de nomination dans le cadre de sa politique de mobilité et ... «CB News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Valse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/valse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK