Завантажити застосунок
educalingo
visibilité

Значення "visibilité" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VISIBILITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

visibilité


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VISIBILITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VISIBILITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

видимість

В метеорології видимість - це відстань, на якій можна чітко розрізняти об'єкт, незалежно від часу. Можна виміряти горизонтальну та вертикальну видимість, часто відрізняючись один від одного. Наприклад, горизонтальна видимість може бути дуже поганою в туманному банку, але відносно добре в вертикалі, якщо останній тонкий. Метеорологічна видимість означає прозорість повітря: тому видимість не залежить від наявності світла. У галузі авіації визначено кілька підкласів, таких як "візуальний діапазон злітно-посадочної смуги". В надзвичайно чистому повітрі, в Арктиці або в горах видимість може досягати 70-100 кілометрів. Проте видимість часто дещо зменшується через забруднення повітря та високу вологість повітря.

Визначення visibilité у французька словнику

Визначення видимості в словнику - це можливість сприймати об'єкт сприйняттям сприйняттям сприйняттям.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VISIBILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISIBILITÉ

viseuse · visible · visiblement · visière · visigoth · visigothe · visigothique · visio-moteur · visioconférence · visiomoteur · vision · visionnaire · visionnarisme · visionnement · visionner · visionneur · visionneuse · visiophone · visiophoner · visiophonie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISIBILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · portabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · volatilité · éligibilité

Синоніми та антоніми visibilité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VISIBILITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «visibilité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «visibilité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VISIBILITÉ

Дізнайтесь, як перекласти visibilité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова visibilité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «visibilité» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

能见度
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

visibilidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

visibility
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दृश्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رؤية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

видимость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

visibilidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দৃষ্টিপাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

visibilité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

penglihatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Sichtbarkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

可視
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

시계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

visibilitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tầm nhìn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தன்மை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दृश्यमानता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

görünürlük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

visibilità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

widoczność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

видимість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vizibilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ορατότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sigbaarheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

synlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

synlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання visibilité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VISIBILITÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання visibilité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «visibilité».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про visibilité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VISIBILITÉ»

Дізнайтеся про вживання visibilité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом visibilité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Identités nationales, identité européenne, visibilité ...
En décembre 2002, le sommet de Copenhague ouvrait la voie à l'adhésion des dix états candidats : l'adhésion, qui entrera en vigueur en mai 2004, constituera un évènement sans précédent dans la construction européenne.
Traian Sandu, 2004
2
Manager dans un monde sans visibilité: Les 5 nouveaux défis ...
Aujourd'hui, les anciens leviers de motivation n'ont plus cours dans l'entreprise.
Corinne Samama, 2013
3
Pour une éthique de la "visibilité" dans l'invisible
L'auteur, dans son essai, élabore une éthique de la visibilité dans l'invisible, traduction du souci universel de laisser une trace après sa mort, véritable succédané à une illusoire immortalité.
Lambert Nieme, 2006
4
Identités et cultures minoritaires dans l'aire anglophone
La notion de "visibilité" est très usitée dans certains pays de l'aire anglophone contrairement à la France où le discours est majoritairement celui de l'"invisibilisation" ethnique.
Florence Binard, Bénédicte Deschamps, Lucienne Germain, 2010
5
Référencement, e-marketing et visibilité web : 30 pratiques ...
L'essor de l'internet, l'explosion du nombre de pages web, les pratiques nouvelles néesdela déferlante 2.0 rendentà la foisla visibilité nécessaire etdeplusen plus complexe àobtenir. Tout le monde utilise l'internet,ilfautyêtre. Mais puisque de ...
Fred Colantonio, 2013
6
Ville, frontière, participation: De la visibilité des ...
Cet ouvrage collectif rassemble des sociologues, urbanistes, géographes et historiens pour questionner les interactions entre la ville, la frontière et la participation citoyenne sous l'angle original des processus de mise en visibilité ...
Philippe Hamman, 2013
7
L’unité, la visibilité, l'autorité del'Eglise et la vérité ...
Jacques Basnage (Sieur de Beauval). Il»; îyVtiitt , la Vijîlilitt. tifs étoient la Chaire - de venté t Ce Laïque ameie il ofé dire anathême à Liberius, comme 6t Saint Htlaire l Hélas } on n'ofe pas le dire - àvClemcnt XI. quoi qu'on regarde fa foi & les  ...
Jacques Basnage (Sieur de Beauval), 1716
8
Propositions pour un protocole d'étude des paysages: ...
La priorité accordée au phénomène de visibilité dans le cadre d'implantation de lignes aériennes de transport d'électricité se justifie d'abord par le fait que, contrairement à une route ou à une voie ferrée, une ligne électrique se dresse à  ...
Laurent Couderchet, Daniel Joly, Th Brossard, 2002
9
Mensonge et politique: Les enjeux de la visibilité
L'objectif principal de l'étude est d'arriver à une compréhension du phénomène du mensonge dans son rapport à la politique, non pas du point de vue du menteur, mais du point de vue de la société.
Zeynep Caglayan-Gambetti, 1999
10
Le tour de France: un modèle médiatique
IV. Une. visibilité. élargie. En 1975, le dispositif utilisé ne permet pas de rendre compte des circonstances réelles de la course. Les imprécisions des commentateurs proviennent d'une image de qualité insuff1sante. La présence d' une moto et ...
Fabien Wille, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VISIBILITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін visibilité вживається в контексті наступних новин.
1
Nexity tient ses promesses, bonne visibilité sur le dividende
Les dirigeants ont relevé leurs prévisions pour 2015. Le titre offre un rendement de 4,9 %, ce qui représente une perspective de rémunération ... «Le Figaro, Липень 15»
2
EURONEXT : ANNONCE SON NOUVEL ACCORD AVEC …
Nous souhaitons proposer des solutions pour répondre aux besoins de visibilité des émetteurs. L'information est un élément clé pour resserrer ... «Zonebourse.com, Липень 15»
3
WatchGuard améliore sa solution de visibilité réseau Dimension
WatchGuard Technologies a mis à jour sur sa solution de visibilité réseau WatchGuard Dimension qui intègre désormais de nouvelles ... «ITRManager.com, Липень 15»
4
Avec sa solution WatchGuard Dimension, WatchGuard fait de la …
WatchGuard® Technologies annonce des améliorations majeures sur sa plate-forme de visibilité réseau WatchGuard Dimension®, ... «Global Security Mag, Липень 15»
5
Les Nouvelles RP donne de la visibilité aux jeunes créateurs
Les Nouvelles RP, l'agence spécialisée dans les relations presse et le social media, lance la seconde édition de son concours « Les ... «FashionMag.com, Липень 15»
6
Tour de France : quelle visibilité pour les marques partenaires?
Alors que la Grande Boucle entame sa dernière semaine, voici un premier bilan de la visibilité des partenaires officiels tous médias confondus, ... «Emarketing, Липень 15»
7
STMicroelectronics manque toujours de visibilité
Le chiffre d'affaires de STMicroelectronics a atteint 1,76 milliard de dollars au second trimestre 2015, pour une marge brute de 33,8% et un ... «Fortuneo, Липень 15»
8
Des terrasses à gogo et une meilleure visibilité
flora BAttesti saintes@sudouest.fr Depuis le mois de juin, le cours National et l'avenue Gambetta ont vu fleurir de nouvelles terrasses sur ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Mondial féminin de soccer à Moncton: du monde et beaucoup de …
La tenue de la Coupe du monde féminine de soccer a donné une visibilité internationale à la métropole du Sud-Est. Au total, 105 membres de ... «Acadie Nouvelle, Липень 15»
10
Visibilité des publicités digitales: l'UDECAM rejoint le groupe de …
L'UDECAM (Union des Entreprises de Conseil et Achat Media) rejoint le groupe de travail lancé par le CESP (Centre d'Étude des Supports de ... «viuz, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Visibilité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/visibilite>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK