Значення "voici" у французька словнику

ВИМОВА VOICI У ФРАНЦУЗЬКА

voici

ЩО VOICI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

тут

Voici

Ось щотижня французький журнал. Це належить Prisma Media, французькій філії німецької прес-групи Bertelsmann.

Voici est un magazine hebdomadaire français. Il appartient à Prisma Media, filiale française du groupe de presse allemand Bertelsmann.

Визначення voici у французька словнику

Визначення тут у словнику є. що.

СИНОНІМИ «VOICI» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «voici» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми voici

ci · voilà

ПЕРЕКЛАД VOICI

Дізнайтесь, як перекласти voici на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова voici з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «voici» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 这里是
• Перекладач з французька на іспанська: aquí está
• Перекладач з французька на англійська: here is
• Перекладач з французька на гінді: यहाँ है
• Перекладач з французька на арабська: ها هو
• Перекладач з французька на російська: здесь
• Перекладач з французька на португальська: aqui é
• Перекладач з французька на бенгальська: এখানে
• французька: voici
• Перекладач з французька на малайська: di sini ialah
• Перекладач з французька на німецька: hier ist
• Перекладач з французька на японська: ここにあります
• Перекладач з французька на корейська: 여기에
• Перекладач з французька на яванська: punika
• Перекладач з французька на в’єтнамська: đây là
• Перекладач з французька на тамільська: இங்கே உள்ளது
• Перекладач з французька на маратхі: येथे आहे
• Перекладач з французька на турецька: işte
• Перекладач з французька на італійська: Ecco
• Перекладач з французька на польська: tutaj jest
• Перекладач з французька на українська: тут
• Перекладач з французька на румунська: aici este
• Перекладач з французька на грецька: είναι εδώ
• Перекладач з французька на африкаанс: hier is
• Перекладач з французька на шведська: här är
• Перекладач з французька на норвезька: her er

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VOICI»

Відомі цитати та речення зі словом voici.

1

Giacomo Leopardi

Voici deux vérités que les hommes en général n'admettent jamais : l'une qu'ils ne savent rien, l'autre qu'ils ne sont rien.

2

Louis Auguste Commerson

Voici mon opinion sur la poésie : les vers sont de petites prisons cellulaires où la pensée est coffrée.

3

Jean Richepin

Voici venir l'hiver, tueur de pauvres gens.

4

Jules Jouy

Voici l'été : épousez une femme ombrageuse !

5

Hergé

Prends garde, Chicago ! Nous voici !…

6

Guy Scarpetta

Voici donc la mélodie, vénéneuse et bouffonne, de la chair exhibée, offerte, captée. L’indécence des corps tordus, défaits, cambrés, remodelés, traversés. L’illumination de la fièvre, de la débauche, du débordement.

7

Jean-Charles Harvey

L'acte humain, c'est l'acte essentiel, celui qui engage l'homme que voici et nul autre, et qui fait de lui un ange ou un démon, mais toujours un solitaire.

8

Jules Clarétie

Vous aimez les livres ? Vous voici heureux pour la vie.

9

Alfred Edward Housman

Voici un dimanche matin Où je m’allonge avec mon amour Pour admirer les couleurs de la terre Et entendre chanter au loin Les aloutettes dans les airs.

10

René Depestre

Un après-midi de Kyoto dans l’espace d’un cerisier me voici hissé tout en haut de l’ivresse d’exister.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOICI»

Дізнайтеся про вживання voici з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом voici та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

VOICI MAITRE ECKHART

Etrange destinée que celle de la pensée de Maître Eckhart.

Collectif,, Emile Zum Brunn, 1998

Voici ce que je veux

Pour Eve, rien n’est plus excitant que de livrer à des inconnus, par blog interposé, ses fantasmes les plus fous.

Megan Hart, Megan Hart, 2012

Mes songes que voici

Mes songes que voici sont un receuil de textes qu'André Maurois a placés sous le patronnage de Montaigne : « Tantost je resve, tantost je dicte en me promenant mes songes que voicy. »

André Maurois, 1967

Voici que vient l'été

« Notre retour ?

Clara Malraux, 1973

Et puis voici des fleurs ...

Patrick Poivre d'Arvor, qui aime et connaît la poésie – ce n'est d'ailleurs pas sa première anthologie – a choisi pour nous 150 poètes, de Ruteboeuf à Michel Houellebecq, couvrant ainsi dix siècles de poésie française – et de ...

Patrick POIVRE D'ARVOR, 2011

VOICI L'HOMME AUX BOTTES ROUGES

" Un jour que je passais en voiture, je l'aperçus au stop là-bas, juste au tournant qui mène à la nationale.

Anne Mounic, 2002

Voici le temps des imposteurs

Une guerre invisible entre l'Imposture et l'Amour.

Gilbert CESBRON, 1972

Les Nains de Jardin: Nous voici, nous voilà

Vous en avez tous entendu parler. De nombreux journaux se sont fait l'écho de ces rapts. Mais les premiers concernés, c'est-à-dire nous, les nains de jardin, ne nous étions encore jamais exprimés.

Frédérique Crestin-Billet, 2005

La maternité spirituelle de Marie: Femme, voici ton fils

Marie n'a d'autre désir que de nous apprendre la vie filiale avec jésus à Nazareth.

Jean-Claude Sagne, 2006

C'est possible! Voici comment--: lettre ouverte à notre ...

L'Institut de l'entreprise, à l'origine de cet ouvrage, est l'un des think tanks français les plus renommés. Il regroupe des femmes et hommes d'entreprise, des PME aux grands groupes largement ouverts sur le monde.

Michel Pébereau, Bernard Spitz, Institut de l'entreprise, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOICI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін voici вживається в контексті наступних новин.

Amélie Neten (Les Anges) en couple avec un célèbre ex-footballeur

Newsletter Voici.fr · sur le mobile. VoiciBeauté addict. Afficher/Masquer la navigation. Voici. top. Abonnez-vous!Horoscope · News people «Voici, Липень 15»

DOCUMENT FRANCETV. Voici à quoi devrait ressembler votre …

Francetv info et France 2 ont pu consulter une nouvelle fiche de paie simplifiée expérimentée par l'entreprise Solvay. «Francetv info, Липень 15»

Joe Jackson hospitalisé d'urgence après un AVC

Newsletter Voici.fr · sur le mobile. VoiciBeauté addict. Afficher/Masquer la navigation. Voici. top. Abonnez-vous!Horoscope · News people «Voici, Липень 15»

Emmanuel Carrère, Diane Kruger... Voici le jury de la 72e Mostra de …

FESTIVAL - L'écrivain français Emmanuel Carrère, l'actrice allemande Diane Kruger et le réalisateur taïwanais Hou Hsiao Hsien font partie du ... «metronews, Липень 15»

Voici le patch intelligent qui va surveiller votre santé

Une start-up américaine a mis au point un capteur de santé connecté capable de mesurer soi-même son taux de glucose. Une partie de la ... «SciencePost, Липень 15»

Mariage de Pierre Casiraghi : découvrez la robe de mariée de …

Newsletter Voici.fr · sur le mobile. VoiciBeauté addict. Afficher/Masquer la navigation. Voici. top. Abonnez-vous!Horoscope · News people «Voici, Липень 15»

The Hateful Eight : Voici le look des 8 acteurs principaux du …

The Hateful Eight : Voici le look des 8 acteurs principaux du nouveau Tarantino ! The Hateful Eight : Voici le look des 8 acteurs principaux du ... «AlloCiné, Липень 15»

Hitek > Informatique > Google sait où vous êtes allés depuis 6 ans …

Hitek > Informatique > Google sait où vous êtes allés depuis 6 ans, voici comment désactiver cet historique ! Sujets Chauds de la semaine ! «Hitek.fr, Липень 15»

Voici la meilleure assurance vie du moment selon la rédaction de …

En décrochant une nouvelle fois la première marche du podium du Grand Prix 2015 de l'assurance vie du magazine Mieux Vivre Votre Argent, ... «L'Express, Липень 15»

League of Legends : voici la meilleure façon de remporter un base …

Le base race est sans doute la technique la plus all-in de League of Legends. Consistant à push une lane à cinq pendant que l'équipe adverse ... «Gentside gaming, Липень 15»