Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abitino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABITINO У ІТАЛІЙСЬКА

a · bi · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABITINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ABITINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abitino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abitino у італійська словнику

Визначення abitino в словнику невизначене. "Абіто". Абітино також є об'єктом католицької відданості, спочатку відмінною від третинних, що складається із священного образу, накладеного на прямокутник або між двома прямокутниками тканини, яке носиться навколо шиї.

La definizione di abitino nel dizionario è dim. di “àbito”. Abitino è anche oggetto di devozione cattolica, in origine distintivo dei terziari, costituito da un'immagine sacra cucita su un rettangolino o tra due rettangolini di stoffa, che si porta al collo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «abitino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABITINO


agostino
a·go·sti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
celestino
ce·le·sti·no
destino
de·sti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
intestino
in·te·sti·no
latino
la·ti·no
laurentino
laurentino
listino
li·sti·no
martino
mar·ti·no
mattino
mat·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
partitino
par·ti·ti·no
platino
pla·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
tino
ti·no
titino
ti·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABITINO

abitante
abitanti
abitare
abitare in
abitativo
abitato
abitatore
abitatori
abitazione
abiti
abito
abito mentale
abito talare
abituale
abitualità
abitualmente
abituare
abituare male
abituarsi
abituarsi a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABITINO

bottino
casentino
cestino
clandestino
correntino
cosentino
lettino
palatino
piattino
puntino
quartino
quintino
ripristino
sabatino
santino
sorrentino
tantino
triestino
vespertino
volantino

Синоніми та антоніми abitino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abitino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABITINO

Дізнайтесь, як перекласти abitino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова abitino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abitino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

连衣裙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vestido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

dress
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पोशाक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فستان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

платье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vestido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পোশাক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

robe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pakaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kleid
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ドレス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

드레스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sugih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

quần áo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

உடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ड्रेस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

elbise
70 мільйонів носіїв мови

італійська

abitino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sukienka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

плаття
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rochie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φόρεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

klänning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kjole
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abitino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABITINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abitino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abitino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abitino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABITINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abitino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abitino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про abitino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABITINO»

Дізнайтеся про вживання abitino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abitino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vita della serafica vergine S. Teresa di Gesú: fondatrice de ...
L'immagine della Madonna cucita nell' abito non è necessaria , onde chi non la potesse avere uon si faccia scrupolo di portar l' abitino , e scapolare senza immagine della Madonna , poichè l' indulgenze s' acquistano per portar l' abitino , e' ...
Francisco de Santa Gertrudis, 1855
2
Creare per il bebé. L'attesa, l'arrivo, il suo mondo
lana per bambini decatizzata color avorio: abitino: 250 g per la parte ai ferri e 30 g per quella all'uncinetto cuffia: l 40 g per la parte ai ferri e 20 g per quella all' uncinetto • l 50 cm di nastro di raso avorio alto 2,5 cm per l'abito • l 00 cm di nastro ...
Mara Antonaccio, 2003
3
Meditazioni ad uso del clero per tutti i giorni dell'anno ...
... Regina del cielo; giacché chiunque indossa la livrea del principe, gli fa onore; e sta scritto: sicut qui thesaurisat, ila et qui honori/icat Malrem suam (Eccli. un, 5). Esortiamo adunque i fedeli ad iudossare l'abitino, dicendo a ciascunodi loro, ...
Angelo Antonio Scotti, 1853
4
Oraziogi Sacre
Quelto Abitino facro e della Chiefa 1 ornamento : decor : è 1' armatura : fmitu- do : è 1' ornamento che la rende più vaga ; è l* armatura che più la rende ditela. Ed ecco fvela- to il mi litro , ecco palefata la Donna , palcfata la vette. Incominciamo.
Serafino, 1761
5
Il settimo libro dei ritratti di santi
Dopo qualche ora il parto accadde con assoluta tranquillità, ma le donne che l' assistevano videro che la puerpera aveva al collo un bell'abitino della Madonna di cui non si erano accorte prima. «Ora capisco che cosa è venuto a fare ...
Antonio M. Sicari, 2002
6
Panegirici sacri del padre Liborio Siniscalchi, della ...
Inferno : %'ignum falutis , in quo quii moriens , aternum non fatietur inccndium . E Maria medefirha , che s'intitola Porta del Cielo , e miflica fcaladi Giacobbe che guida al medefimo Cielo , ha voluto , che 'l fuo Abitino ila un fegno dì Redenaion  ...
Liborio Siniscalchi, 1769
7
Le Glorie di Maria del beato Alfonso de'Liguori, 2: divise ...
Corina , a un Abitino di Maria , e dimandava Confessore ; egli tenea forata la fronte da una palla di moschettata, ch'era uscita di dietro la testa , onde se gir vedeva il cervello, che usciva dalle due parti ; sicché naturalmente non potea vivere.
Alfonso Maria de' Liguori, 1836
8
Paranormalmente
UN ABITINO ROSA Preston mi guardò sconcertato. «Mi stai uccidendo?» «Io... Vivian dice che... sto diventando sempre più luminosa e...» «Calmati.» Preston si fece più in là invitandomi sul letto accanto a lui. Tirando su col naso, mi sedetti ...
Kiersten White, 2011
9
Orazione Sacre: Divise in due Tomi
127 DEL SACRO ABITINO DEL CARMINE Detta in Arctgnano Nella Chieia Parrochialc Г anno 1736» Fort ¡tuda ¿7* decor indumentum ejus . Proverbiorum ХХХГ, On cércate più.Uma- n i ill mi Alcolta tori, cht foífe quella forte coraggiofa Donna ...
Serafino (da Vicenza), 1741
10
Opere
Eh ! un abitino di poca fpela . Cojft. Sì , è vero > è un cofettino di gufto . Mi piace! almeno , ch' ella lo fpaccia per quel , che è ; ma la Signora Vittoria ne ha uno cento volte peggio di quefto , e fi da ad intendere d' avere una cofa grande, un abito ...
Carlo Goldoni, 1761

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABITINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abitino вживається в контексті наступних новин.
1
Lauryn Hill, tra prodigio e inquietudine - Spettacolo - Ansa.it
Capelli corti, orecchini vistosi, un abitino stretto in vita e largo sulle gambe, la cantautrice statunitense sembra quasi improvvisare. «ANSA.it, Липень 15»
2
Dress Sketches Food, il progetto che unisce food & fashion
... una fragola diventa uno sfizioso abitino corto, la buccia una banana da vita ad una morbida jumpsuit e una fetta d'anguria un colorato vestito ... «Ninja Marketing, Липень 15»
3
Verona, polemica tra albergatori e b&b | Travelnostop
Mancano i controlli per accertare che i proprietari dei b&b abitino effettivamente all'interno delle strutture, come richiede la legge, oppure che ... «Travelnostop.com, Липень 15»
4
Lauryn Hill, tra prodigio e inquietudine
Capelli corti, orecchini vistosi, un abitino stretto in vita e largo sulle gambe, la cantautrice statunitense sembra quasi improvvisare. «Tiscali, Липень 15»
5
Elisabetta Gregoraci sexy in discoteca: serata da single a Milano …
Sempre in grande forma e fasciata da un abitino bianco, Elisabetta è stata fotografato mentre trascorre la serata, senza Flavio Briatore, in una ... «Leggo.it, Липень 15»
6
Capelli 2015: Martina Stella e Beyoncè brillano con tagli lunghissimi …
Fotografata mentre passeggia per New York, con un abitino a righe asimmetrico molto scollato, mostrando una forma davvero invidiabile… «ContattoNews.it, Липень 15»
7
Kim Kardashian in viola per un pranzo con Kanye
... West e per l'occasione ha scelto di indossare un total look viola: abitino super aderente e spolverino lungo e morbido con stampe ton sur ton. «The Gossipers, Липень 15»
8
Elisa Sednaoui: mare o campagna per la madrina di Venezia 72?
Un vestitone blu notte e un abitino aderente che ci hanno portato ad un bell'interrogativo: la giovane modella attrice e regista preferirà le coste ... «Look dei VIP, Липень 15»
9
Shopping list per l'estate: cinque capi e accessori irrinunciabili
Abitino bianco, sandali alla schiava, occhiali da sole e... il look per la bella stagione è servito. google. 0. Invia ad un amico; Scrivi al Tgcom24 ... «TGCOM, Липень 15»
10
Alessia Marcuzzi: "Sarà un Grande Fratello per amici e parenti"
"In questa serie di foto mi trovo in un borgo con un abitino super estivo e divertente!", cinguetta la bellissima showgril fashionista. «GossipBlitz, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abitino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/abitino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись