Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acceppare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCEPPARE У ІТАЛІЙСЬКА

ac · cep · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCEPPARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCEPPARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «acceppare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення acceppare у італійська словнику

Визначення вкладання в словнику полягає в тому, щоб закріпити якір на якорі.

La definizione di acceppare nel dizionario è mettere il ceppo all'àncora.


Натисніть, щоб побачити визначення of «acceppare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCEPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCEPPARE

accentrare
accentrarsi
accentratore
accentuale
accentuare
accentuarsi
accentuatamente
accentuativo
accentuato
accentuazione
accerchiamento
accerchiare
accerchiatore
accerchiatura
accerchiellare
accercinare
accerito
accertabile
accertabilità
accertamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCEPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Синоніми та антоніми acceppare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «acceppare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCEPPARE

Дізнайтесь, як перекласти acceppare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова acceppare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acceppare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

acceppare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

acceppare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

acceppare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

acceppare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

acceppare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

acceppare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

acceppare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

acceppare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

acceppare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

acceppare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

acceppare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

acceppare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

acceppare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

acceppare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

acceppare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

acceppare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

acceppare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

acceppare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

acceppare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

acceppare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

acceppare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

acceppare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

acceppare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

acceppare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

acceppare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

acceppare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acceppare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCEPPARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acceppare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acceppare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acceppare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про acceppare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCEPPARE»

Дізнайтеся про вживання acceppare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acceppare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
ACCEPPARE. Brider ( v. a. ) — Dicesi di un'ancora, quando dopo averla salpata e messa a posto, a fortificarla nella sua posizione, vi si forma con un cavo una trincatura sul suo cep- po,che prende il nome di acoepfatura. ACCEPPATURA.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Vocabolario marino e militare
In tal caso bisogna ribattere le biette degli alberi, acceppare meglio le ancore, trincare le artiglierie, arridare i patarazzi osghindare gli alberettifirenare i pennoni coi paranchi di barcollamento, mettere gli incimenti ai mobili, stendere ipasserini  ...
Alberto Guglielmotti, 1889
3
Agli errori del Vocabolario della Crusca (quinta impressione ...
ACCEPPARE, non lo trovo registrato, e meriterebbe di essere nel significato di fornire di ceppo , Inceppare. È bella voce e la si potrebbe usare anche adesso parlando dei Morta], chè il letto di essi è addimandato Ceppo. Dunque: ...
Angelo Angelucci, Alfonso Cerquetti, 1879
4
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
E veramente la cattura del Garibaldi non fu unto altro che una cerimonia, anzi una cortesia del Governo, che cosi e sottrasse dal pericolo di venire a farsi acceppare dai valorosi soldati pontificii, ma provvide che ciò avvenisse senza guastarne ...
‎1867
5
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
.Accedere. ACCEPPARE , afferrare col cesso . Denriöm art-iper:. Accíccu , beccacia. Geologi-x. * AccxtrxAMzN-ro ,- fretta . chiínaría . Accert-:Mas . Feflínan. Aocrtriul'ro . Prayer-mu, festinarm. ACCENDENTS. .Accendem. Accruorlu. . Accendere.
Jacopo Facciolati, 1727
6
Rivista marittima
... sartiare i paranchi di barcollamento, acceppare > le ancore, cignare i palischermi, trincare l'abete di rispetto, arridare le » manovre dormienti, tesare le correnti, chiudere le boccapoi te, ed apprc- > starsi a mainare le prandi antenne per ...
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Dial. Com. accento. АССЕРРЛВГ, ag. Log. coagúlalo. ACCEPPARE, v. n. Log. coagularsi, ctmdcnsarsi da Сгрра. V. AccEPTAni:, v. a. Log. coi deriv, accettare, ap- provarc, graiiire. Lat. acceplo. Acr.EPTu, ag. Log. accellu Gal. accetlo, gradito .
Giovanni Spano, 1851
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
ai. Mer. —à Gai. accen- tare, metter Г accento V. liai. Accentl, m. Dial. Com. accento. AcceppAdu, ag. Log. coagúlalo. AcceppAre, v. п. Log. coagulará, condensarsi da Ceppa. V. AcceptAre, v. a. Log. coi deriv, accettare, ap- provare, gradire.
Giovanni Spano, 1851
9
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
ACCEDERE , Accoftarfï - approvare. ACCEPPARE , Prende:` col ceño , e lì dice delle/ bellte. ACCEGGlA , Beccaccia. ACCENDERE ha pet preteriro indeterminato dcccß ‚ «umdeßi , eccefè. Шик. Accendemmo, accende/ie, десерт. Acre/ima in ...
‎1768
10
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
Quel ronzio lontano, foriero di tempesta, facea impallidire i passeggieri, i quali vedevano altresì i marinari mettersi in gran faccenda, stendere grossi canapi, , sartiare i paranchi di barcollamento , acceppare le ancore , cignare i palischermi  ...
‎1871

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acceppare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/acceppare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись