Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "accigliatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCIGLIATURA У ІТАЛІЙСЬКА

ac · ci · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCIGLIATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCIGLIATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «accigliatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення accigliatura у італійська словнику

Визначення нахмуреності в словнику - аккар, хмуриться. Місяць також є проміжком між однією брову.

La definizione di accigliatura nel dizionario è accigliamento, cipiglio. Accigliatura è anche spazio tra l'uno e l'altro sopracciglio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «accigliatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCIGLIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCIGLIATURA

acciderbolina
accidere
accidia
accidiosaggine
accidiosamente
accidioso
acciecare
accigliamento
accigliare
accigliato
acciglionare
accignere
accincignare
accingere
accingersi
accingersi a
accinto
accio
acciò
acciocché

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCIGLIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми accigliatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «accigliatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCIGLIATURA

Дізнайтесь, як перекласти accigliatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова accigliatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accigliatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

accigliatura
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

accigliatura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

accigliatura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

accigliatura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

accigliatura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

accigliatura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

accigliatura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

accigliatura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

accigliatura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

accigliatura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

accigliatura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

accigliatura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

accigliatura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

accigliatura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

accigliatura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

accigliatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

accigliatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

accigliatura
70 мільйонів носіїв мови

італійська

accigliatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

accigliatura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

accigliatura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

accigliatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

accigliatura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

accigliatura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

accigliatura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

accigliatura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accigliatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCIGLIATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «accigliatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accigliatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accigliatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCIGLIATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «accigliatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «accigliatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accigliatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCIGLIATURA»

Дізнайтеся про вживання accigliatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accigliatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Accigliatura, s. f. aggiungasi. || dicesi anche per La forma delle ciglia. Es. : Belio accigliatura, Brulla accigliatura, Grossa accigliatura. (Milanesi.) Acciaiare, v. att. Nel paragrafo di Accimarsi invece di leggere fu usato per assicurarsi, leggasi per  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 373: A' chimici torcimanni , con torbida accigliatura e con legge incontrastabile , ella pose che ec. § E per Quello spazio che è tra l'uno e l'altro sopracciglio. - f titillili. Lett. Prop. 16 : La sommità dell'accigliatura , o vogliamo dire quello spazio  ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabulario della lingua italiana
s. f. aggiungasi. [l dicesi anche per La forma delle ciglia. Es.: Bella accigliatura, Brutta. accigliatura, Grossa accigliatura. (Milanesi) ' Aoclmare. v. alt. Nel paragrafo di Accimarsi invece di leggere {u usalo per assicurarsi, leggasi per azziimrsi'.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana
A'chi- mici torcunanni, con torbida accigliatura e con legge incontrastabile, ella impose che... 2. In senso non d'espressione morale. Baldin. Leti. 16. (C) La sommità dell'accigliatura, o vogliamo dire quello spazio che è fra l'uno e l'altro ciglio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
2, 873: A' chimici torcimanni, con torbida accigliatura e con legge incontrastabile, ella pose che cc. 5 E per Quello spazio che è tra l'uno e. l'altro sopracciglio. - Baldin. Le“. Prop. 16: La sommità dell'accigliatura, o vogliamo dire quello spazio  ...
‎1863
6
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
2331. PÎGLIO, ACCIGLIATURA, CIPÎGLIO. Il Piglia è un certo atto di guardatura. che si fa verso persone o di cui sospettasi, o di cui vuolsi investigare il pensiero; è accompagnato da corrugamento delle sopracciglia. - L'Accigliatura è l'atto ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
ACCIGLIATURA. Quella spazio che iffrri 1' una e 1' altro ciglio. Baldin. Lett. 16. Li due termini di questa proporzione saranno per una parte la sommità dell' accigliatura, o vogliamo dire quello spazio, che 'e fra l'uno e l' altro ciglio fino a quella ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
ACCIGLIATURA. Quello spatio che e fra l* uno e l* altro ciglio. Baldìn. Lett. 16. Li due termini di questa proporzione saranno per una parte la sommità dell* accigliatura, o vogliamo dire quello spazio, che è fra l'uno e 1* altro ciglio fino a quella ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ACCIGLIATURA. Quello apatia eh» t fra I' uno e i' altro ciglio. Baldin. Lelt. l6. Li due termini di questa proporzione taranno per nna parte la sommila dell1 accigliatura, o vogliamo dire quello spazio, che è fra l'uno e l' altro ciglio fino a quella ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Studi di lessicografia italiana
Mortara Garavelli [1984], 323 segnala la voce nella Selva delle parole di Bartoli, sotto la rubrica Fare. accigliatura, 'parte della fronte compresa fra le sopracciglia': 79 «con due occhiaie livide, nelle quali ricircolat1si lo spavento, ed una ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCIGLIATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accigliatura вживається в контексті наступних новин.
1
Il giovane conte è un ritratto del Moretto
... il viso di questo giovane nobile che spiana una bresciana negazione a sfuggire lo sguardo con l'obbligo di non entrare nell'accigliatura di una superbia. «Giornale di Brescia, Травень 12»
2
Gianni Canova - Palpebre
A partire dall'invidia: castigata, nell'allegoria dantesca, con la pratica dell'accigliatura, ossia la cucitura, con il filo di ferro, delle palpebre di ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Січень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accigliatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accigliatura>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись