Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "appannaggio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APPANNAGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

ap · pan · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APPANNAGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО APPANNAGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «appannaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

апанаж

Appannaggio

Присяга була феодальною поступкою, яка вийшла з королівських областей, і що король зробив своїх дітей, особливо тих, хто був виключений з правонаступництва на престол. Прінстон був практикою у Франції і таким чином забезпечував членів курсантів правлячої династії назв та доходів, що випливають із територій, наданих в попередньому розпорядженні. Un appannaggio era una concessione feudale che veniva sottratta dai domini reali e che un re faceva ai propri figli, in particolare verso quelli esclusi dalla successione al trono. L'appannaggio era una pratica molto in uso in Francia e assicurava così ai membri cadetti della dinastia regnante titoli e redditi derivanti dai territori dati in appannaggio.

Визначення appannaggio у італійська словнику

Перше визначення прерогативи в словнику - річна надбавка, що державна скарбниця відповідає государям, членам правлячих сімей чи голів держав: а. Президента Республіки. Ще одне визначення прерогатива - зарплата, фіксована ануїтет: виправити a. дітям. У в'язниці також характерна, якісна або своєрідна умова, придане: хвороби є а. від старості

La prima definizione di appannaggio nel dizionario è assegno annuo che il pubblico erario corrisponde ai sovrani, ai membri delle famiglie regnanti o ai capi di Stato: l'a. del Presidente della Repubblica. Altra definizione di appannaggio è stipendio, rendita fissa: fissare un a. ai figli. Appannaggio è anche caratteristica, qualità o condizione peculiare, dote: gli acciacchi sono a. della vecchiaia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «appannaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APPANNAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APPANNAGGIO

appallottolare
appallottolato
appalmato
appaltabile
appaltante
appaltare
appaltatore
appalto
appanettare
appannabile
appannamento
appannare
appannarsi
appannato
appannatoio
appannatura
apparare
apparato
apparato critico
apparatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APPANNAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Синоніми та антоніми appannaggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APPANNAGGIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «appannaggio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми appannaggio

Переклад «appannaggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APPANNAGGIO

Дізнайтесь, як перекласти appannaggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова appannaggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «appannaggio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

特权
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

la prerrogativa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

the prerogative
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

विशेषाधिकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

من اختصاص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

прерогатива
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

a prerrogativa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিশেষ ক্ষমতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

la prérogative
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

prerogatif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

das Vorrecht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

特権
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

특권
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

prerogative ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đặc quyền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தனிச்சிறப்பாகும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

विशेष हक्क
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ayrıcalıklı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

appannaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

prerogatywą
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

прерогатива
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

prerogativa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

το προνόμιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

die prerogatief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förbehållet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forbeholdt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання appannaggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APPANNAGGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «appannaggio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання appannaggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «appannaggio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APPANNAGGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «appannaggio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «appannaggio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про appannaggio

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «APPANNAGGIO»

Відомі цитати та речення зі словом appannaggio.
1
Sam Ewing
Carisma: quel misterioso non-so-che, appannaggio dei miliardari calvi e noiosi.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APPANNAGGIO»

Дізнайтеся про вживання appannaggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом appannaggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
V ' Chiltrianio ciò con' alcuni eseriipi. Voltaire n'el suo'Saggio'su' la. stai-fa nnivcmale,tom.XV'll in 78.°, png. 394' delle Opere complelef, 'dice', che Carlo V dispose che i figli 'di Francia dovesse' ró ri'ccvcre_ rin-appannaggio di dodici mila lire' ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
2
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
È da osservare principalmente che le lettere di formazione dell'appannaggio, quelle di perfezionamento e quelle che vi succedono, formano un tutto indivisibile ed hanno il medesimo oggetto: il principe dee godere, senza napo di nuova ...
‎1864
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
L' imperatore può anche dividere la costituzione o la proposizione, non facendo, o non richiedendo che successivamente e per parti la costituzione dell' Appannaggio. La divisione è presunta fino a che l'imperatore non abbia esaurita la ...
‎1834
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La rustichczza è rltrosaggine gofla e spiacevole. •2МЮ. •RETAGGIO, Eredita', Appannaggio. — Appannaggio lo ha usato il Salvinl per patrimonio o eredità, figura ta men te. La Crusca lo rigetta tuttavia. Ma appannaggio ha un signifícate tullo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario de' francesismi e degli altri vocaboli e modi ...
APPANNAGGIO s. m. L'avere, o Danilasciati da chi muore. Parnmomo, Eannrrs', Bersomo.- Paolo alla sua morte ha lasciato i figli con un ricco appannaggio = Paolo alla sua morte ha lasciato a' figliuoli un l'ICco patrimonio, una ricca eredità.
Basilio Puoti, 1845
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) APPANNAGGIO. Patrimonio, Corredo, Assegnamento. Salvili. Pros. tose. i. 7. Viene ad essere la nostra lingua uno de' regali dello Stato, e uno appannaggio de' nostri Principi. £ 28. Fino a che m onore ed in pregio la toscana lingua sarà, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Atti parlamentari dello Senato
Appannaggio a S. A. R. il principe e- roditario Umberto di Savoin, b're 1,000,000. « Capitolo 43. Appannaggio a S. A. R. il principe Amedeo di Savoia, lire 400,000. « Capitolo 44. Appannaggio a S. A. R. il principe Tommaso Alberto Vittorio di ...
Italy. Parlamento, 1870
8
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Appannaggio a S. A. R. il principe ereditario Umberto di Savoia, lire 1,000,000. Capitolo 49. Appannaggio a S. A. R. il principe Tommaso Alberto Vittorio di Savoia, duca di Genova, lire 300,000. Appannaggio ed assegnamento per ispese di ...
Italy. Parlamento, 1872
9
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Smacm l - La Camera dei deputati nella seduta del 25 di questo mese ha adottato il progetto di legge che ebbi l'onore di proporle per istabilire la dotazione di cui dovrà godere a titolo di appannaggio S. A. R. il duca di Genova, salvo alcune ...
‎1863
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
maschi di questi principi, allorché non sia stato Si ha dunque ora per massima, che i collaterali flCcordato Appannaggìo al loro padre od avolc. de' godentiAppannaggìo non succedono gia iniii v 56 Non è dovuto Appannaggio alle princifl) ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APPANNAGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін appannaggio вживається в контексті наступних новин.
1
Canapiglia-Ondalunga, è un duello mozzafiato - Sport - il Tirreno
... Telethon è stata appannaggio di Ondalunga, che si è ben comportata anche nello Spadolini, dove invece il successo è andato a Canapiglia. «Il Tirreno, Липень 15»
2
Gisele Bündchen: la top compie 35 anni e nasce una rivista a suo …
Specie quando la top toglie a Kate la campagna storica di Stuart Weitzman da sempre ad appannaggio della Moss. 8. Gisele in bianco e nero. «marieclaire.it, Липень 15»
3
Legge per legalizzare la cannabis: tra i firmatari l'on. Tentori …
... è di appannaggio di associazioni criminali agguerrite”. Una proposta tutt'altro che teorica, vista l'evoluzione della politica e della legislazione ... «LeccoNotizie.com, Липень 15»
4
D'Anna (Gal) - Tribuna Politica Web - TribunaPoliticaWeb
Lasciamo un centrodestra appannaggio del duo Salvini-Berlusconi e appoggiato dalla Meloni su basi lepeniste. Noi, invece, diamo la ... «Tribuna Politica Web, Липень 15»
5
Volley, World League: l'Italia batte la Serbia e parte bene …
Terzo set a favore dell'Italia 25-23 e quarto appannaggio della Serbia 25-20. Si va al tie break e qui l'Italia chiude 15-9 per una grande vittoria. «DirettaNews.it, Липень 15»
6
Regione Puglia, presidenza a Loizzo: il gruppo con Emiliano
Va da sé che dovrebbe essere appannaggio del gruppo consiliare del Movimento 5 Stelle che è il più forte tra quelli di minoranza , ma nulla è ... «Quotidiano di Puglia, Липень 15»
7
La guerra della UE a Tsipras e all'Europa - Altrenotizie
In secondo luogo c'è l'aspetto politico, persino prioritario su quello finanziario, ma comunque anch'esso ad esclusivo appannaggio della ... «Altre Notizie, Липень 15»
8
L'ultima festa del Carmine guidata da un carmelitano prima di …
La prima liturgia eucaristica delle 7.30 sarà appannaggio di don Enrico Casadio, parroco dell'unità pastorale San Mercuriale – Santa Lucia. «ForlìToday, Липень 15»
9
Nuova Caledonia: tutte le curiosità per organizzare un viaggio da …
La Nuova Caledonia è quel paradiso perfetto, appannaggio non soltanto di milionari in pensione o coppie in viaggio di nozze, ma meta ideale per chi nella vita ... «Il Messaggero, Липень 15»
10
Weekend di ottimi risultati per la Mtb Santa Marinella-Cicli Montanini …
... Chiavacci e tra i solitari di Alessandro Costa, con il secondo posto ad appannaggio di Elisabetta Dani e di Marco Chiavacci (nonostante una ... «TerzoBinario.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Appannaggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/appannaggio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись