Завантажити застосунок
educalingo
balestrata

Значення "balestrata" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BALESTRATA У ІТАЛІЙСЬКА

ba · le · stra · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALESTRATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BALESTRATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення balestrata у італійська словнику

Визначено поняття балестрата в словнику, вистрілений арбалетом.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALESTRATA

androsace prostrata · balaustrata · canestrata · cartavetrata · cartolina illustrata · centrata · contrata · controvetrata · entrata · euforbia prostrata · finestrata · lustrata · pietrata · pilastrata · rientrata · riscontrata · scartavetrata · sventrata · ventrata · vetrata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALESTRATA

baleniere · baleniero · balenio · baleno · balenottera · balenottero · balenotto · balera · balestra · balestraio · balestrare · balestratore · balestreria · balestriera · balestriere · balestriglia · balestrina · balestro · balestrone · balestruccio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALESTRATA

assicurata · camerata · cilindrata · desiderata · durata · erba di S.Giovanni prostrata · erba medica prostrata · ferrata · granata prostrata · grata · innamorata · linaiola rostrata · lisca prostrata · moderata · morella rostrata · murata · pirata · rata · serata · spolverata

Синоніми та антоніми balestrata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «balestrata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BALESTRATA

Дізнайтесь, як перекласти balestrata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова balestrata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balestrata» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

十字弓
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ballesta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

cross-bow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पार धनुष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عبر القوس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

кросс-лук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

besta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্রস-ধনুক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

arbalètes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

silang-bow
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Armbrust
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

クロス弓
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

크로스 보우
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

salib-gandhewo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cái ná
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

குறுக்கு வில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

क्रॉस-धनुष्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Çapraz yay
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

balestrata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

cross-bow
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

крос-лук
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

eco-arc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cross-τόξο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kruis-boog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

armborst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kryss-bue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balestrata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALESTRATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balestrata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balestrata».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про balestrata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALESTRATA»

Дізнайтеся про вживання balestrata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balestrata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
15. In picciol tempo era stato balestrato dalla fortuna due volte. Frane. Sacch. nov . 18. Messer Giovanni de' Medici balestra con una artificiosa parola Ottaviano degli Ubaldini. Petr. F rott. Vedete com'i' accenno, e non balustro. BALESTRATA.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana
11. (Mar.) [Fin.] Far fona tirando una fune a modo della corda d'un arco, e della quale un capo sia fissato p. es. ad una caviglia, ed all'altro sia applicata la resistenza : tirando a questo modo la forza viene quasi raddoppiata. BALESTRATA. S. f.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
5 , 2 , 47 : L' uomo che nasce sotto lui [del Sagittario] dee essere ingenioso e copioso di molte virtù,.... e brevemente, in ogni cosa che s' appartenga a balestrare , archeggiare , bombardare , sarà suo principale intento. Balestrata. Sost. femm.
Accademia della Crusca, 1866
4
La scienza della scherma
Contro la presa di spirale o che §• 3o2, ^on* sia eseguita col pugno di prima , o di p"p"di "pi- terza posizione, potrete adoperare la rale . contropresa di balestrata d'inquartata. Avendo, parlato nel capitolo quar- §• 3o3- Conto di questa parte ...
Rosaroll Scorza, Pietro Grisetti, 1803
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
2, 59: La balestrata che sopra le mura. di Pisa. combattendo riceveste, la sassata che in sul ca.stel di Piazza toccaste. Dat. Lepid. 47: Appostò egli il ladro quando era in sul fico, e da una finestra gli tirò una balestrata. E48: Fu disfidato da ...
‎1866
6
Dizzionario della lingua italiana ...
BALESTRATA. Tanta lontananza, quanta può tirar la balestra, che si dice anche ut Tiro di balestra. Lat. ballista jactus. Gr. -ri- £ou /Scita)'. Bocc. nov. 79. 36. Poscia presala di peso, credo ch'io la portassi presso a una balestrata. E nov. 96. 3.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
Ed ecco, come l'una parte scoperse l'altra, ciascuna parte incominciò a scuotere le lance, e mettere mano alle spade ed agli archi. E venendo con grandi grida l' una parte incontro all'altra, quando furono presso ad una balestrata (1) ...
Virgil, Basilio Puoti, P. G., 1849
8
La Bibliofilia
Da questa secha tino a la ponta del Metelino ci è una balestrata. Questa ponta del Metelino è netta ; è fondo, grande per tutto. Anchora andando per questa bocha, e volendo andare a le stanze, che è da tramontana, mettendo la proda per ...
Casalini libri. Digital Division, 1908
9
La Bibliofilia: rivista di storia del libro et di bibliografia
Da questa secha fino a la ponta del Metelino ci è una balestrata. Questa ponta del Metelino è netta; è fondo, grande per tutto, Anchora andando per questa bocha, e volendo andare a le stanze, che è da tramontana, mettendo la proda per ...
Ridolfi, 1908
10
La Bibliofilía: rivista di storia del libro e delle arti ...
Da questa secha fino a la pomta del Metelino ci è una balestrata. Questa pomta del Metelino è netta; è fondo, grande per tutto. Amchora andando per questa bocha, e volendo andare a le stanze, che è da tramontana, mettendo la proda per ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALESTRATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balestrata вживається в контексті наступних новин.
1
La memoria storica come primo passo per la prevenzione sismica: il …
Rocca di Tacina, piccola borgata, dopo essere stata balestrata mezzo miglio lontana dal suolo ove era edificata, fu smantellata sino dalle ... «Meteo Web, Січень 14»
2
La memoria storica come primo passo per la prevenzione sismica: il …
Rocca di Tacina, piccola borgata, dopo essere stata balestrata mezzo miglio lontana dal suolo ove era edificata, fu smantellata sino dalle ... «Meteo Web, Січень 14»
3
A Palermo “La Notte dei Ladri” Storia di un furto mai dimenticato
Alcune opere fanno parte di installazioni interattive pubbliche e private o di allestimenti scenografici per eventi; Cube Physics / Balestrata 2013. «BlogSicilia.it, Жовтень 13»
4
A Palermo “La Notte dei Ladri” Storia di un furto mai dimenticato
Alcune opere fanno parte di installazioni interattive pubbliche e private o di allestimenti scenografici per eventi; Cube Physics / Balestrata 2013. «BlogSicilia.it, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balestrata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/balestrata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK