Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "balogio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BALOGIO У ІТАЛІЙСЬКА

ba · lo · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALOGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BALOGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «balogio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення balogio у італійська словнику

Визначення балогіо в словнику слабке, меланхолійне.

La definizione di balogio nel dizionario è fiacco, melenso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «balogio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALOGIO


barbogio
bar·bo·gio
brogio
bro·gio
caramogio
ca·ra·mo·gio
elogio
lo·gio
epipogio
epipogio
martelogio
mar·te·lo·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
martologio
martologio
menologio
me·no·lo·gio
mogio
mo·gio
necrologio
ne·cro·lo·gio
orologio
o·ro·lo·gio
portaorologio
por·ta·o·ro·lo·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALOGIO

balneoterapico
baloardo
baloccaggine
baloccamento
baloccare
baloccarsi
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balordaggine
balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo
balsa
balsamario
balsamella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALOGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

Синоніми та антоніми balogio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «balogio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALOGIO

Дізнайтесь, як перекласти balogio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова balogio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balogio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

balogio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

balogio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

balogio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

balogio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

balogio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

balogio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

balogio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

balogio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

balogio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

balogio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

balogio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

balogio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

balogio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

balogio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

balogio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

balogio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

balogio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

balogio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

balogio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

balogio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

balogio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

balogio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

balogio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

balogio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

balogio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

balogio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balogio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALOGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «balogio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balogio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balogio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALOGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «balogio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «balogio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про balogio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALOGIO»

Дізнайтеся про вживання balogio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balogio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Italian correspondence for ladies
Due maschietti vivono ancora; ma uno è molto incerto se camperà, poichè non cresce punto, non vuol mangiare, non s' impenna, e sta sempre balogio balogio : resta l' altro, il quale è vispo e sano, ed è quello ch' io custodisco per te.
Maria Emilia Cassella, 1838
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Bó- lóar, Ramino e Bouloir. Balòeeh, Balocco (I). Balogio. Rollila a balòeeh: Roba a bizzeffe. | Balogio. « Sont balòeeh » : « Oggi »on balogio ! » Balon, Pallone (Areostato). Pallone volante. (Fig.) Anda in del balon: Andar in malora o al bu- zal ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
tributo comprende tutte le nozioni A Melenso fu dalla Crusca fatto de' predetti affini ; come si può sinonimo Balogio, indotta a ciò dal- raccogliere dalla spiegazione , che l'unico esempio di vernacola com- ne porse il Varchi, dicendo: « Stor- ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
A Melensa fu dalla Crusca fatto sinonimo Balogio, indotta a ciò dall'unico esempio di vernacola composizione : u Quivi acculati , Ciu- «i schéri, orbi e balogi. » ( Buon. Fier. 2, 1, 14.) A me pare che nel citato esempio Balogio sia stato impiegato ...
Giovani Romani, 1825
5
Vita di Alberto Pisani scritta da Carlo Dossi
balogio. del. sacerdote,. che. si. tingeva. di tanto in tanto di stizza, allorché il chierichetto gli avvicinava un po' troppo la stoppiniera al leggio, e gli amen del chierichetto, sbadigli usufruiti. Ed all' intorno, le volte, mormoràvano anch' esse le  ...
Carlo Dossi, 1870
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
A Melenso fu dalla Crusca fatto sinonimo Balogio, indotta a ciò dall'unico esempio di vernacola composizione : « Quivi acculati , Ciu- « scheri, orbi e balogi . » ( Buon. Fier. 2, 1, j4-) A me pare che nel citato esempio Balogio sia stato impiegato ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Vocabolario dell'uso toscano
Arezzo chiamano parimente baiaci i testicoli. BALÒGIO. Son mezzo balogio, Stasera son balogio, o simili, dicesi a Pistoja, a Firenze e altrove, per significare che non abbiamo la usata vivacità per indisposizione di salute. BALORDÀGGINE .
Pietro Fanfani, 1863
8
Delle Poesie Di Antonio Pucci, Celebre Versificatore ...
LOGGIO, per Mogio, o Balogio, Balordo, Mtfto , e di cattivo umore; Can. 25. ft. 61. v. 1. pag. 1 8. E fu a molti amar pia , che ftar loggia . V avrei qui volentieri corretta quella voce , e fcritto Moggio in lignificato di Mogio , per Mejlo , o Sbalordito, ...
Antonio Pucci, Ildefonso (di San Luigi), 1773
9
Delizie degli eruditi toscani
LOGGIO , per Mogio, o Balogio, Balordo, Mefto , e di cattivo umore; Can. 25. ft. 61 . v. 1. pag. 18. £ /» <t molti amar pia, che flar loggia. V avrei qui volentieri corretta quefta voce , e fcritto Moggio in fignificato di Mogio , per Mefto , o Sbalordito, ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1773
10
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
Son balogio. Son metto balogio. Oggi questo ragazzo è molto balogio. § Tempo balogio, Quando è nuvolo, e pare che voglia piovere. BALORDÀGGINE, s. f. astr. di Balordo. g Azione da balordo. Fare , commettere una balordaggine.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balogio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/balogio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись