Завантажити застосунок
educalingo
calefatare

Значення "calefatare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CALEFATARE У ІТАЛІЙСЬКА

calefatare


ЩО CALEFATARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення calefatare у італійська словнику

Визначення калібрувача в словнику полягає в тому, щоб корпус та будь-яка інша частина зовнішньої оболонки корабля непроникна для води, зупинивши суглоби та поширюючи їх з смолою. Calefatare також водонепроникний для суглобів, spec. між аркушами


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALEFATARE

acclimatare · affiatare · agguatare · atare · constatare · costatare · datare · dilatare · disidratare · fatare · fiatare · idratare · natare · postdatare · regatare · reidratare · rifiatare · sfatare · sfiatare · solvatare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALEFATARE

caledoniano · calefaciente · calefato · calefazione · caleffare · caleffatore · caleidoscopico · caleidoscopio · calembour · calendario · calendarista · calendaristica · calende · calendimaggio · calendografo · calendola · calenzuola · calenzuolo · calepino · calere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALEFATARE

accomiatare · aguatare · antidatare · apostatare · calafatare · caratare · controdatare · deidratare · guatare · impomatare · mercatare · nitratare · non fiatare · posdatare · pressostatare · retrodatare · riacclimatare · scamatare · termostatare · traslatare

Синоніми та антоніми calefatare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «calefatare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CALEFATARE

Дізнайтесь, як перекласти calefatare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова calefatare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calefatare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

calefatare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

calefatare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

calefatare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

calefatare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

calefatare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

calefatare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

calefatare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

calefatare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

calefatare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

calefatare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

calefatare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

calefatare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

calefatare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

calefatare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

calefatare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

calefatare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

calefatare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

calefatare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

calefatare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

calefatare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

calefatare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

calefatare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

calefatare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

calefatare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

calefatare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

calefatare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calefatare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALEFATARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calefatare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calefatare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про calefatare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALEFATARE»

Дізнайтеся про вживання calefatare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calefatare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Relazione delle isole Pelew, situate nella parte occidentale ...
In questo giorno terminarono gli opera] di calefatare il t'oudo del vascello , e di coprire di tavole i (lanciti. Alla sera visi versò sopra dell' acqua per sapere , se vi fossero delle fessure. , Venerdl a4- L'indomani fu impiegato a calefatare 1' alto ...
George Keate, 1834
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Caldura . Caldo . Lat. tfttts , ealot □ Gr. Sjjusth; . Cr. II. 43. Calefatare. ▽. calafatare. Calefattivo . Add. Che rifcalda , Atto a rifcaldare . Lat. ealifaciem Gr. S- tffjttyTtxit . Volg. Mef. Calefato . Maeflro di calefatare. Lat. navalium rimarum obturator .
‎1739
3
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
Culdr'ira , caldo fufì. V. Calefatare , V, Calafatare . Calefáxo, maeflro di calefatare, qui щадит птах оЬfunzt. _ Culc l'atîivo , мидий”: . Caitfaliûne ‚ ralefaůin, „ Caleffare , beffare , burial-e ._ :s Сайтам, ecalef'f'adore ‚ burlatore, V. ‚ \ ‚ч (Щеп ‚ voce ...
‎1735
4
Dizionario della lingua italiana
Red. cons. a. 8a. Tutti quei medicamenti confortativi e calefacienti lo stomaco ec, le saranno sempre notabilmente nocivi. CALEFATARE. V. CALAFATARE. CALEFATO. Maestro di calefatare. Lat. navalium rimarium obturator. * CALE FATTIVO.
‎1827
5
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Calefato, maestro di calefatare , 05m' navìilm rimas obturat. elettivo, che riscalda, cale. faciens. Calefazione, riscaldamento , ea. lefactio. ' Сайта-е, bell'are , burlare, V. ' Caleñ'atore, e calcß'adore, burlatore , V. ° Са1еп ‚ voce accorcitata da ...
‎1827
6
Vocabolario di marina in tre lingue
A cuve/ma. E un operajo o artefice che lavora a. calefatare i bastimenti. Fer.à calfat. V. Fer. Maitre-calfat. V. Maître. CALFATAGE, s. m. CALAPATAGGIO. CAULA'ING. Ë l'arte e l' opera del calefatare. CALFATER , v. a. CALer'rm. CALAFATARE.
Simone Stratico, 1813
7
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Calefatare. v. Calafatate. Calefatore , maellro di calafatare Calefattìvo . мигрени . * Calcfaziono, ri caldamento.ralefaüh. * Calefate . beffate . тмин * Calclïattore , derlfote . irri/Br . смен , voce accorciata da Calende. соme in calen di Febbraio.
Jacopo Facciolati, 1753
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
'liaestro di calefatare: .Vavium refactor, Oris, m. qui пашни rimas stuppa ac picc 011— strait. Calaratare e степного. Bistoppare i navigli, cacciando Stoppa a form di maglío nelle connncssure, e in qualunque parte potesse penetrar Pasqua: ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Dizionariu sardu-italianu
Ciurnll, va. tappaì cun Мирра, calafatare, e calefatare, ristoppare, stoppare. Calafalai de non, rimpalmare, rim eciare, rietoppare. iLun"Auda, part. calafatato. Cnlafatan де 000, rimpeciato. Cunha, nm. calofato, che rietoppa le navi, ` spalmatore.
Vissentu Porru, 1866
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
184. laccia per. calefatare i battelli. Sotto questa specie di mallo v'ò un nocciuolo, la cui superficie è liscia, e del quale si fanno tazze e vasi di una bella politura, che si abbelliscoalcune piante o erbe salvatiche, come cipresso, ginepro,alloro, ...
‎1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALEFATARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calefatare вживається в контексті наступних новин.
1
L'altare di San Giuseppe de A' Shcaffette come ai primi del Novecento
Il tema di quest'anno del suo altare sarà "A Vetare de San Geseppe a na case de Bassucce 'u Calefatare". Sarà riproposto un altare all'interno ... «Primonumero.it, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calefatare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/calefatare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK