Завантажити застосунок
educalingo
convenuto

Значення "convenuto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONVENUTO У ІТАЛІЙСЬКА

con · ve · nu · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONVENUTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONVENUTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

відповідач

Відповідач за законом вказує особу, стосовно якої позивач має судовий позов, шляхом подання заявки на судовий розгляд.

Визначення convenuto у італійська словнику

Перше визначення підсудного в словнику полягає в тому, що він зустрічався з іншими в одному місці для зустрічі, зборів тощо. Зібрана натовп набила всю площу. Інше визначення підсудного встановлюється конвенцією. Відповідач також погоджується, встановлюється за взаємною згодою, погоджується: ми опинилися в узгоджений час; сплатити ціну с.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONVENUTO

astenuto · avvenuto · ben tenuto · benvenuto · contenuto · dare il benvenuto · detenuto · essere ritenuto · essere tenuto · intervenuto · mantenuto · prevenuto · provenuto · rinvenuto · ritenuto · sostenuto · svenuto · tenuto · trattenuto · venuto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONVENUTO

convenientemente · convenienza · convenienze · convenire · conventare · conventazione · conventicola · conventicolo · conventigia · convention · convento · conventuale · convenzionale · convenzionalismo · convenzionalista · convenzionalità · convenzionalmente · convenzionare · convenzionato · convenzione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONVENUTO

canuto · carnuto · comminuto · cornuto · diminuto · esser contenuto · essere contenuto · lanuto · maltenuto · minuto · nuto · pennuto · rattenuto · sannuto · schienuto · semidetenuto · sopravvenuto · spaccare il minuto · starnuto · zannuto

Синоніми та антоніми convenuto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONVENUTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «convenuto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CONVENUTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «convenuto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «convenuto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONVENUTO

Дізнайтесь, як перекласти convenuto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова convenuto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «convenuto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

同意
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

convenido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

agreed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सहमति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متفق عليه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

согласованный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

combinado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

একমত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

convenu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bersetuju
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

vereinbart
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

合意
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

합의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sarujuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đồng ý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஒப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मान्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kabul
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

convenuto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

uzgodniony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

узгоджений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

de acord
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

συμφώνησαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ooreengekom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

överenskomna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avtalt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання convenuto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONVENUTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання convenuto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «convenuto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про convenuto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONVENUTO»

Відомі цитати та речення зі словом convenuto.
1
Clemente Mastella
Sulla legge elettorale mi sono sentito anche con Bossi e abbiamo convenuto che l'idea di fotterci c'è.
2
Denis Ivanovič Fonvizin
Tutti i mortali sono peccatori. Anche io sono stato giudice: chi aveva colpa pagava per la propria colpa, e chi aveva ragione pagava per la propria ragione. Così tutti erano contenti: il giudice, la parte civile e il convenuto.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONVENUTO»

Дізнайтеся про вживання convenuto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом convenuto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Il contraddittorio è rispettato quando l'attore crea le condizioni per una effettiva difesa del convenuto che può difendersi se vuole difendersi, ma se non vuole, una volta che queste condizioni sono state create, può benissimo non difendersi (è ...
Bruno Sassani
2
La famiglia le persone. Aggiornamento
La domanda per ottenere lo scioglimento o la cessazione degli effetti civili del matrimonio si propone al tribunale del luogo dell'ultima residenza comune dei coniugi ovvero, in mancanza, del luogo in cui il coniuge convenuto ha residenza o ...
Rita Rossi, 2009
3
Il processo civile di riforma in riforma
306, 1° comma, c.p.c. è infatti da ricercarsi nel diritto del convenuto ad ottenere una sentenza di merito nel caso in cui abbia manifestato giudizialmente una sua aspirazione in proposito, circostanza quest'ultima che certamente si verifica nel ...
Claudio Consolo, 2006
4
Diritto processuale civile
Contumacia del Se l'attore e` contumace, il convenuto deve prendere posizione immediatamente in prima udienza; se il convenuto non chiede che si proceda in contumacia dell'attore, il giudice ordina la cancellazione della causa dal ruolo e ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
5
Lezioni di diritto processuale civile.
Il contraddittorio è rispettato quando l'attore crea le condizioni per una effettiva difesa del convenuto che può difendersi se vuole difendersi, ma se non vuole, una volta che queste condizioni sono state create, può benissimo non difendersi (è ...
Bruno Sassani
6
Il processo del lavoro: aggiornato alla L. 18 giugno 2009
D - ATTORE CONVENUTO IN RI- CONVENZIONALE. 6. Poteri. ○ Corte cost. 13 aprile 1977, n. 13. Pres. ROSSI, est. GIONFRIDA. Anche nel nuovo rito del lavoro , così come nel processo ordinario, per il simmetrico rovesciamento della ...
Claudia Canè, Loredana Miccichè, Roberto Mucci, 2009
7
Costituzione delle parti, udienza di trattazione e richieste ...
effetto ex nunc (e quindi con salvezza dei diritti quesiti) mediante costituzione del convenuto (Cass. civ., 7.2.90, n. 845, in Mass. Giust. civ., 1990, 2). 2. Costituzione del convenuto a norma dell'art. 416 c.p.c. A mente del primo comma dell'art.
Nunzio Santi Di Paola, 2010
8
Lezioni di diritto internazionale privato
Foro generale del convenuto. — 8. Rinvio alla Convenzione di Bruxelles. — 9. Rinvio ai criteri di competenza territoriale. — 10. Accettazione e deroga della giurisdizione. — 11. Litispendenza all'estero e pregiudizialità. — 12. Giurisdizione ...
Carlo Focarelli, 2006
9
Codice di procedura civile e leggi complementari. Con ...
Il giudice garantisce che l'ingiunzione sia notificata al convenuto in conformita` della legislazione nazionale, secondo un metodo conforme alle norme minime di cui agli articoli 13, 14 e 15. 13. Notifica con prova di ricevimento da parte del ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2008
10
L'atto giudiziario
europea il convenuto è informato della possibilità di: a) pagare al ricorrente l' importo indicato nell'ingiunzione; oppure b) opporsi all'ingiunzione presentando opposizione dinanzi al giudice d'origine, da inviare entro 30 giorni che decorrono  ...
Daniele Minotti, Andrea Sirotti Gaudenzi, Marzio Valerio Vaglio, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONVENUTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін convenuto вживається в контексті наступних новин.
1
video news - L'Arena.it - Home - Economia
Il vero valore della serata è quello che poi ogni convenuto si porta a casa».oE.CO.COPYRIGHT. Commenta. Partecipa. Inviaci i tuoi commenti ... «L'Arena, Липень 15»
2
Facciamo dieta d'auto...o forse no... - La Spia
... la mia gentile consorte abbiamo convenuto che l'originario sogno di libertà ed emancipazione, rappresentato dalla motorizzazione di massa, ... «La Spia, Липень 15»
3
Il contratto Automotive diventa modello apripista - Messaggero Veneto
... Pietro De Biasi, hanno convenuto sull'opportunità che la contrattazione di secondo livello, territoriale se non direttamente aziendale, offre in ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
4
Presidenza Commissioni, “si rispetti principio … - Senigallia Notizie
Si è convenuto che alla maggioranza vadano le presidenze di quattro commissioni: la seconda (Urbanistica, Infrastrutture e Assetto ... «Senigallia Notizie, Липень 15»
5
Rugby - Due Principati, assemblea interlocutoria. Decisioni rinviate …
“Per il direttore tecnico – dice - si è convenuto che potrebbe essere reperito all'esterno, e in questa ipotesi al vicepresidente Cascone potrebbe ... «ilCiriaco.it, Липень 15»
6
Pesucci e vicesindaco Bagarre alla riunione sulla sagra di Arcille …
«Hanno convenuto che l'unico modo per dare una mano è organizzare una sagra – prosegue – e si sono offerte di farla tutte insieme. «Il Tirreno, Липень 15»
7
Si rafforzano i lagami tra il Comune e la Dinamica - Adnkronos
"Durante l'incontro si è convenuto di rafforzare la sinergia tra il Comune e la Pallacanestro Mantovana – hanno sottolineato i vertici della ... «Adnkronos, Липень 15»
8
Nato il Coordinamento trentino-veneto contro il completamento della …
Hanno convenuto, come si legge nella nota "che è necessario e urgente contrastare la nuova spinta di carattere economico, politico e ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Липень 15»
9
L'art. 183 c.p.c. alla luce dei recenti orientamenti: dal contenuto delle …
Dopo la costituzione del convenuto, accordato il termine di cui all'art. 183 c.p.c., comma 5 (nel testo previgente: “Art. 183. Prima udienza di ... «Studio Cataldi, Липень 15»
10
Aspettando il Santa Marinella film festival | Terzo Binario News
... lo scenografo Osvaldo Desideri, hanno catturato l'attenzione del pubblico convenuto ieri sera al bruBA per il terzo incontro di aspettando il ... «TerzoBinario.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Convenuto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/convenuto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK