Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deplorazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEPLORAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

de · plo · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEPLORAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DEPLORAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deplorazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення deplorazione у італійська словнику

Визначення розсуду в словнику - це вина, заперечення. Виправдання - це також скарб, співчуття.

La definizione di deplorazione nel dizionario è biasimo, riprovazione. Deplorazione è anche compianto, compassione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «deplorazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEPLORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPLORAZIONE

depistaggio
depistamento
depistare
deplezione
depliant
deplorabile
deplorabilmente
deplorare
deploratore
deploratoria
deplorevole
deplorevolmente
depolarizzante
depolarizzare
depolarizzatore
depolarizzazione
depolimerizzare
depolimerizzazione
depoliticizzare
depoliticizzazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPLORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми deplorazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEPLORAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «deplorazione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми deplorazione

АНТОНІМИ «DEPLORAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «deplorazione» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми deplorazione

Переклад «deplorazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEPLORAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти deplorazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова deplorazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deplorazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

deploration
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

deploración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

deploration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

deploration
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

deploration
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

раскаяние
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

deploration
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

deploration
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

déploration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

deploration
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

deploration
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

怨恨
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

deploration
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

deploration
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

deploration
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

deploration
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

deploration
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

deploration
70 мільйонів носіїв мови

італійська

deplorazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

deploration
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

каяття
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Plângerii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

deploration
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deploration
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

deploration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

deploration
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deplorazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEPLORAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deplorazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deplorazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deplorazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEPLORAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deplorazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deplorazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про deplorazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEPLORAZIONE»

Дізнайтеся про вживання deplorazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deplorazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
Articolo 33 FIFA: - Sanzioni agli Agenti: - censura o deplorazione; - sanzione pecuniaria di almeno 5000 CHF; - sospensione della licenza per un massimo di 12 mesi; - revoca della licenza; - divieto di partecipare a qualsiasi attività nell' ambito ...
Désirée Gaspari, 2013
2
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
Articolo 33 FIFA: - Sanzioni agli Agenti: - censura o deplorazione; - sanzione pecuniaria di almeno 5000 CHF; - sospensione della licenza per un massimo di 12 mesi; - revoca della licenza; - divieto di partecipare a qualsiasi attività nell' ambito ...
Désirée Gaspari, 2012
3
Test concorso vicesovrintendente ps - quiz ufficiali con ...
irrogare la deplorazione deve essere notificata al trasgressore entro: Il termine di cinque giorni dalla data della seduta La deplorazione ad unappartenente alruolo degli ispettoriin servizio pressoun commissariato di P.S.è inflitta: Dal Questore ...
A. Alfieri, 2013
4
La Civiltà cattolica
Crispi ; e tutti sanno che vogliano ora dire deplorati e deplorazione nell'Italia sabauda. Dal che si ricava quest'altra verità storica, che sotto il Crispi l'Italia legale ha toccato il colmo della mina militare e morale. Ora torni egli sul Gianicolo ad ...
‎1896
5
Vocabolario Del Cristianesimo
Cfr. diavolo, esorcista, Maligno, Satana, serpente. Deo gratias Espressione liturgica latina: «Rendiamo grazie a Dio». Deplorazione Scena della Passione durante la quale le pie donne, san Giovanni, Giuseppe di Arimatea, Nicodemo e Maria ...
Michel Feuillet, 2001
6
Il Mondo del latte: il latte nel mondo
Un lavoratore, per il comportamento non collaborativo da lui tenuto (aveva partecipato solo parzialmente a un corso di introduzione all'informatica per i dipendenti), riceve una lettera di «deplorazione» dal suo datore di lavoro, una società ...
‎1997
7
Malpaese: criminalità, corruzione e politica nell'Italia ...
La reazione è di imbarazzo e di deplorazione - ma, beninteso, di deplorazione per l'ingenuità e la condotta «imprudente» del presidente, che mai e poi mai avrebbe dovuto renderli ufficialmente edotti di certi «segreti». Il 14 maggio Merzagora ...
Alessandro Silj, 1994
8
I concorsi nelle Forze di Polizia e nei Vigili del Fuoco
... servizio e che non abbia riportato nell'ultimo biennio un giudizio complessivo inferiore a “buono” e sanzione disciplinare più grave della deplorazione; • nel limite del restante 60 per cento dei posti disponibili al 31 dicembre di ciascun anno, ...
Francesco Ioculano, Alessio Sarais, 2010
9
La Chiesa di Mussolini: I rapporti tra fascismo e religione
Tale deplorazione, commentò malevolmente la «Civiltà Cattolica», sarebbe risultata davvero efficace soltanto quando gli autori di queste «violenze idiote» fossero venuti aconoscenza del fatto cheancheper loro sarebbe stato applicato il detto ...
Giovanni Sale, 2011
10
Padre Pio: una strada di misericordia
Monsignor Borti- gnon fu il primo a muoversi: il 7 pubblicava già una solenne « deplorazione » contro i gruppi di preghiera della sua diocesi e le loro iniziative, scrivendo: « Questo movimento non possiede le caratteristiche evangeliche di un  ...
Yves Chiron, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEPLORAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deplorazione вживається в контексті наступних новин.
1
Italiani in America, i numeri di “Migrantes”
Seguì un momento di tensione tra i due governi, che terminò con la deplorazione ufficiale dell'accaduto da parte del Presidente Harrison ed un ... «L'Opinione, Липень 15»
2
Il killer dell'Europa è tedesco: surplus e rigore, ricetta mortale
Perché, allora, oggi un minimo sforamento del rapporto deficit/Pil oltre il 3% espone gli Stati alla pubblica deplorazione mentre il surplus della ... «il Giornale, Липень 15»
3
Aumentano i suicidi tra le forze dell'ordine: “Un'ecatombe scomoda”
Abbiamo un sistema disciplinare formulato negli anni '80 che prevede ancora punizioni quale la deplorazione (una dichiarazione scritta di ... «BlogSicilia.it, Липень 15»
4
L'effetto Salvini
Costoro traducono poi la meraviglia in deplorazione per la credulità di tanti e per la manipolazione indotta da un sistema mediatico avido più di ... «Agenzia Radicale, Липень 15»
5
Consigli non richiesti a Renzi su come rivoluzionare l'Europa …
... oggi un minimo sforamento del rapporto deficit/pil oltre il 3 per cento espone gli stati alla pubblica deplorazione, senza possibilità di appello, ... «Il Foglio, Липень 15»
6
Palio di Siena, 10 cose da sapere
Una deplorazione scatta dopo aver ricevuto quattro censure, mentre una squalifica scatta dopo tre deplorazioni. 10. La sanzione più pesante di ... «Lettera43, Липень 15»
7
“Tsipras vendica il Cav., chapeau”
... oggi un minimo sforamento del rapporto deficit/pil oltre il 3 per cento espone gli Stati alla pubblica deplorazione, senza possibilità di appello, ... «Il Foglio, Липень 15»
8
Il tatuaggio universale
Ne venne fuori solita (e giustificata, si capisce, seppur a volte lagnosa e ripetitiva) deplorazione antirazzista – ah, le svastiche! ah, i fasci! «Il Foglio, Червень 15»
9
Ceriscioli e il Pd: il nodo sanità
Il ridimensionamento delle strutture regionali, effettuato sulla base della deplorazione generale per gli sprechi e le spese pazze dell'ente, ... «Il Resto del Carlino, Червень 15»
10
Baseball: Siena alla terza partita dell'Intergirone
... Coppa contro il Cosmos, vinta dalla formazione fiorentina e conclusasi con l'assurda deplorazione con diffida recapitata dal giudice sportivo ... «Il Cittadino on line, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deplorazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/deplorazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись