ЩО GUARNACCA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
халат
Гарнір - чоловіче плаття, яке в основному використовується в 15 столітті, яке діє як нижня білизна; що характеризується дуже великими рукавами та простим переплетенням, також використовувалися церковними людьми. Особливий вид гарніру - денне світло, особливо коротке і багате населення. Гарнір повільно впав у відмову від шістнадцятого століття.
Визначення guarnacca у італійська словнику
Визначення гарніру в словнику - це довгий піджак, який фермери використовують для роботи на полях. Гуарканка також у середні віки, своєрідний довгий чоловічий та жіночий шинелі, без ременя, з капюшоном і підкладкою з хутряної тканини.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUARNACCA»
Дізнайтеся про вживання
guarnacca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
guarnacca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
A fuo agio , una borla, , guarnacca d' un fuo forziere trafic . E nov. 67. 1 4, idoti
indoffo una délie guarnacche mie, ed in capo 0 . E яте. 75. j. Gli vedelïe il vaio
tutto affumicar apo ce. e pin lunga la gonnella, che la guarnacca. i. Ed oltre a cib
una ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Guarnacca, o Guarnaccia (4),d.d Vocabolario è definita: Veste lunga che si porta
di sopra: forse lo stesso che Zimarra, p. e.: « Acciocchè « tu solo non sii colui ,
ebe nelle « tue contrade abbia la guarnacca * lunga lino in sul tallone. » (dalat.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
3
Dizionario della lingua italiana
+ GUARNACCA,e GUARNACCIA.VC!IC Iunga,che si portava di sopra , for.re lo
Meno, che Zimarra . Lat. toga. Gr. 11'fi5vv0; , a'yorsxe'vn. Bocc. nov. 19. 16. A suo
agio , una borsa, ed una guarnacca d' un suo forziere trasse. E nov. 67. 14.
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1822
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 281 : E statosi la maggior parte della notte per la camera a suo agio , una
borsa ed una guarnacca d'un suo forziere trasse. Puh. L. Morg. 23 , 46 : Dicea il
romito : statevi a vostro agio ; Ma a mio parer vi sarà assai disagio. Firenz. Pros.
Accademia della Crusca,
1863
5
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) GUARNACCA e GUARNACCIA. Veste limga che si parlava di sopra ,- forse lo
stesso che Zirnarra.Lat. toga. Gr. rrifievvoe, apnee' xo'1m~ Bocc. nov. 19. 16.'A
suo agio una borsa ed una guarnacca d' un suo forziere trasse. E nov. 67. 14.
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
A fao agio , o na bor Га, cd una guarnacca d' un fao roraierc trade . £ »«v. «7. 14.
Mettendoti indoflo ana dellc guarnac- che mie, cd in capo un velo . E niv. 75. j. Gl
i vedefle il viio tntto affu mi- cato ¡a capo ее. • più langa la gonnel- la, che la ...
Accademia della Crusca,
1741
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Guarnaccia. V. Guarnacca Guarnaccone, acer. di guarnacca, guarnacca
grande Guarnelletto, dim. di guarnello Guai nello , veste da donna fatta di Cotti
panno, ed è usitato mo- prezzo, e forse non si userebbe se non nel numero vesti
1901.
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
smaTUS , Jyrowìsig, étbtllt, gentt'tn, Gue'r't', [(Iured, recovend | -- Sin. Guerito. MIN
.-N. a. - Dare il ben guarito = Congratularsi con chi abbia ricuperata la sanità,
siasi risanato da una malattia. A.-a. GUARNACCA, s/.' TOGA, evifirwa;, ai,umxóvn
, ...
9
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Add. da guarire. S. Dare il ben guarito, vale rallegrarsi con chi ab* bia ricuperata
la sanità. Guarnacca, e Guarnu'ccia. Veste lunga, che si portava di sopra, forse lo
stesso che zimarra. G U ' Guanzacca'ccia. Pegg. di guarnacca. Guarnacclu'no.
Francesco Cardinali,
1826
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Buon. Pier. l. 2.2. Essendo or or per dar puleggia all' alma, Parrz'sgli esser gna_.
rito . Red. con. 2. 11. Non mi maravi. glia, che questo signore non sia guaî rito da
i suoi mail con tanti, e tanti medicamenti . GUARNACCA, e GUARNACCIA .
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUARNACCA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
guarnacca вживається в контексті наступних новин.
Reggio – Consegnati i lavori di manutenzione straordinaria della SP …
Sono stati consegnati i lavori di manutenzione straordinaria della SP 43, in prossimità del Bivio Guarnacca e in territorio del comune di San ... «Strill.it, Травень 15»
La città è ideale, la partita molto meno
... scorgo fuggevole la figura di messer architetto Andreino Pirlo da Brescia: nel buio della notte mi par che nella sua nobile guarnacca bipartita ... «La Gazzetta dello Sport, Квітень 12»