Завантажити застосунок
educalingo
imbrattatura

Значення "imbrattatura" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMBRATTATURA У ІТАЛІЙСЬКА

im · brat · ta · tu · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMBRATTATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMBRATTATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення imbrattatura у італійська словнику

Визначення забруднення в словнику є дією та результатом розмивання.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMBRATTATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMBRATTATURA

imbrachettatura · imbragare · imbrago · imbranataggine · imbranato · imbrancare · imbrancarsi · imbrancato · imbrandire · imbrascatura · imbrattacarte · imbrattafogli · imbrattamento · imbrattamuri · imbrattare · imbrattarsi · imbrattatele · imbrattato · imbrattatore · imbratto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMBRATTATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Синоніми та антоніми imbrattatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMBRATTATURA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «imbrattatura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «imbrattatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMBRATTATURA

Дізнайтесь, як перекласти imbrattatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова imbrattatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imbrattatura» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

涂抹
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

frotis
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

smear
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

धब्बा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لطخة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

мазок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

borrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

frottis
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

smear
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Abstrich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

塗抹
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

도말 표본
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

smear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஸ்மியர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

डाग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

simir
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

imbrattatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rozmaz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

мазок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

pată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κηλίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

smeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

smear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

smøre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imbrattatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMBRATTATURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imbrattatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imbrattatura».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про imbrattatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMBRATTATURA»

Дізнайтеся про вживання imbrattatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imbrattatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
(re« Dciurpjtus.v.Laidir.o,Imbrodolato . Dcturpatio.v. Imbrattatura. Deualtarc.v- Malmeiure,MaImeggiarc- Denelare- v. Dintelare . Diuenire. v.Candekendere . De via declinare, v. Forniare , Deziare- v, Deuiaro. Deiiinrirefeaffinuate.v- Irnparentarc ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
2
Vocabolario della lingua italiana
IMBRANDIRE, ir., Impugnare , Brandire ; — p- Imbrandito. IMBRASCIÀRSI, np.. Accendersi. IMBRATTAMENTO, <m., Imbrattatura, Impurità di un fluido. IMBRATTAMÒNDO, sin. , Guastamestieri, Imbroglione. IMBRATTARE. Ir.. Lordare. Intridere ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Entrare o Multersi nel branco. IM8RASCIÁRE. ». intr. Acccndersi come la brace. I MRR ATT AMENTO. ». tu. Imbrattatura. imbrattamóNDO. s. m. Imbroglione. IMBRATTARE. v. att. Intridere, che ó Metiere sn checchessía sporchizia elordnra.
Pietro Fanfani, 1863
4
Nouveau dictionnaire françois-italien
V. IMBRATTAMENTO , f. m. Imbrattatura . V. 1MBRATTAMONDI , f. m. Cellin. Guadameli ieri, imbroglione . G&tt-mètitr ; irouilton . IMBRATTARE , v. a. Mettere in fu che li Ca iporcizia , e lordura . Salir ; gdtir : fouiller ; centrimi; t.uber ; bar bui Iter ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Guiseppe Boerio. MONTIGÌJÀ'RSE, v. Star sul plintiglio o in untiglio; Stare in gara 0 a tu per tu; tarc'al gambone'; Ostlnarsl. IMPONTÌO, add. Puntulo; Puntagoto; ' Puntente, Acuto in punta.. < UN reco mroa'fio, Agutetto. Iuroxrlo,jggiunto a ...
Guiseppe Boerio, 1829
6
Dizionario della lingua italiana
lMflRÀTTÀMENTO. Imbrattatura . Lat. inquinamene tam . Benv. Celi. Oref. 44. Per quel poco (1' imbrattamcato, che fa il bronzo all' oro, non sarai costretto ogni volta , che si debbe ricuocere la medaglia, ad arrenarla colla renella . 1Efiguratam.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Imbrattatura. Togline viadall anima agni ft^Z0 imbr attinenti di clip» Fr. Giord. Pred. Per quii pie» d' imbrat lamento , chi f* il tronco alT oro , no» farai ciflretto ogni volta, che. si debb riluoceri la medaglia, ad arrenarla col la rimila Benv. Celi. Oref.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
POTACHIÀDA s. f. Imbrattatura ; Imbratto ; Imbrattamento, Lavoro o Casa malfatta . POTACHIÀR, v. Imbrattare; Sporcare; Sozzare. V. Iupotachiàr. Potachiàr a scriver, Scombiccherare, Scriver male e non politamente — Scarabocchiare e ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
v. m. Lo s. e. Imbrattatura. L. Inquìnamenlum. (j. Per Impurità di un fluido imbrattato. — ahókdi. n. car. m. Guastamestieri , imbroglione. — àto. add. Insudiciato. L. pollutus, inquinalus.§. Fig. La coscienza imbrattata di peccali. Boez. Varch.pros.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
10
Dizionariu sardu-italianu
Imbaottadùra, nf. imbratta- mento, imbrattatura, imbratte- na, imbralto. Ihbbcttai, va. fai a schivu, imbruUare, sozzare, sporcare, insozzare, far tozzo, bruttare^ intridere, brdare, imbraltare, deturpare, terciare, far lordo, brutto, lmbrultai de ludu , ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMBRATTATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imbrattatura вживається в контексті наступних новин.
1
Corato: «Infami». Atti vandalici contro la sede di “Noi con Salvini …
Ripuliremo l'imbrattatura e andremo avanti con la schiena dritta e forti dell'essere liberi. Il sottoscritto ha contribuito enormemente nella ... «CoratoLive.it, Травень 15»
2
Atripalda, "Don Diana" diventa "on Diana": sale l'indignazione
La scoperta è stata fatta ieri sera e l'imbrattatura è stata subito cancellata, proprio per far capire a tutti i balordi che il rispetto e la civiltà possono ... «Ottopagine, Квітень 15»
3
L'ex questore in soccorso di Giovanardi
E quanto alla “imbrattatura che caratterizza il lenzuolo”, essa “è espressione di assorbimento di materiale organico liquido a provenienza dalle ... «Estense.com, Квітень 15»
4
Ascoli Piceno - Vandalismo, Largo delle Partigiane Picene diventa …
Ringraziamo infine la Protezione Civile per aver prontamente provveduto a rimuovere l'imbrattatura.”*Per esser sempre aggiornato su tutto ciò ... «TM notizie, Лютий 15»
5
Dipinge il "suo" crocifisso e il prete lo denuncia
... si dovrà presentare davanti ad una sezione del Tribunale di Roma per rispondere di danneggiamento per imbrattatura di quella stessa opera ... «Il Tirreno, Листопад 14»
6
Cartelli stradali nel mirino dei vandali
Ad essere presi di mira sono anche i cartelli della segnaletica stradale verticale. Rimediare all'imbrattatura, ai danneggiamenti e ai furti costa al ... «La Provincia, Серпень 14»
7
Museo del Fumetto, al via il grande murales contro il degrado: serve …
... dell'edificio di Viale Campania 12 che ospita WOW Spazio Fumetto – Museo del Fumetto di Milano dopo l'imbrattatura ad opera dei vandali. «Il Giorno, Травень 14»
8
Atti vandalici nella notte di Halloween
L'imbrattatura dei muri, delle case, dei monumenti, costituisce non solo un gesto profondo di inciviltà e di disprezzo per gli altri, ma è anche ... «Ruvolive.it, Листопад 13»
9
Lumini al cimitero Stop a quelli di cera
... troverebbe giustificazione nel fatto che gli antichi lumini votivi, sebbene protetti nell'apposito involucro, provocherebbero l'imbrattatura dei ... «La Provincia di Como, Жовтень 13»
10
Les Bains: discoteca, squat, galleria. A Parigi
Le composizioni semantiche e cromatiche di Nasty come Happyness in Chemistry, dove la tag riscatta il suo statuto d'imbrattatura per ergersi a ... «Artribune, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imbrattatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/imbrattatura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK