Завантажити застосунок
educalingo
intempestivo

Значення "intempestivo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INTEMPESTIVO У ІТАЛІЙСЬКА

in · tem · pe · sti · vo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTEMPESTIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INTEMPESTIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення intempestivo у італійська словнику

Непередбачене визначення в словнику не є своєчасним, що не відбувається в потрібний час: несвоєчасний сніг; ти був я. Невчасно це також невідповідне, несподіване, поза питання: несвоєчасний попит; несвоєчасні дії.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTEMPESTIVO

arbustivo · assenzio arbustivo · combustivo · contrastivo · digestivo · dispositivo · educativo · esaustivo · estivo · festivo · giorno festivo · informativo · motivo · negativo · positivo · postfestivo · prefestivo · suggestivo · tempestivo · timo arbustivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTEMPESTIVO

intelligibilità · intelligibilmente · intemerata · intemerato · intemperante · intemperanza · intemperato · intemperie · intempestivamente · intempestività · intendente · intendentizio · intendenza · intendere · intendersi · intendibile · intendicchiare · intendimenti · intendimento · intenditore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTEMPESTIVO

alternativo · amministrativo · aperitivo · attivo · comparativo · competitivo · consecutivo · corporativo · creativo · decorativo · definitivo · incentivo · legislativo · obiettivo · operativo · per il motivo · preventivo · relativo · significativo · sportivo

Синоніми та антоніми intempestivo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INTEMPESTIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «intempestivo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INTEMPESTIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «intempestivo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «intempestivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTEMPESTIVO

Дізнайтесь, як перекласти intempestivo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова intempestivo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intempestivo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

不合时宜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

inoportuno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

inopportune
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बेवक़्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

في غير محله
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

неподходящий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

inoportuno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অপ্রাপ্তকাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

inopportun
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

hell
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

ungelegen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

不為
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

시기를 상실한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

inopportune
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không thích nghi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சந்தர்ப்பத்திற்கு ஒவ்வாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

भलत्याच वेळी येणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

münasebetsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

intempestivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

nieodpowiedni
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

невідповідний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

inoportun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

άκαιρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ongeleë
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

oläglig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

inopportune
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intempestivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTEMPESTIVO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intempestivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intempestivo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про intempestivo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTEMPESTIVO»

Дізнайтеся про вживання intempestivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intempestivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Dopo aver descritto le anomalie morfologiche e quelle da abnorme aderenza, saranno più diffusamente trattate le patologie placentari di maggiore rilevanza clinica quali il distacco intempestivo di placenta normalmente inserita e la placenta ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Gli interruttori differenziali. Normative, tipologie e ...
... unitamente a determinate condizioni della linea elettrica, possono portare all' intervento intempestivo del dispositivo differenziale. Sovratensioni di manovra possono scaturire anche da interventi di apparecchi di protezione sul lato MT e BT, ...
Daniele Pennati, 2004
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
rilascio medesimo intempestivo per far perdere al DeBuono il suo credito dei miglioramenti, che mai ll terzo possessore può perdere. m liunale di prima istanza che la decorrenza del termine inlluiva nei miglioramenti accordati dall articolo 150 ...
‎1840
4
Come vivere con un uomo e riuscire ad essere felici
HOMO. SESSUALMENTE. INTEMPESTIVO. Chiariamo subito che non è nelle nostre intenzioni parlare di eiaculazione precoce in questo manuale. Se il vostro uomo è afflitto (e anche voi, diciamolo) da questo sgradevole inconveniente, sarà  ...
Debora Attanasio, Patrizia D'Agostino, 2005
5
La febbre della terra. Inchiesta sulla salute del pianeta
13. Un. visitatore. intempestivo. CDE fece ritorno a Washington verso la metà di maggio, in piena fioritura primaverile. Il suo umore era ottimo, anche perché nessuno era appostato ad attenderlo all'arrivo in aeroporto. Aveva in programma  ...
Gérard Lambert, 2002
6
Il rimario: colla dichiarazione, colle regole, e col ...
Ove si può dire, che Tardi, e intempestivo sieno nomi aggettivi, e posti neutralmente. Benchè il prendergli per avverbio è più sicuro . E ricordandosi parimente , che avverbio si dice Tardi, e tardo indifferentemente , di che son piene le carte de' ...
Girolamo Ruscelli, 1815
7
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
Nell'ultimo mese di gravidanza, il sanguinamento può, invece essere dovuto al “ distacco intempestivo della placenta”, che può essere lieve, moderato o grave: in quest'ultimo caso la futura mamma avverte anche dolore intenso, diffuso a tutto ...
Laura De Laurentiis, 2014
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
"OZIOSO, Inopportuno, Intempestivo (discorso, domanda). — Ozioso è il discorso ola domanda che non ha scopo utile, non ha sugo, non ha senso ; inopportuno riesce quando sarebbe meglio farne altro, o serbarlo a momento più adatto e ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Giornale delle scienze mediche
D. Quali sono i mezzi di prevenire i danni che produce l'uso intempestivo del vino ? R. Tali mezzi consistono nell'osservanza di quei precetti che, nel precedente articolo, si sono dettati relativamente alle speciali condizioni dell'uomo , nelle ...
‎1848
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Avverb. da Intempestivo. Fuor di tempo . Lat. intempestive . Gr. axer/çu; . Libr. cur. malatt. Per cagione delle medicine intempestivamente piçliate . INTEMPESTIVO. Add. Che è fuor di tempo . Lat. intempestivus .-Gr. axeupe; . Petr. son. 2З2.
Paulo Costa, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTEMPESTIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intempestivo вживається в контексті наступних новин.
1
Divieto di transito e sosta per i pullman turistici, polemiche a Trapani …
“Il divieto di transito e fermata dei pullman nella zona del porto disposto dal sindaco Damiano è intempestivo. Non si può mettere aziende di ... «Tp24, Липень 15»
2
La malinconia del Cav. e la posta non prioritaria di Augias
... per posta e nemmeno prioritaria, così che spesso il responso dell'oracolo arriva sulla notizia più intempestivo di una precisazione della Sala ... «Il Foglio, Липень 15»
3
Iran: un'intesa storica per quattro ragioni
... fors'anche per legittimare a posteriori un premio Nobel per la pace quantomeno intempestivo. Per il presidente iraniano Rouhani si è trattato ... «ISPIonline, Липень 15»
4
Deposito telematico memoria 183, numero di RG errato: no a …
... essendo stato rifiutato dal cancelliere e che il secondo deposito, fuori termine e quindi intempestivo, è stato effettuato nel fascicolo giusto. «Il Quotidiano Giuridico, Липень 15»
5
Grande novità per l'UniFg, nell'offerta 2015/2016 arriva il corso di …
Ai più era parso un nostro ritardo, e comunque un annuncio, appunto da parte dell'Università di Foggia, comunque intempestivo: invece si ... «l'Immediato, Липень 15»
6
Troppo piccola per fallire
Un confronto intempestivo, diranno gli “esperti”. Sarà, ma quando si tratta di salvare le “too big to fail” i cordoni delle borse pubbliche (nel ... «La Regione Ticino, Липень 15»
7
Notifica in ritardo, consiglio comunale rinviato a Ciro' Marina
... pertanto riteneva l'indizione dello stesso intempestivo e non rispettoso della funzione politica da lui svolta. Una lettera che, come dicevamo, ... «Il Cirotano, Липень 15»
8
Processo Buoninconti: si attendono alcune decisioni del giudice
... celle telefoniche presentata dalla difesa lunedì scorso: avendo chiesto il rito abbreviato secco, questo deposito viene ritenuto intempestivo. «La Nuova Provincia - Asti, Липень 15»
9
ERGA OMNES. Bressi (PD): "intervento di Callipo intempestivo e …
Il quadro che emerge dall'indagine Erga Omnes ci consegna un dato di preoccupazione che rischia di far fare alla Calabria un salto all'indietro ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Червень 15»
10
Sanità in Sicilia, dichiarazioni dell'on. Falcone
“Il decreto di riduzione, infatti, – ha detto Falcone – emanato a meta' anno, risulta intempestivo e inopportuno, perche' mette a repentaglio non ... «La Prima Pagina, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intempestivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/intempestivo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK