Завантажити застосунок
educalingo
investitura

Значення "investitura" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INVESTITURA У ІТАЛІЙСЬКА

in · ve · sti · tu · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INVESTITURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INVESTITURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

феодалізм

Феодалізм, також відомий як "васальна мережа", був політичною та соціальною системою; був створений у Західній Європі з Каролінгівською імперією, аж до народження перших національних держав. У соціальному та економічному сенсі це була еволюція суспільства Кертіса.

Визначення investitura у італійська словнику

Визначення інвестиції в словнику є діями та результатом інвестування, передачі володіння, звинувачення, гідності: надання i. від церкви, церковної вигоди. Інвестувати також роль, роль: після його. до режисера.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INVESTITURA

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · litura · mietitura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · rifinitura · tessitura · tornitura · tritura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVESTITURA

invescamento · invescare · investibile · investibilità · investigabile · investigamento · investigare · investigativo · investigatore · investigazione · investimento · investire · investire della carica di · investitore · investment trust · inveterare · inveterato · invetriare · invetriata · invetriato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVESTITURA

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · molitura · orditura · positura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · schiaritura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

Синоніми та антоніми investitura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INVESTITURA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «investitura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «investitura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INVESTITURA

Дізнайтесь, як перекласти investitura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова investitura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «investitura» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

investidura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

investiture
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

संस्कार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تنصيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

облачение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

investidura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বিভূষণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

investiture
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pengurniaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Investitur
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

叙任
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

입힘
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

investiture
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự gắn huy chương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पदावर औपचारिकपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

üniforma
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

investitura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

inwestytura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

одягання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

investitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

περιβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

inhuldiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

investiture
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

investitur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання investitura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVESTITURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання investitura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «investitura».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про investitura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INVESTITURA»

Дізнайтеся про вживання investitura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом investitura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
tonfir mattone astri Rovìgliaschi fol. 50. Castelletti Fabae et fratrum de Troni de Gambalerlo; investitura fol. 88. Dominorum de Bondonis de Ronsicho; proin- feudatione et fidelitate foL 59. Communi* Terriculae; prò Caviglono militiae sua» fol.
‎1780
2
Cronica del Monferrato
confirmation* castrt Rovtgtiaschi fol. to. CasulUlli Tab at et fratrum de Trotzs de Gambaltrio; investitura fol. 88. Dominorum dt Bondonit de Ronsicho; proin- femdatione et fidelitate foL 59. Communis Terriculae; pro Cavigbno milidae sum* fol. 92.
Benvenuto da San Giorgio (conte di Biandrate), 1780
3
Authenticae Seu Novellae Constitutiones D. Justiniani ...
Feudum adquiritur et successione et investitura, lib. II, tit. I, r g tit. u. Investitura quid. Investitura nihil aliud est, quam possessio, lib. II, tit. a. Ac proinde investire nihil aliud est, quam in possessionem feudi vasallum mittere. Quibus modis/it ...
‎1844
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Investitura reciproca de' mobili, ma non a quella degl' immobili, purché ciascuno de' coniugi ne abbia da parte sua. -- Se l' esclusione è stipulata mediante una certa somma, essa non impedisce che i coniugi investansi reciprocamente, ...
‎1838
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Gli alti d'investitura erano anticamente accompagnati da alcuni segni esteriori o simboli co' quali si esprimevano la traslazione clic con quegli alti f... evasi della proprietà o del |>ossediinento da una ad altra persona. Per l' investitura di un ...
‎1830
6
Rerum Italicarum scriptores
Bonifaciî de Robella investitura . sol. Domini . Pro confirmatione Novell i , & Monderii in Jacobum de Carrerto. fol. & Thetae de Carrerto in- vestirura Montisfortis . fol. „ Luysii Provanas prò investitura— », partis fuse Leynici. fol. Domini.
‎1733
7
Nell'officina dell'interprete. La qualificazione del ...
zio dell'avvenuta conclusione di tale contratto (142). Baldo, infatti, ricomprende l' investitura tra le caratteristiche che fanno parte della natura del feudo, specificando in più luoghi che essa debba avvenire corporaliter, non ritenendosi certo ...
Andrea Massironi, 2012
8
Manuale di Gius feudale comune ed austriaco, aggiuntovi un ...
Il vassallo adunque mediante la investitura è pienamente aîbilitato a' far trascriverel'atto che fu cou,lui conchiuso, producendo 1' istruÎiiéiito d' investitura, e ad assicurarsi in tal guisa ogni diritto di proprietà (d). 5 35. Legge della investitura.
Joseph-Prokop Freiherr von Heinke, 1843
9
Storia medievale
1 073 Gregorio VII papa. 1074 Decreto di Gregorio VII che condanna la simonia, il nicolaismo e l'investitura laica. 1075 Dictatus Papae di Gregorio VII. Il papa sancisce il divieto dell'investitura ecclesiastica da parte dei laici e afferma la ...
‎1998
10
Commento alle pandette
Se in una prima investitura sieno ti-stimonii' idonei, persone che all'alto in cui vengono adoperate nou'sono pari della curia. Che avvenga se furono adoperati testimonii' che non sono pari della curia , e il signore dichiara ch' essa investitura  ...
Johannes Voet, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INVESTITURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін investitura вживається в контексті наступних новин.
1
Bobo Maroni, il gelo con Matteo Salvini. Il silenzio del segretario sull …
Una vera e propria investitura che ha mandato su tutte le furie il leader del Carroccio, da qualche settimana impegnato in un faticoso lavoro di ... «L'Huffington Post, Липень 15»
2
Cillessen spinge De Gea al Real
E' un portiere di statura internazionale, tra i migliori al mondo", le sue parole che suonano come un'investitura. Cillessen spinge De Gea al ... «Gazzetta di Parma, Липень 15»
3
Sceneggiate e bugie La vita spericolata di Saro
... sbandierati coram populo al fine di affermare la sedicente investitura di purificatore della sanità siciliana della quale sarebbe attributario per ... «Live Sicilia, Липень 15»
4
Renzi all'Assemblea Nazionale del PD. Alcune riflessioni.
Non è un lavoro facile, ma dopotutto hai avuto un'investitura alle primarie che ti ha dato questo incarico: rispettalo, assolvilo! Per me, ma forse ... «Formiche.net, Липень 15»
5
Essere Wolfgang Schäuble
Tanto che nel 1997, al convegno della Cdu a Lipsia, interviene con un discorso forte e molto applaudito, quasi di investitura per le elezioni ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
6
L'appello a Muti dell'orchestra della Scala: “Maestro, torna sul tuo …
... chiesto massimo riserbo sul corteggiamento: «Voglio riportarlo qui», scandì il manager austriaco a poche ore dall'investitura ufficiale del Cda ... «MilanoPost, Липень 15»
7
Brexit: Cameron alla prova della crisi greca
... senza far trascorrere troppo tempo dalla decisa investitura popolare ricevuta poche settimane fa. La posizione di Cameron oggi è forte non ... «Europae, Липень 15»
8
Presentata al Diamante la stagione medioevale elpidiense
Tre serate - anticipate dall'Investitura dei Priori di Contrada il 23 di luglio, cui prenderanno parte, in qualità di ospiti, i delegati delle Delegazioni ... «L'indiscreto, Липень 15»
9
Trebisacce: passaggio di consegne nel Rotary Club
Dopo i ringraziamenti di rito del past-presidente Casaleno c'è stata la cerimonia di investitura del nuovo presidente, concretizzatosi con il ... «Sibarinet.it, Липень 15»
10
Live 24! Padova, settimana intensa tra lavoro a Pieve di Cadore e …
Giorgio Perinetti sta per salire sulla tolda di comando del Venezia Football Club, l'investitura ufficiale non c'è ancora, ma l'accordo verbale ... «Padova Goal, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Investitura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/investitura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK