Завантажити застосунок
educalingo
linciaggio

Значення "linciaggio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LINCIAGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

lin · ciag · gio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LINCIAGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LINCIAGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

лінчування

Самосуд вбивство натовпом особи, підозрюваного або визнаного винним в скоєнні злочину. Походження слова простежуються за деякими джерелами до Чарльза Лінч, latifondista і Вірджинії Patriot, що близько 1782 головував на нерегулярний суд, відповідальний за покарання лоялістів або торі. Інші джерела пов'язують це з «законом Лінча», який санкціонував капітана Вільяма Лінча, щоб здійснювати правосуддя без належного процесу в графстві Вірджинії, в Pittsylvania, близько 1780. Не завжди і не обов'язково лінчування закінчується зі смертю лінчували. Зазвичай самосуд акт вважається поза законом і держави засудити винних до кримінальної для підтримки правопорядку і захисту їх монополії на використання права покарати сили. Самосуд спонтанний жест, який виникає в суспільстві, коли ви виявите злочин, яке торкнулося одного з її членів. Інколи він знаходить мотивацію в расизмі, релігії, політиці і також може бути запланований.

Визначення linciaggio у італійська словнику

Визначення lynching у словнику є дією та результатом лінчування.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LINCIAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LINCIAGGIO

linajola purpurea · linajola riflessa · linajola sardo-corsa · linajola siciliana · linajola striata · linajola trifogliata · linaria · lince · linceo · linci · linciare · linciatore · lincrusta · lincurio · lindamente · lindezza · lindo · lindore · lindura · line

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LINCIAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Синоніми та антоніми linciaggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LINCIAGGIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «linciaggio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «linciaggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LINCIAGGIO

Дізнайтесь, як перекласти linciaggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова linciaggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «linciaggio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

私刑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

linchamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

lynching
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

हत्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الإعدام خارج نطاق القانون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

линчевание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

linchamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

lynching
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

lynchage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

gerombolan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

lynchen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

私刑
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

린치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

lynching
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

treo cổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தாக்கிக் கொலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

lynching
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

linç
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

linciaggio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

lincz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

лінчування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

linșaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θανάτωση χωρίς δίκην
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lynching
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lynchning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lynsjing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання linciaggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LINCIAGGIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання linciaggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «linciaggio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про linciaggio

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LINCIAGGIO»

Відомі цитати та речення зі словом linciaggio.
1
Robert J. Ringer
Un linciaggio è la [illimitata] Regola della Maggioranza privata dei suoi graziosi ornamenti e della sua facciata di rispettabilità.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LINCIAGGIO»

Дізнайтеся про вживання linciaggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом linciaggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Corda e sapone: storie di linciaggi degli Italiani negli ...
Il grande linciaggio e il falso linciaggio 1. New Orleans (Louisiana) 1891. Si tratta del più grave linciaggio di italiani: undici furono infatti gli uccisi, di cui tre avevano mantenuto la cittadinanza italiana, mentre gli altri otto erano divenuti cittadini ...
Patrizia Salvetti, 2003
2
Il linciaggio. Romanzo di una storia vera
Gian Pietro Testa. IL LINCIAGGIO ROMANZO DI UNA STORIA VERA >30w wm2. . .a _m Q.S Qm__m 326 Qmmîm sm. Smnr.so Qm_ n..mfi :m nm<Q ._ <mnnr.o oS. oo.o n: _mwn.mfio .: wmoso Q. c: 2428 _o«o.“o:Qo m. U.woosm ...
Gian Pietro Testa, 2013
3
Storia del miracolo italiano: culture, identità, ...
Gli otto giovani arrestati - scrive Giorgio Bocca - «non sono i soli responsabili: la maggior parte degli abitanti della borgata ha assistito o partecipato al linciaggio» . Bocca poi fa parlare così i giovani preti della zona: Che ne sapete voi cittadini?
Guido Crainz, 2005
4
Le donne afroamericane negli Stati Uniti: la lunga lotta per ...
Ida B. Wells e la questione del linciaggio La più importante militante afroamericana dell'ultimo ventennio dell'Ottocento fu Ida B. Wells. Aveva iniziato la sua attività a favore della propria comunità come giornalista, invitando gli afroamericani a ...
Silvia Benussi, 2007
5
Il film noir: storie americane
Nessuno. tocchi. Abele. Nel 1936 Fritz Lang diresse per la Mgm il suo primo film americano: Furia (Fury). Ispiratosi a episodi di linciaggio realmente avvenuti, Lang riuscì a riplasmare i fatti di cronaca non, come succedeva spesso nel cinema ...
Alberto Guerri, 1998
6
Il paese della musica felice: Louisiana: jazz, voodoo, ...
Giunto il flusso degli emigranti italiani, terzo incomodo fra i due gruppi, non essendo essi neri, ma non essendo neanche accettati dalla minoranza bianca come persone al loro stesso livello, i bianchi al potere usarono il linciaggio degli italiani ...
Vittorio Franchini, 2004
7
Freakonomics - Il calcolo dell'incalcolabile
Prendiamo in esame il linciaggio, una delle manifestazioni di violenza tipiche del Ku Klux Klan. Ecco una statistica sul linciaggio di neri, decennio per decennio, negli USA: Anni Linciaggio di neri 1890-1899 1111 1900-1909 791 1910-1919 ...
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, 2010
8
Gli Stati Uniti e l'Italia alla fine del XIX secolo
Il linciaggio di New Orleans del 14 marzo 1891 e i rapporti tra Italia e Stati Uniti 119 fidenziali inviati al Ministero degli Affari Esteri italiano un atteggiamento aristocratico e distaccato, che raramente vide consoli e ambasciata coinvolti nei mille ...
Daniele Fiorentino, 2011
9
René Girard interprete del Novecento: dialoghi a distanza ...
L'azione collettiva, che Lévi-Strauss definisce come “qualificata positivamente”, è sempre la violenza collettiva, il linciaggio della vittima. Al contrario, l'azione individuale negativa non è altro che un'accusa di cui la vittima diviene oggetto: ...
Claudio Tarditi, 2009
10
Il diritto al cinema: cent'anni di courtroom drama e ...
Giustizia sommaria e linciaggio: Furia di Fritz Lang (1936). Joe Wilson, interpretato da Spencer Tracy, si salva miracolosamente da un linciaggio ingiusto. Vivrà con lo scopo di vendicarsi dei suoi mancati giustizieri. Si tratta di uno dei più ...
Giovanni Ziccardi, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LINCIAGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін linciaggio вживається в контексті наступних новин.
1
VIDEO YouTube. Ismaele Lulli ucciso, tentato linciaggio dei due …
PESARO – Grida, spintoni e minacce. La folla di amici e parenti di Ismaele Lulli, ragazzo di 17 anni sgozzato a Pesaro, si è riunita intorno alla ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
2
BESTAGNO. I CARABINIERI SALVANO DAL LINCIAGGIO UN …
I CARABINIERI SALVANO DAL LINCIAGGIO UN 25ENNE ACCUSATO DI UNA PRESUNTA VIOLENZA SESSUALE SU UNA MINORENNE/ ... «IMPERIAPOST, Липень 15»
3
Crocetta: ho subito un linciaggio
19 luglio 2015 16.52 "Ho vissuto due giorni come un lebbroso, reietto, colpevole di nulla. Questa è stata ed è una istigazione al linciaggio". «Rai News, Липень 15»
4
Entra in un camper e violenta donna: rischia linciaggio
E' entrato in un camper e ha violentato una donna, che stava dormendo, poi ancora seminudo è stato inseguito dalla stessa e dal suo ... «DirettaNews.it, Липень 15»
5
Vendono cuccioli in strada, in quattro rischiano il linciaggio
C'è chi chiede spiegazioni ai quattro uomini, loro prima reagiscono e comincia una lite e i quattro rischiano il linciaggio. Alcuni acquirenti fanno ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
6
Il Segreto, trama del 18 luglio 2015: Conrado rischia il linciaggio
Proseguono anche nel fine settimana, gli imperdibili episodi de Il Segreto. Dopo lo spavento per la salute del bambino, Maria tornerà a soffrire ... «LaNostraTv, Липень 15»
7
Salerno, lascia auto in doppia fila in Piazza Casalbore: traffico in tilt …
Al fine di evitare che la situazione degenerasse l'uomo si è rimesso nella sua auto sfrecciando via, evitando cosi oltre un eventuale linciaggio ... «Salernonotizie.it, Липень 15»
8
Anticipazioni Il Segreto, 19-24/7: Conrado rischia il linciaggio, una …
Sono tante le novità che attendono i telespettatori de Il Segreto nelle puntate in onda su Canale 5 dal 19 al 24 luglio. Ricordiamo a tale ... «Blasting News, Липень 15»
9
Spezza tergicristalli e provoca rissa
... sottraevano il martello al cittadino extracomunitario che veniva condotto sull'auto di servizio anche per sottrarlo ad un tentativo di linciaggio. «Corriere del Mezzogiorno, Липень 15»
10
Montesilvano, caos nell'isola pedonale. Investito un anziano …
Investito un anziano, linciaggio sfiorato per le auto fra i tavoli FOTO ... anziano è stato investito e davanti al mio locale si è sfiorato il linciaggio”. «CityRumors.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Linciaggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/linciaggio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK