Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "madrinaggio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MADRINAGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

ma · dri · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MADRINAGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MADRINAGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «madrinaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення madrinaggio у італійська словнику

Визначення материнства в словнику є хтось-небудь хрещеними.

La definizione di madrinaggio nel dizionario è l'essere madrina di qualcuno.


Натисніть, щоб побачити визначення of «madrinaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MADRINAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADRINAGGIO

madreperla
madreperlaceo
madreperlato
madrepora
Madreporari
Madrepore
madreporico
madreselva
madreselva alpina
madrevite
madrigale
madrigaleggiare
madrigalesco
madrigalessa
madrigalistico
madrigna
madrileno
madrina
madrinato
madroso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADRINAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Синоніми та антоніми madrinaggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «madrinaggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MADRINAGGIO

Дізнайтесь, як перекласти madrinaggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова madrinaggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «madrinaggio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

madrinaggio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

madrinaggio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

madrinaggio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

madrinaggio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

madrinaggio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

madrinaggio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

madrinaggio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

madrinaggio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

madrinaggio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

madrinaggio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

madrinaggio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

madrinaggio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

madrinaggio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

madrinaggio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

madrinaggio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

madrinaggio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

madrinaggio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

madrinaggio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

madrinaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

madrinaggio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

madrinaggio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

madrinaggio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

madrinaggio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

madrinaggio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

madrinaggio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

madrinaggio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання madrinaggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADRINAGGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «madrinaggio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання madrinaggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «madrinaggio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADRINAGGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «madrinaggio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «madrinaggio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про madrinaggio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MADRINAGGIO»

Дізнайтеся про вживання madrinaggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом madrinaggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il dono della famiglia. L'affido, oltre l'educazione «assistita»
il padrinaggio-madrinaggio, attraverso cui il neonato è inserito in una nuova parentela spirituale che, come una famiglia parallela, esercita poteri di controllo e sostegno sullo sviluppo del bambino; - il baliatico, che consiste nell 'affidare il ...
Lia Sanicola, 2002
2
Reti dentro la guerra: corrispondenza postale e strategie di ...
4000 lettere riguardanti il "madrinaggio"»156. Anche se le ragazze rimaste in patria potevano godere di qualche momento di confronto e di svago con coetanei di ambo i sessi, la quotidiana lotta per la sopravvivenza, che inevitabilmente e ...
Elena Cortesi, 2008
3
Guerra e Resistenza: Mantova, 1940-1945
Nel mese di maggio sono state tolte dal corso 615 lettere e 93 cartoline: in totale quindi, 708 corrispondenze di madrinaggio. Corrispondenza in franchigia; sono state tolte dal corso quelle corrispondenze che non rispondono ai requisiti fissati  ...
Luigi Cavazzoli, 1995
4
Leggere le voci: storia di Lucciola : una rivista scritta a ...
Un'attenzione particolare merita una istituzione tutta femminile, il "madrinaggio". Nel marzo del 1919 viene pubblicato sulla rivista un racconto di Gabriella Pasti intitolato 77 Madrinaggio, in cui appare la donna come emblema consolatorio, ...
Paola Azzolini, Biblioteca civica Bertoliana (Vicence, Italie), 1998
5
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
Non si uccideva maiale in tutto il vicinato ch'egli non ne avesse in dono rosticini e sanguinaccio; e non passava giorno, si può dire, che non lo si incontrasse a qualche banchetto, o festino di nozze, o madrinaggio, o entrata in santo222; ...
François Rabelais, 1998
6
Gargantua e Pantagruele
Non si uccideva maiale in tutto il vicinato ch'egli non ne avesse in dono rosticini e sanguinaccio; e non passava giorno, si può dire, che non lo si incontrasse a qualche banchetto, o festino di nozze, o madrinaggio, o entrata in santo222; ...
François Rabelais, 2010
7
Il dono. Vita familiare e relazioni pubbliche nella Francia ...
Pierotto semplicemente aspettava finché i disputanti fossero completamente esausti e senza il becco di un quattrino, quindi, "a qualche banchetto, o festino di nozze, o madrinaggio o entrata in santo, oppure all'osteria" - cioè nel contesto ...
Natalie Zemon Davis, 2002
8
Repubbliche e repubblicanesimo: l'Europa meridionale : ...
E, difatti, che i tentativi di bloccare il madrinaggio non fossero in sintonia con la sensibilità, i sentimenti e i desideri di molti italiani ce lo dimostra, ad esempio, un articolo apparso sul «Corriere Adriatico» il 12 agosto 1941. Articolo ritagliato e ...
Maurizio Ridolfi, 2002
9
Rivista di filologia e di istruzione classica
Solamente se si attribuisce anche un ruolo di « madrinaggio » alle matrone, riescono pienamente intellegibili nel loro contesto sociologico le particolarità altrimenti incomprensibili del culto della Mater Matuta. Forse, a considerare il ruolo ...
‎1964
10
Giornale italiano di filologia
... legate alla dignità personale della donna vista sotto l'aspetto di sposa e madre e quelle altre funzioni, di carattere cultuale, che si possono definire di « madrinaggio » e preludono alle funzioni di pronuba del matrimonio classico. La ricerca ...
Enzo V. Marmorale, Virgilio Paladini, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MADRINAGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін madrinaggio вживається в контексті наступних новин.
1
A Carpi il 10 Giugno, al via Radio Bruno Estate 2014 con Renga & C.
Intanto la co-conduzione e il “madrinaggio” viene affidato alla bella Alessia Ventura; ci saranno quindi Francesco Renga, vincitore morale ... «Sassuolo 2000, Травень 14»
2
L'ebbrezza di quell'11 novembre
... generale Allenby e Lawrence d'Arabia hanno appena attraversato la porta di Giaffa - madrinaggio efficacissimo di future sequele di disastri. «Corriere della Sera, Листопад 11»
3
La storia scritta dalle «madrine di guerra»
Sotto il regime, infatti, istituzioni ed esercito collaborano per favorire la diffusione del «madrinaggio», relazione epistolare, spiega la storica ... «Corriere del Mezzogiorno, Лютий 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Madrinaggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/madrinaggio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись