Завантажити застосунок
educalingo
manfrina

Значення "manfrina" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MANFRINA У ІТАЛІЙСЬКА

man · fri · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANFRINA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MANFRINA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення manfrina у італійська словнику

Визначення манфріни в словнику - п'ємонтський народний танець; Монферрато. Манфріна теж нудна, повторювана: м.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANFRINA

aspirina · ballerina · crina · dottrina · epinefrina · farina · glicerina · latrina · madrina · margarina · marina · ocarina · orina · purina · taurina · trina · urina · venturina · vetrina · zarina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANFRINA

manere · manescalco · manescamente · manesco · manetta · manette · manevole · manfanile · manfano · manforte · manfrine · manga · manganare · manganato · manganatore · manganatura · manganeggiare · manganella · manganellare · manganellata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANFRINA

bandierina · borina · brina · burina · efedrina · fibrina · figurina · laterina · longarina · mascherina · nitroglicerina · paperina · pellegrina · petrina · pettorina · piastrina · signorina · taglierina · terrina · verina

Синоніми та антоніми manfrina в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MANFRINA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «manfrina» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «manfrina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MANFRINA

Дізнайтесь, як перекласти manfrina на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова manfrina з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manfrina» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

manfrina
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

manfrina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

manfrina
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

manfrina
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

manfrina
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

manfrina
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

manfrina
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

manfrina
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Manfrina
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

manfrina
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

manfrina
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

manfrina
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

manfrina
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

manfrina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

manfrina
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

manfrina
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

manfrina
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

manfrina
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

manfrina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

manfrina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

manfrina
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

manfrina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

manfrina
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

manfrina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

manfrina
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

manfrina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manfrina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANFRINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manfrina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manfrina».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про manfrina

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MANFRINA»

Відомі цитати та речення зі словом manfrina.
1
Guia Soncini
La manfrina sul superomismo poteva solo essere concepita da un maschio, ovvero da uno che, mancando di prospettiva sul proprio genere, lo ritenesse capace di una qualche forma di superiorità.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANFRINA»

Дізнайтеся про вживання manfrina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manfrina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 manfrina di rimandare di anno in anno l'inizio dei lavori di sistemazione»; 1965, VolponiMacchina, GDLI: «Proprio per la manfrina che Massimina faceva in piedi oppure a letto»; 1967, Renzi,LN 28,27: «che cos'è tutta 5 'sta ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Storia di Vida
L'egoismo degli uomini era scorrettamente mascherato da generosità e gentilezza, e per quel che ne sapeva lei, la 'manfrina' veniva allo scoperto solo dopo il matrimonio. 'Manfrina', che viene prima della 's', è un termine che aveva sentito ...
Pierstefano Marangoni, 2014
3
Dizionario della lingua italiana
MANFRINA. [T.l S. f. Corruz. volg. di Monferrina, Ballo che viene da Monferrato ; come il Savojardo di Savoia; e il Cuoco piemontese aveva già co suoi intingoli unificata Tltalia. Forse veniva di Monferrato il Manfrin che rese in Italia popolare il  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Cròniche Epafàniche
Anche la manfrina, ilche è unacosa strana, perché la manfrina è anzituttouna cosa noiosa, di uno che lafalunga, via. Che dice:“Óche manfrine mi fai?” ecosì. Come dire:“Ó piagadai sèt dolori”che è uguale, con la differenza che la piaga non si ...
Francesco Guccini, 2013
5
Abruzzo, Molise
Nel punto ove il Salinello riceve da N un piccolo affluente sopra una dirupata eminenza che sembra chiudere la gola, sono i ruderi di Castel Manfrina, che Manfredi fece costruire sugli avanzi di un castro romano. La gita si mantiene molto ...
Touring club italiano, 1979
6
L'Orfana del ghetto: romanzo storico sociale
Quando sentiva lodare la bellezza, la purità di Viola, Manfrina nella sua rabbia, col cuore corrotto ed indurito come aveva, desiderava che quella bellezza venisse deturpata, quella purità gettata nel fango. Quando Manfrina seppe che Viola ...
Carolina Invernizio, 1975
7
Si è fatto tutto il possibile
Insomma una manfrina dallaquale quello, il paziente, capisce subito: “Sono fregato!” E lapaura gliela vedinegli occhi, cosìspessa che ti sembradi poterla raccogliere conun cucchiaio. Ma io non sono nemmeno un paziente. Di solito sono 1.
Marco Venturino, 2012
8
Manuale della perfetta Gentildonna
deve accontentarsi dell'amore come manfrina, l'uomo che aspira all'amore deve accontentarsi del sesso come manfrina. In verità, chi dei due ha un'urgenza sentimentale più spiccata di quella sessuale è il maschio, non la femmina. Con la  ...
Aldo Busi, 2010
9
Esprimi un desiderio
«Io... io... non sto facendo nessuna manfrina! Come ti permetti? Sono arrabbiata con Randall! Ho bisogno di tempo per capire!» «Per capire cosa? Fino a due giorni fa morivi dalla voglia di tornare con lui... cosa può essere cambiato in così  ...
Natalia Rosetti, 2013
10
Il bacio dell'ombra. L'accademia dei vampiri
Richelle Mead. «Io ti sto evitando.» Espirò il fumo con un soffio sonoro e si passò una mano fra i capelli color sabbia sistemati sempre con cura in modo da sembrare spettinati. «Senti, Rose. Non c'è bisogno che continui la manfrina di quella ...
Richelle Mead, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANFRINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manfrina вживається в контексті наступних новин.
1
Rossano, Antoniotti su vertenza precari: "Stop alle manfrine di Renzi"
Perché in altre regioni dove ci sono precari contrattualizzati con la legge 101/2013 non si è verificata la manfrina toccata alla Calabria? «Ecodellojonio, Липень 15»
2
Milan: Garay nel mirino, ma Sinisa vuole Romagnoli
MILANO - È una vita che sentiamo ripetere sempre la stessa manfrina sul calcio d'estate: il risultato delle amichevoli non conta, le gambe dei ... «DiariodelWeb.it, Липень 15»
3
Dove batte davvero il cuore dei viterbesi
Il Consiglio comunale comincia al solito con con il consueto e ingiustificabile ritardo: prima manfrina su una richiesta di anticipo di un punto ... «Viterbo Post, Липень 15»
4
Giuliano Ferrara ci spiega perché amare Denis Verdini. "È un …
... cioè un opportunista senza principi, la solita manfrina del voltagabbana eccitata dai voltagabbana ideologicamente fedeli a un solo padrone, ... «L'Huffington Post, Липень 15»
5
Rosalen Lopez: "Addio Macia? Abbiamo perso il padre di questa …
... non fanno altro che diffondere pessimismo, ora ci si mettono anche i tesserati con questa manfrina di questo e quello che non ci sono più. «Fiorentina.it, Липень 15»
6
Il Mugello, il Fogliuzzo, i pm criccaroli e un fuoriclasse di nome Verdini
... cioè un opportunista senza princìpi, la solita manfrina del voltagabbana eccitata dai voltagabbana ideologicamente fedeli a un solo padrone, ... «Il Foglio, Липень 15»
7
Troppi lati oscuri nel paese dalle tante facce ma con un unico padrone
Nelle scorse settimane, in occasione della manfrina su GirinValle, me la sono presa con il Sindaco del paese Luigi Melis. Non che sia una ... «Valleolona, Липень 15»
8
Atene raggiunge l'accordo ma Syriza si spacca: Tsipras sempre più …
Ecco il risultato di tutta questa manfrina. Noi, in bolletta marcia, ci sveneremo non solo per andare in soccorso della Grecia, ma anche per ... «il Giornale, Липень 15»
9
Tsipras, parabola del leader: dal trionfo del referendum all …
E anche questo, è parsa – col senno di poi – una manfrina. Dalla tragedia alla commedia. Tsipras aveva promesso di dire no all'austerità e il ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
10
strenna natalizia a incapaci”
... lasciati in stand by, per evitare la solita manfrina degli aiuti, “ai forestali ed ai precari”. Che non possono, in ogni caso, essere buttati a mare. «SiciliaInformazioni.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manfrina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/manfrina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK