Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mettersi in marcia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА METTERSI IN MARCIA У ІТАЛІЙСЬКА

mettersi in marcia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ METTERSI IN MARCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ METTERSI IN MARCIA


antemarcia
an·te·mar·cia
contrammarcia
contrammarcia
contromarcia
con·tro·mar·cia
farcia
far·cia
in marcia
in marcia
marcia
mar·cia
quercia
quer·cia
retromarcia
re·tro·mar·cia
sbercia
ʃber·cia
torcia
tor·cia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METTERSI IN MARCIA

mettersi in cammino
mettersi in comunicazione
mettersi in contatto
mettersi in evidenza
mettersi in ginocchio
mettersi in imbarazzo
mettersi in lista
mettersi in luce
mettersi in mano a
mettersi in mano di
mettersi in mare
mettersi in mezzo
mettersi in mezzo a
mettersi in mostra
mettersi in moto
mettersi in movimento
mettersi in ordine
mettersi in pace
mettersi in pari
mettersi in pensiero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METTERSI IN MARCIA

acacia
alopecia
caccia
dacia
denuncia
doccia
efficacia
estancia
faccia
farmacia
fascia
fiducia
in faccia
interfaccia
lancia
lucia
macia
pronuncia
provincia
traccia

Синоніми та антоніми mettersi in marcia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «METTERSI IN MARCIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mettersi in marcia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми mettersi in marcia

Переклад «mettersi in marcia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД METTERSI IN MARCIA

Дізнайтесь, як перекласти mettersi in marcia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова mettersi in marcia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mettersi in marcia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

游行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

a marchar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Get in the way
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मार्च करने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لتنظيم مسيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

маршировать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

marchar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মার্চ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

à marcher
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

untuk berarak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zu marschieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

行進へ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

행진
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Maret
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hành quân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

படையெடுத்து செல்லும்படி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मार्च
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yürüyüşe
70 мільйонів носіїв мови

італійська

mettersi in marcia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

maszerować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

марширувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

până în martie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μέχρι τον Μάρτιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

om ´n optog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

marschera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

å marsjere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mettersi in marcia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METTERSI IN MARCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mettersi in marcia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mettersi in marcia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mettersi in marcia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METTERSI IN MARCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mettersi in marcia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mettersi in marcia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mettersi in marcia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METTERSI IN MARCIA»

Дізнайтеся про вживання mettersi in marcia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mettersi in marcia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'arte della guerra trattata per via di principj, e di ...
Movimento , che fa ogni divisione, per mettersi in marcia . I. 135. Regole , per far marciare un Battagliene in dioce divisioni , la fronte di. eiajìuna delle quali è di dodici Uomiq ni. I. .134, 135. - Regole per farlo marciare i” otto dim; sioni, la flrante ...
‎1753
2
Saggio generale di tattica del conte di Guibert: 1
Nel secondo, fa di mestieri che ogni pezzo rompa in avanti o in die' tro per mettersi in marcia; il che chiamerò, metter l'un liglz'erz'a in ordine di marcia di fronte. Queste formazioni dell' artiglieria in fila od in colonna sono relative ad una marcia ...
‎1832
3
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
Quindi ne nasce , che se un battaglione debba mettersi in marcia per' parti minori di 42'. uomini di fronte , non possa intraprenderla, con tutte le sue parti nell' istesso tempo , _e conversando ciascheduna sul suo proprio terreno ; ma converra ...
‎1761
4
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
Quindi ne nasce che se un battaglione debba mettersi in marcia per parti minori di 42 uomini di fronte,non possa intraprenderla con tutte le sue parti nell'iètesso tempo, e conversando ciascheduna sul suo proprio terreno,- ma converrà che ...
‎1816
5
L'esame per la patente di guida. Manuale teorico-pratico per ...
Questo paragrafo dedicato alle cautele da prendere prima di mettersi in marcia ci sembra la sede più appropriata per esporre le regole sulla sistemazione dei carichi esternamente al veicolo. È vietato trasportare o trainare cose che strisciano ...
Antonio Messina, 2011
6
Teoria militare scuola del soldato, di Pelottone e compagnia
Essendo a Pied=um, si eseguiscono tutti i movimenti per mettersi in marcia: al c0mando di avvertimento i soldati eseguiscono il primo movimento per passare da Pied=nm a Bilanc=zmu; al comando d'esecuzione si mettono in marcia ed a ...
‎1859
7
La Nouvelle Europe
In Russia, Austria, Hannover e Olanda i sovrani attendevano, prima di mettersi in marcia, per timore che gli altri membri della coalizione non fossero ancora pronti. Non sapevano che ormai tutti erano pronti con le truppe e che sarebbe bastato ...
Fabio Fratus
8
La marcia di Radetzky
Il giorno dopo dovette mettersi in marcia alle prime ore del mattino. Perché l' esercito stesso rego- lava l'andamento delle ore. Aveva afferrato il tempo e lo aveva messo nel posto che secondo i concetti mi- litari gli era dovuto. Sebbene gli “atti ...
Joseph Roth, 2010
9
Stragi naziste in Italia: la guerra contro i civili (1943-44)
Una simile ipotesi spiegherebbe, infatti, anche la ragione per cui la popolazione di Casaglia in un primo momento dovette mettersi in marcia verso la valle per poi , dopo qualche tempo di attesa, essere uccisa nel cimitero. Quanto detto ...
Lutz Klinkhammer, 1997
10
Spoletana beatificationis, et canonizationis servi Dei ...
1 riarca de Poveri il nostro Padre S: Francesco* & ora della levata per mettersi in marcia nelt* Inverno era tre e quattr1 Ore aranti giorno , meno nelle altre Stagioni , ma §. 78. mi ricordo che anche neil' Estate federo le Stelle in Cie- ...
‎1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «METTERSI IN MARCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mettersi in marcia вживається в контексті наступних новин.
1
Allargamento maggioranza, Confcommercio: "Ci aspettiamo ora un …
L'invito è quindi ad "uscire dall'area di sosta, mettersi in marcia pensando a chi si ha l'onere e l'onore di amministrare e guidare, portandoci verso una strada un ... «AostaSera, Липень 15»
2
Migliaia di studenti in marcia verso Yangon, contro la riforma dell …
Yangon (AsiaNews) - Continua la marcia di protesta di alcuni gruppi liceali e ... Mawlamyaing i giovani hanno deciso di mettersi in marcia e raggiungere ... «AsiaNews, Січень 15»
3
Obesità, ecco la ricetta per tenersi in forma
La raccomandazione a “mettersi in marcia” è della British Heart Foundation sulla base dello studio del professor Ulf Ekelund, del Medical Reasearch Council ... «Il Messaggero Salute, Січень 15»
4
Procida a piedi, elogio della lentezza
Procida a piedi, elogio della lentezza Un elogio della lentezza. Procida sceglie di mettersi in marcia, rigorosamente a piedi. Si chiama proprio "Procida a piedi" ... «La Repubblica, Грудень 14»
5
House of Renzi
La politica è una marcia, bisogna essere attrezzati, e se lo dice Michael Dobbs, ... fuori dal cassetto i suoi stivali, dargli una bella lucidata e di mettersi in marcia”. «Il Foglio, Листопад 14»
6
In marcia per salvare i torrenti dalle centrali idroelettriche
I manifestanti, nell'ambito dell'iniziativa “Carovana della Alpi”, si sono dati appuntamento a Giabbio per poi mettersi in marcia in modo da mostrare le pesanti ... «Il Giorno, Серпень 13»
7
Trenta città in marcia contro il turismo sessuale minorile
... l'impatto che i grandi eventi possono avere sull'aumento dello sfruttamento, hanno spinto Ecpat e Fiab a "mettersi in marcia" per chiedere che i mondiali siano ... «Today, Червень 13»
8
Da Reggio a Bruxelles, in marcia per la pace nel Congo
Per spezzare “un silenzio che qualcuno ha definito assassino” John Mpaliza, ingegnere informatico 42enne, ha deciso di mettersi in marcia: percorrerà mille e ... «Il Resto del Carlino, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mettersi in marcia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mettersi-in-marcia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись