Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mezza stagione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MEZZA STAGIONE У ІТАЛІЙСЬКА

mezza stagione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MEZZA STAGIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEZZA STAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
per la ragione
per la ragione
per quale ragione
per quale ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEZZA STAGIONE

mezza
mezza calzetta
mezza cartuccia
mezza età
mezza luce
mezza tinta
mezzacalzetta
mezzacartuccia
mezzacosta
mezzadria
mezzadrile
mezzadro
mezzafede
mezzaiolo
mezzala
mezzalana
mezzaluna
mezzamaiolica
mezzamanica
mezzamaratona

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEZZA STAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
enfiagione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Синоніми та антоніми mezza stagione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MEZZA STAGIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mezza stagione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми mezza stagione

Переклад «mezza stagione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MEZZA STAGIONE

Дізнайтесь, як перекласти mezza stagione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова mezza stagione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mezza stagione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

旺季
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

mitad de la temporada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

mid season
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

midseason
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

midseason
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

середине сезона
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

midseason
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পর্বের মাঝামাঝি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

mi-saison
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

midseason
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

midseason
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

midseason
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

시즌 중반
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

midseason
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

midseason
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மிட்சீசன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

midseason
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

midseason
70 мільйонів носіїв мови

італійська

mezza stagione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

midseason
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

середині сезону
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

midseason
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

midseason
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

midseason
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

midseason
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

midseason
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mezza stagione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEZZA STAGIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mezza stagione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mezza stagione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mezza stagione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEZZA STAGIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mezza stagione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mezza stagione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mezza stagione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEZZA STAGIONE»

Дізнайтеся про вживання mezza stagione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mezza stagione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Italia in bicicletta
ABBIGLIAMENTO DA BICI • guanti da bici • calze e scarpe da bici • casco e visiera • maglia da bici o maglia normale con le maniche lunghe • cappello di pile o di lana • maglia di pile o di lana spessa (per la mezza stagione o per la montagna) ...
Ellee Thalheimer, 2010
2
Dizionario italiano
1 Che è la metà dell'intero: mezzo Min di pane; mezzo litro; mezza giornato; un ' ora e mezza 2 Medio, intermedio tra due limiti l Persona di mezza età = ne giovane ne vecchia I Mezza stagione - la primavera e l'autunno: ubiti da mezza ...
‎2001
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Tre sono l'epoche conosciute per cogliere e pestare le mele mature: quella delle mele tenere o precoci; quella delle mele sode o di mezza stagione; e quella finalmente delle mele dure e tardive. . Le mele tenere o precoci sono raramente ...
‎1821
4
Oxford Essential Italian Dictionary
... middleaged; d bicchiere half a glass; una mezza idea a vague idea; sono le quattro e d it's half past four. mezVz"orafhalf an hour. mezza pensionef half board . mezza stagione f una giacca di mezza stagione a spring/ autumn jacket 3adv (a  ...
‎2010
5
Compact Oxford Italian Dictionary
... mezza eta nf midlife; mezza giornata nf half day; mezzo guanto rim mitt; mezzo litro nm half a litre; mezz'ora nf half an hour; mezza pensione nf half board; mezza stagione nf demi~season; una giacca di N stagione a spring/autumn jacket; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Vestii de mezza stagión o de mezz temp : Abito di mezza stagione. On lègn a mezza stèrza: Idem. Mezza tinta o K*zz colar: Mezza tinta. Mezza vós: Mezza voce. Mezza speranza: Idem. Aria de mezz caratter : Aria di mezzo carattere. « Femm ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
1.13.2. Scarpa bassa mezza stagione (adozione a discrezione dell'ente) Calzatura bassa, tipo derby di colore nero, allacciatura stringata. Tomaia in pelle pieno fiore, foderata in membrana impermeabile traspirante (PTFE o equivalente ).
‎2009
8
La ladra di vestiti
Ma ho capito molto bene chela collezionedi mezza stagione non potrà essere presentata.» «Come, non potrà esser presentata?» Alix si alzò goffamente in piedi, ribaltando la sedia. «In questo momento di dolore, di cordoglio, non posso  ...
Natalie Meg Evans, 2014
9
Isole Canarie
Alcuni posti hanno tariffe diverse per l'alta stagione (temporada alta), la mezza stagione (temporada media) e la bassa stagione (temporada baja), generalmente esposte alla reception o nei pressi, anche se in realtà gli albergatori non sono ...
Sarah Andrews, Josephine Quintero, 2008
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mezz-témp. Mezza stagione(Alleg. pag. 40 е altrove). Mezzo tempo(Machiav. 0p. 1X, 145). Mezzo temperamento(Pr. fior. IV, ш ‚ 82 ). ' Formal' de mezz-temp. Formaggio alla stagione(*liv. - Prez. mercant. di Livorno). Рани de mezz-temp.
Francesco Cherubini, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEZZA STAGIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mezza stagione вживається в контексті наступних новин.
1
Primavera, l'unica mezza stagione che resiste
Dal freddo al caldo, dall'inverno all'estate, dal piumino alla mezza manica. E viceversa. Non ci sono più le mezze stagioni. Anche gli ultimi irriducibili si sono ... «Guerin Sportivo, Червень 15»
2
RIFF 2015: per l'Italia vince “La mezza stagione”, tutti i vincitori
Grande successo di pubblico per la XIV edizione del RIFF – Rome Independent Film Festival (7-15 maggio 2015), che ha visto in programmazione, presso il ... «RB Casting, Травень 15»
3
RIFF: La mezza stagione
La mezza stagione di Danilo Caputo è un piccolo gioiello, raro film di forza espressiva che evade il sensazionalismo dell'immagine che viene invece usata per ... «Popcorn TV News, Травень 15»
4
Saldi di mezza stagione: cosa acquistare
C'è sempre un buon motivo per fare shopping, specialmente se i prezzi di acquisto sono ribassati dalle promozioni: i saldi di mezza stagione, al di fuori dei ... «DireDonna, Травень 15»
5
La mezza stagione
È il prologo di La mezza stagione, che ritrae in quadri rigorosamente fissi (o in camera car) un piccolo centro non definito del Sud Italia. Qui tre personaggi ... «MyMovies.it, Квітень 15»
6
Outfit indeciso, la soluzione per la mezza stagione
Non fatevi ingannare dal nome, di poco definito c'è solo la stagione, per il resto il vostro look risulterà affascinante come al solito. L'indecisione sta nel mixare ... «CheDonna.it, Березень 15»
7
Higuain regala al Napoli il podio di mezza stagione
Senza mezza squadra, senza mezzo pubblico (curva Nord riservata ai soli abbonati con tessera del tifoso e molti supporter biancocelesti in polemica con Lotito ... «il Giornale, Січень 15»
8
Svelati i titoli della “Mezza Stagione” di Costigliole d'Asti
Presentata ufficialmente la dodicesima edizione della Mezza Stagione del Teatro Municipale di Costigliole d'Asti, con la direzione artistica del Teatro degli ... «Radiogold, Грудень 14»
9
Non c'è più la mezza stagione, e l'agricoltura soffre
Non è più solo la mezza stagione ad essere scomparsa ma l'intero ciclo stagionale, alterando così la capacità delle piante di portare avanti regolarmente il ... «Tekneco, Листопад 14»
10
Influenza: boom di italiani a letto per un virus di mezza stagione
PARAINFLUENZA4 - Copia “Sembra influenza, ma non lo e'. E' infatti la diffusione dei virus di mezza stagione, i cosiddetti parainfluenzali, che sta costringendo ... «Meteo Web, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mezza stagione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mezza-stagione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись