Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "modulazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MODULAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

mo · du · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MODULAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MODULAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «modulazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

модуляція

Modulazione

В області телекомунікацій та електроніки з терміном модуляції вказує набір методів передачі, призначених, щоб справити враження електричний або електромагнітний сигнал, зазначений модулирующий - зазвичай містить у випадковому інформації способом, який є змінною в часі - на іншому електричному або електромагнітного сигналу, сказав носій, розроблений на високій частоті. Результат модуляції є перетворення модульованого сигналу від базової смуги до так званої групи зрушено, відповідно до теореми модуляції. Реверсивна операція відновлення вихідного сигналу основної смуги називається демодуляцією. Пристрої при передачі, яка реалізує операцію модуляції на інформаційному сигналі, як кажуть, модулятор, в той час як приймальний пристрій, яке реалізує операцію демодуляції, як каже демодулятор, включені відповідно в передавачі і в приймачі. У системі трансивера ці системи об'єднані як під модемним диктуванням. Модулюючі сигнали можуть представляти найрізноманітнішу інформацію: аудіо, відео, дані. In telecomunicazioni ed elettronica con il termine modulazione si indica l'insieme delle tecniche di trasmissione finalizzate ad imprimere un segnale elettrico o elettromagnetico, detto modulante – generalmente contenente informazione cioè variabile in maniera aleatoria nel tempo –, su di un altro segnale elettrico o elettromagnetico, detto portante, sviluppato ad alta frequenza. Il risultato della modulazione è la conversione del segnale modulante dalla banda base alla cosiddetta banda traslata, secondo il teorema della modulazione. L'operazione inversa di ripristino del segnale informativo originario in banda base è detta demodulazione. Il dispositivo in trasmissione che attua l'operazione di modulazione sul segnale informativo è detto modulatore, mentre il dispositivo in ricezione che attua l'operazione di demodulazione è detto demodulatore, compresi rispettivamente nel trasmettitore e nel ricevitore. In un sistema di ricetrasmissione tali sistemi vengono riuniti entrambi sotto la dizione Modem. I segnali modulanti possono rappresentare le informazioni più diverse: audio, video, dati.

Визначення modulazione у італійська словнику

Перше визначення модуляції в словнику є модульним. Інше визначення модуляції - варіація за часом кількості, generalm. на основі відомого закону. Модуляція також перекриває сигнал, який подає інформацію, зазначену модулюючу хвилю сигналу, вказану хвилю носія, характеристики якої модифікуються хвилею модуляції, з тим щоб отримати складний сигнал, придатний для віддаленої передачі.

La prima definizione di modulazione nel dizionario è il modulare. Altra definizione di modulazione è variazione nel tempo di una grandezza, generalm. in base a una legge nota. Modulazione è anche sovrapposizione al segnale che fornisce le informazioni, detto onda modulante, di un segnale, detto onda portante, le cui caratteristiche vengono modificate dall'onda modulante in modo da ottenere un segnale complesso adatto alla trasmissione a distanza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «modulazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MODULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MODULAZIONE

modo di dire
modo di esprimersi
modo di essere
modo di fare
modo di parlare
modo di pensare
modo di sentire
modo di vedere
modo di vivere
modulabile
modulare
modulario
modularità
modulatamente
modulato
modulatore
modulistica
modulo
modulor
modus vivendi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MODULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми modulazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MODULAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «modulazione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми modulazione

Переклад «modulazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MODULAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти modulazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова modulazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «modulazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

调制
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

modulación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

modulation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मॉडुलन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تعديل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

модуляция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

modulação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সামঁজস্যবিধান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

modulation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

modulasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Modulation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

変調
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

조정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

modulasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

điều chế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பண்பேற்றம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

स्वरनियमन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

modülasyon
70 мільйонів носіїв мови

італійська

modulazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

modulacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

модуляція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

modulare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαμόρφωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

modulasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

modulering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

modulasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання modulazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MODULAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «modulazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання modulazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «modulazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MODULAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «modulazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «modulazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про modulazione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MODULAZIONE»

Відомі цитати та речення зі словом modulazione.
1
Italo Calvino
Quella speciale modulazione lirica ed esistenziale che permette di contemplare il proprio dramma come dal di fuori e dissolverlo in malinconia e ironia.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MODULAZIONE»

Дізнайтеся про вживання modulazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом modulazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Armonia
Modulazioni improvvise Modulazione significa cambiamento di tonalità; non può quindi esistere un cambio di tonalità senza modulazione. Alcune modulazioni sembrano improvvise e inattese, e a volte si avverte che il compositore non aveva ...
Walter Piston, 1989
2
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
Farmacologia. della. trasmissione. GABAergica. La. modulazione. allosterica. Le benzodiazepine producono i loro effetti mediante un selettivo potenziamento della trasmissione sinaptica GABAergica [15, 16]. Nel tentativo iniziale di ...
Giovanni Biggio, 2000
3
Fondamenti di telecomunicazioni
Poiché lo spettro di un segnale modulato d'angolo è difficile da calcolare, ogni approssimazione risulta utile. Nel paragrafo seguente discuteremo le modulazioni FM a banda stretta e a banda larga (corrispondenti a indice di modulazione ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
4
Comunicazioni elettriche - Fondamenti
La modulazione su portante impulsiva prevede la trasmissione di impulsi di tensione p(t ) la cui emissione è scandita da un segnale di sincronismo di riferimento la cui frequenza viene indicata con 1/Ts. Nello schema più generale l' unica ...
M. Gabriella Di Benedetto
5
Audio e multimedia
In generale, il risultato di una modulazione è un nuovo segnale le cui caratteristiche dipendono dalla combinazione dei due parametri fondamentali: frequenza e ampiezza di portante e modulante. La modulazione è una tecnica di larghissimo ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
6
ADSL e sistemi x-DSL. La trasmissione digitale ad alta velocità
4.3. La. modulazione. DMT. 4.3.1 Le modulazioni multiportante Inizialmente per l' ADSL furono proposte diverse alternative per il codice di linea, ma alla fine la scelta fu ristretta a due modulazioni: la CAP (Carrierless Amplitude Modulation) e  ...
Guido Cantalini, Pasquale Palma, 2002
7
Elementi di trasmissione dei segnali e sistemi di ...
Capitolo. 13. Modulazione. numerica. Sono qui discusse le tecniche adottate qualora il segnale da trasmettere in forma modulata sia numerico (ovvero binario ). Il contesto applicativo pu`o variare su un insieme di casi molto ampio, come ad  ...
Alessandro M. Falaschi, 2009
8
Reti di comunicazione per l'azienda
La modulazione differenziale presenta però due problemi. Se la forma d'onda sale o scende troppo rapidamente, l'hardware potrebbe non essere in grado mantenere il passo con la variazione, e ne risulterebbe un rumore da eccesso di  ...
Curt M. White, 2001
9
Reti digitali
Modulazione di fase se O(t) = a + bx(t) Modulazione di frequenza se O(t) = a + bjx (t)dt 2.4.1 Modulazione di ampiezza Se si effettua una banale moltiplicazione del segnale modulante con il segnale portante, ricordando che: cosacosp - y ...
Alfredo Biocca, 2002
10
GSM-GPRS. Tecniche, architetture, procedure
Nelle modulazioni digitali i parametri di modulazione variano in modo discreto, per cui il segnale modulato può assumere N stati di modulazione, corrispondenti a N simboli aventi una durata prefissata, pari a tempo di simbolo. Per semplicità ...
Onelio Bertazioli, Lorenzo Favalli, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MODULAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін modulazione вживається в контексті наступних новин.
1
Melatonina: dosaggio ed effetti collaterali
È sconsigliata a chi assume farmaci per il cuore e per la modulazione dell'umore, a chi è allergico (ipersensibili) alla melatonina o a uno ... «marieclaire.it, Липень 15»
2
Finestre da tetto: nuove tende plissettate APS Fakro
Oltre a permettere la modulazione a piacimento della luce in ingresso, la tenda plissettata APS protegge dai raggi UV. Dotata di un gancio di ... «Guida Finestra, Липень 15»
3
Doppio vantaggio per chi installa una pergola sul terrazzo o in …
Le schermature solari esterne sono “sistemi che, applicati all'esterno di una superficie vetrata trasparente, permettono una modulazione ... «Condominio Web, Липень 15»
4
La terza promessa di Renzi: il Contratto di Expo e il nodo coperture
... e sull'Irap, altro ancora è una cancellazione totale della Tasi sulla prima casa oppure la sua modulazione con detrazioni in base al reddito. «La Repubblica, Липень 15»
5
Una nuova strategia contro le lesioni spinali: una tecnica multi-sito …
... Spinal Cord (del gruppo Nature), propone un nuovo approccio metodologico, basato sulla distribuzione della stimolazione e la modulazione ... «State of Mind, Липень 15»
6
Buonanotte in 4-7-8
Tale sistema, che richiama l'antica pratica indiana dello 'pranayama' (controllo ritmico del respiro), si basa sulla modulazione del respiro e ... «http://www.italyjournal.it/, Липень 15»
7
Piano taglio tasse, le reazioni. Angelino Alfano parla di …
Ricordo che la progressività fiscale è uno degli strumenti fondamentali dell'uguaglianza e la modulazione è fondamentale ancora più in un ... «L'Huffington Post, Липень 15»
8
Frutta e verdura: i colori che aiutano la nostra salute estiva
Sono da assumere sempre ai pasti principali per l'importante ruolo nella modulazione glicemica e per raggiungere un buon senso di sazietà. «Eco News, Липень 15»
9
Farmaci. Dall'Aifa “algoritmi terapeutici” per utilizzarli al meglio
... reso necessaria la completa ricostruzione dell'Algoritmo HCV, tenendo peraltro conto del necessario programma di modulazione di accesso ... «Quotidiano Sanità, Липень 15»
10
Susanna Camusso a La Stampa: Renzi sbaglia sulle riforme fiscali …
Ricordo che la progressività fiscale è uno degli strumenti fondamentali dell'uguaglianza e la modulazione è fondamentale ancora più in un ... «Jobsnews.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Modulazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/modulazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись