Завантажити застосунок
educalingo
moltitudine

Значення "moltitudine" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MOLTITUDINE У ІТАЛІЙСЬКА

mol · ti · tu · di · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOLTITUDINE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MOLTITUDINE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення moltitudine у італійська словнику

Визначення множини в словнику - велика кількість людей, фізично зібраних разом або розглядаються в цілому, spec. за деякими загальними характеристиками або поділитися певною умовою: a m. конкурентів, студентів, державних службовців. Множество також велика кількість речей: a m. з в'язань, іграшок; м. зірок.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOLTITUDINE

abitudine · altitudine · amplitudine · attitudine · certitudine · consuetudine · fortitudine · gratitudine · incertitudine · incudine · inettitudine · inquietudine · latitudine · longitudine · magnitudine · multitudine · rettitudine · similitudine · solitudine · sollecitudine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOLTITUDINE

moltipara · moltiplica · moltiplicabile · moltiplicabilità · moltiplicamento · moltiplicando · moltiplicare · moltiplicare per se stesso due · moltiplicarsi · moltiplicatamente · moltiplicativo · moltiplicato · moltiplicatore · moltiplicazione · moltiplice · moltiplico · moltisonante · moltisono · moltissimo · moltivago

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOLTITUDINE

amaritudine · beatitudine · cattiva abitudine · celsitudine · con sollecitudine · d´abitudine · decrepitudine · desuetudine · dissimilitudine · farci l´abitudine · finitudine · ingratitudine · lassitudine · mansuetudine · pessima abitudine · plenitudine · quietudine · turpitudine · valetudine · vicissitudine

Синоніми та антоніми moltitudine в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOLTITUDINE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «moltitudine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «moltitudine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOLTITUDINE

Дізнайтесь, як перекласти moltitudine на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова moltitudine з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moltitudine» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

multitud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

multitude
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

भीड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كثرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

множество
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

multidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বৃন্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

multitude
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pelbagai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Vielzahl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

群衆
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

다수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

akeh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vô số
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கூட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

लोक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çokluk
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

moltitudine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

mnogość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

безліч
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

mulțime
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πλήθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

menigte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mängd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

mengde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moltitudine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOLTITUDINE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moltitudine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moltitudine».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про moltitudine

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOLTITUDINE»

Відомі цитати та речення зі словом moltitudine.
1
Pietro Bembo
Non è la moltitudine... quella che alle composizioni di alcun secolo dona grido e autorità, ma sono pochissimi uomini di ciascun secolo, al giudizio de’ quali, per ciò che sono essi più dotti degli altri reputati, danno poi le genti e la moltitudine fede.
2
Cartesio
La moltitudine delle leggi fornisce spesso scuse ai vizi.
3
Oliver Cromwell
Pochi uomini onesti sono meglio di una moltitudine.
4
Henry de Montherlant
La pigrizia è il rifiuto di fare non soltanto ciò che annoia, ma anche quella moltitudine di atti che senza essere, a rigore, noiosi, sono tutti inutili.
5
Vincenzo Gioberti
La moltitudine dei giornali è la letteratura e la tirannide degli ignoranti.
6
David Hilbert
Una disciplina scientifica è vitale soltanto fin quando offre una moltitudine di problemi; la scarsità di problemi prefigura l'estinzione, o la fine di uno sviluppo indipendente.
7
Richard Hooker
Colui che cerca di persuadere una moltitudine che il loro governo non è buono quanto vorrebbero non mancherà mai di ascoltatori attenti e favorevoli.
8
Immanuel Kant
Non cercare il favore della moltitudine: raramente esso si ottiene con mezzi leciti e onesti. Cerca piuttosto l'approvazione dei pochi; ma non contare le voci, soppesale.
9
Arthur Koestler
La definizione di singolo è: una moltitudine di un milione divisa per un milione.
10
Gustave Le Bon
La moltitudine è sempre pronta ad ascoltare l'uomo forte che sa imporsi a lei. Gli uomini riuniti in una folla perdono tutta la forza di volontà e si rimettono alla persona che possiede la qualità che ad essi manca.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOLTITUDINE»

Дізнайтеся про вживання moltitudine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moltitudine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Delle opere di Torquato Tasso: con le controversie sopra La ...
Malp. In quella guifa toccano le anime feparate, o quelle , che nel corpo fi fc- iolgono dalle paffioni . For. Senza fallo; ma quando noi faremo, o piuttofto voi farete fuggito negl'intellettuali Regni , non avremo fuggito quella moltitudine ...
Torquato Tasso, 1738
2
Teosofia: Opere postume
Erano due le ragioni che ci potevano far dubitare della divina semplicilà: 1° La moltitudine delle operazioni da noi descritte per ispiegare la tipificazione, e 2° la moltitudine de' tipi, i quali se avessero in Dio stesso una distinzione nella stessa  ...
Antonio Rosmini, 1864
3
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice Toscano
e dell'altro. E il governo che forma la società , ovvero è la società che forma il governo? 1496. Egli è evidente che in tal quistione per_ società inteudesi la moltitudine delle persone che tendono ad associarsi , non già tutto il corpo morale ...
‎1860
4
Opere Edite e Inedite: Vol.12
Erano due le ragioni che ci potevano far dubitare della divina semplicità: l” La moltitudine delle operazioni da noi descritte per ispiegare la tipificuzione, e 2' la moltitudme de' tipi, i quali se avessero in Dio stesso una distinzione nella stessa  ...
Antonio Rosmini Serbati, 1864
5
Teosofia: Opere postume
Ora la moltitudine di questi oggetti non ha alcun subietto in Dio, chè il loro subietto --dialettico -- è nelle cose stesse sussistenti , ma è una moltitudine d'un altro puramente conosciuta. La moltitudine d'un altro conosciuta, non è moltitudine del ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859
6
Goodbye Mr Socialism
Seattle: la. comparsa. della. moltitudine. SCELSI Seattle ha stupito solo chi non aveva frequentato in modo attivo i movimenti negli anni novanta, le cui tracce peraltro erano evidenti fin dall'inizio del precedente decennio. L'elemento di novità ...
Antonio Negri, Raf Valvola Scelsi, 2006
7
Lessico postfordista: dizionario di idee della mutazione
Adelino Zanini Il concetto di moltitudine appartiene alla più nobile tradizione di pensiero politico; la sua presenza all'interno del lessico postfordista necessita, tuttavia, di coordinate inedite. Assunto cardine è l'evidente deficit esplicativo del ...
Adelino Zanini, Ubaldo Fadini, 2001
8
De la Politica: lib. 8
Da queflo che fi è detto ,fi calia bora la. folttzjone ctvn dubio,che potrebbe nafeer in molti,perche efsendoft dichiarato che talhora è bene che la moltitudine regga , fi ricerca fé vn buon legislatore nel dare le leggi,volendo egli, che tali leggi fiano  ...
Felice Figliucci, 1583
9
Lezioni della scienza de' Santi ovvero Questioni sopra i ...
Non vedi tu per dove fi va ? che dimandi adunque, per dove fi debba andare? la via migliore è quella, per la quale vanno i più , e per la quale corre tutta la moltitudine : perchè , fé il patere de* più, è quello che deve prevalere; la via migliore è ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1734
10
Lezioni della sciencia de santi, ovvero questioni sopra i ...
Dica pertanto il mondo quel «he vuole ; lodi colla voce , efalti quanto fa «oli' efempio le vie, che piacciono ali* moltitudine; che fu fempre , e fempre farà vero , <he il giudizio , e l' efempio dell» moltitudine fanno una gran figura, hanno una ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOLTITUDINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moltitudine вживається в контексті наступних новин.
1
Il cruciverba più difficile del mondo
La spiegazione: moltitudine di gente = massa; tocca = lambisce … il Frigido è il fiume che lambisce la città di Massa. Davvero non è un gioco ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Accadeva un anno fa
... l'unico a non aver indossato la giacca, circondato da una moltitudine di doppiopetti e alte uniformi. Cerca di fingere disinteresse per la cosa, ... «SanremoNews.it, Липень 15»
3
STORIA/ Da Cicerone a Costantino, l'integrazione cristiana …
... di "popolo", così sintetizzato da Cicerone: «una moltitudine di uomini tenuta insieme dalla condivisione del diritto e dalla preoccupazione del ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
4
100 milioni di dollari per cercare ET
Questi telescopi scruteranno il cosmo in una moltitudine di frequenze; inoltre, un componente dell'Istituto SETI - l'Automated Planet Finder ... «National Geographic Italia, Липень 15»
5
Nuoto disabili Tripletta d'argento per Stefano Moneta agli Youth …
La cosa che più mi è piaciuta è stata la moltitudine di ragazzi che sono arrivati da tutta Europa. Parlare con alcuni di loro, scoprire la differenza ... «Varese News, Липень 15»
6
Fiorucci: nessun collega vip al funerale dello stilista
Nonostante la moltitudine di gente arrivata per l'ultimo saluto al famoso stilista, tra la folla non si è visto nessun collega o personaggio della ... «UrbanPost, Липень 15»
7
Smantellata a Ceccano piazza della droga attiva anche di notte: tre …
L'elevata professionalità dei militari ha consentito, inoltre, di raccogliere una moltitudine di elementi probatori a carico degli odierni 10 indagati, ... «Frosinone24, Липень 15»
8
Deutsche Bank: sceglie Italia per lancio nuovi servizi per Pmi
Con db impresa eXtra, saranno oltre 4 milioni in Italia e 10 milioni in Europa, le potenziali piccole e medie imprese ad avere accesso illimitato a una moltitudine ... «Corriere della Sera, Липень 15»
9
In condominio: i ritardi nei pagamenti
Una variegata moltitudine a cui appartengono molte persone in difficoltà economiche, ma purtroppo anche tanti “furbi” che non paga no le ... «Cose di Casa, Липень 15»
10
Smartphone per non vedenti: selfie possibili grazie ad un'app
La moda, infatti, per essere davvero tale, deve essere in grado di abbracciare la moltitudine e non fare discriminazioni di sorta, motivo per cui ... «Today, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moltitudine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/moltitudine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK