Завантажити застосунок
educalingo
orlatura

Значення "orlatura" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORLATURA У ІТАЛІЙСЬКА

or · la · tu · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORLATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ORLATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

рубці

Orlature, також називається hem, це термін, який використовується в геральдиці, щоб вказати зменшену обрізку та пост-відокремлення від щитів щита. Термін також використовується для позначення розташування фігури. Деякі використовують слово термін. Обід не слід плутати з ланцюгом, який має ті ж розміри, але прикріплений до боків щита. У Франції термін trescheur також використовується для позначення вузького краю, ніж звичайний, який також може виявитися квітковим, кручений, кручений або кручений. Класичним прикладом trescheur є один подарунок на гербі Шотландії, де він подвійний і противагу. Часто в Італії слово термін використовується, але в цих випадках його слід замінити з зменшеною або трішевною обрізкою. золото, зелена червона обробка, червоний сріблястий ободок, срібні лілії шість золотих лілій, лев червоний озброєний і синій освітлений, дволистнистий перетин кордону червоний ...

Визначення orlatura у італійська словнику

Визначення обрізання в словнику є дією та результатом орієнтації. Hemming також смужка тканини або симулятор. Використовується для гемінгу; кромка, профіль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORLATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORLATURA

orizzontalmente · orizzontamento · orizzontare · orizzontarsi · orizzonte · orizzonti · orlare · orlato · orlatore · orlatrice · orleanista · orleans · orlettare · orlettatura · orliccio · orliquia · orlo · orlo inferiore · orlon · orma

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORLATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Синоніми та антоніми orlatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORLATURA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «orlatura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «orlatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORLATURA

Дізнайтесь, як перекласти orlatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова orlatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orlatura» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

边缘
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cenefa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

edging
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

किनारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هدبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

окантовка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

debrum
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কিনারা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

bordure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

edging
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Borte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

エッジング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

가두리 침
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

edging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

viền
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கரை கட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

लेस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kenar süsü
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

orlatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

brzeg
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

окантовка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

margine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μπορντούρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kantning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kanter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orlatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORLATURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orlatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orlatura».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про orlatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORLATURA»

Дізнайтеся про вживання orlatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orlatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Dividonlo gli Anatomici nel lato diritto, e nel lato fimiflro, tutt'e due i quali fono fugualmente piatti, od appianatr , ed in quattro orlature , af'filature, o contorni, vale a dire, il fuperiore, l'inferiore,l'anferiore, ed il pofleriore. I.'Orlatura fuperiore è una ...
‎1765
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
L'orlatura anteriore e obliqua , e sommamente disuguale: la lua parte polleriore ' e picciola , e sorregge , o lollenta la lamelle orizzontale dell' osso ermoide : la parte anteriore a (più grossa con un' assai profonda lcanneilatura continuata dal  ...
‎1775
3
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
cartilaginoso , ampio , esatto a mezza luna, avvegnachè l' orlatura convessa venga ad essere rivoltata verso l' altro piede , e da qeesto il primo'osso cuneiforme viene ad essere articolato col prif mo osso del metatarso. L' angolo è riVoitato all' ...
‎1774
4
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze di Efraimo ...
`cartilaginoso , ampio , e fatto a mezza luna, avvegnachèl' orlatura convessa venga ad essere rivoltata verso l' altro piede , e da questo il primo osso cuneiforme viene ad essere articolato col primo osso del metatarso. L' angolo è rivoltato all' ...
‎1774
5
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
In quanto all' orlatura del nuovo labbro colla mucosa, come dissi altra fiata, è un raffinamento operativo più ideale che reale, perchè d' ordinario non ha opportunità, o non si può effettuare : ovvero la falda cucita della mucosa non fa presa, ...
‎1867
6
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... se per urgenza lo dovesse, per rilardarsiildetto concistoro,vestel'abito col ferraioletto senzfalcnn ornato rosso, con collare e calze paonazze,scarpe nere senza orlatura rossa, berreltino rosso e cappello nero con fiocco rosso intarsiato d'oro.
Gaetano Moroni, 1856
7
Corso di chimica generale
Un vetro od altro corpo interposto fia la luce ed i tessuti tinti modificano in modo marcatissimo l' azione della luce, così una stoffa incrocicchiata di bambagia tinta coll' indaco, coperta d' un' orlatura della medesima stoffa, sopra la quale si ...
Ottavio Ferrario, 1845
8
Il Pentateuco o sia i cinque libri di Mose
45. ii. 31. Farai ancora, la vefii dell' Ephod tutta di jacinto , 31. In cima alla, quale vi farà un' apertura per la tefta , e intorno ad effa un'orlatura temuta, fimile a quella, che fuole far fi nell' infime parti delle vefii , affinchè non fi rompa facilmente.
‎1776
9
Vecchio Testamento secondo la Volgata tradotto in lingua ...
In cima alla quale mi sarà unapertura per la testa, e intomo ad ejsa un orlatura teffuta ,fimile a quella , che suole farfì nelt infime parti délie vefti , affincbè non st rvmpa facilmente . 3 3. Da baffo poi nelsinfi- ma parte délia st ejsa veste fa- rai aW ...
‎1784
10
Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e con ...
In cima alla quale vi erir capitium , & ora per gy- sarà un apertura per la testa t rum ejus textilis, sicut fieri e intorno ad essa un'orlatura solet in extremis vestium tessuta, simile a quella, che partibus , ne facile rumpa- Juole farsi nell' infime parti ...
‎1782

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORLATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orlatura вживається в контексті наступних новин.
1
Tendenze moda uomo primavera estate 2016: il dandy informale di …
La giacca viene proposta in due versioni: a tre bottoni maxi, foderata in lino naturale che straborda da una orlatura a scomparsa; o più classica ... «Blogosfere, Липень 15»
2
Declassata la bomba per diminuire il raggio
... fossero delle linee concrete, cioè visibili, il loro andamento grafico, visto dall'alto, assomiglierebbe alla sinuosità dell'orlatura di una rosa». «L'Arena, Травень 15»
3
Russian roulette, dal finalista di Masterpiece una fuga disperata in …
Libro simbolo della depressione, quella vera, che può essere rappresentata come una orlatura, una linea d'ombra che tratteggia la vicinanza, ... «Il Messaggero, Травень 15»
4
“Ricucire la terra”, il workshop dedicato all'arte del ricamo
... che abbiano compiuto la maggior età esperte in uncinetto e/o altre tecniche del ricamo quali tombolo, cinquecento, sfilatura e orlatura. «Ideazionenews.it, Травень 15»
5
Festa della mamma, idee per festeggiarla
La collezione gioca sulle diverse declinazioni del classico formato carré dall'inconfondibile orlatura roulotté main. Un'esplosione di colori ... «Affaritaliani.it, Травень 15»
6
Amtskleid - Amtstracht - Talar - Robe, tra il serio e il semiserio
La toga deve essere di colore nero; quella del giudice della giurisdizione ordinaria, nella parte superiore, ha un´orlatura di colore viola, quella ... «Altalex, Квітень 15»
7
Rapporto qualità-prezzo vendite all'estero e sul web ecco la ricetta …
... ha esternalizzato un 20% della produzione (la linea giovane) dando a due partner esteri il taglio, l'orlatura, il montaggio e le rifinizioni. «La Repubblica, Квітень 15»
8
Porto Empedocle, via al cantiere per i lavori in piazza del Casellante
Le opere prevedono tra le altre, la realizzazione dell'orlatura, la pavimentazione in pietra lavica e la piantumazione di ulivi saraceni. Annuncio ... «Agrigento Notizie, Квітень 15»
9
Orologio Tudor Fastrider ispirato al Ducati Scrambler
Uno dei due cinturini disponibili è un'interpretazione delle caratteristiche selle con orlatura increspata. L'altro è in caucciù nero opaco, che ... «Motoblog.it, Квітень 15»
10
Ducati Scrambler: tra gli accessori arriva l'orologio Tudor Fastrider
Una più sportiva, che si rifà allo stile delle selle con orlatura, e una più classica, realizzata in caucciù nero opaco. Il Tudor fastrider viene ... «Motociclismo.it, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orlatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/orlatura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK