Завантажити застосунок
educalingo
padrino

Значення "padrino" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PADRINO У ІТАЛІЙСЬКА

pa · dri · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PADRINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PADRINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Хрещений батько і богиня

У деяких обрядах католицизму, хрещений батько і хрещена є цифри, відповідно, чоловічої і жіночої статі, які супроводжують вівтарний хрещеника, або той, хто, дитина або дорослий, готується прийняти хрещення. У першому випадку, коли дитина хрещений, вони зобов'язані виступати від його імені хрестинна обіцянки; у випадку дорослого хрещення вони мають на меті допомогти йому в його покладенні в християнське життя. Обидва повинні мати християнсько-католицьку релігію і отримали Таїнство затвердження, досягши 16-річного віку. Навіть для підтвердження, конфірманти повинна бути надана допомога з боку хрещеного батька або хресної матері, з метою забезпечення того, щоб людина, яка буде приймати причастя, ви будете діяти, як «справжній свідок Христа.» Хрещений батько повинен бути підтверджений. Необгрунтованим звичаєм є те, що чоловік супроводжується вівтарем хрещеним батьком, а жінки - хрещеним батьком. Таке використання випливає з того факту, що між хресним і хрещеника народилися в Cognatio spiritualis вважається анулюючи перешкода для вступу в шлюб.

Визначення padrino у італійська словнику

Перше визначення хресного батька в словнику є людина, яка дарує священикові хрещення або підтвердження: зробити з р. комусь Інше визначення хрещого батька - в лицарському суперечці, який є свідком злочинця чи ображеного: християни відправили його; він хотів зробити його з р. в поєдинку Хрещений батько є також головою мафіозної банди.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PADRINO

acquidrino · alessandrino · calandrino · camerino · carino · cedrino · centrino · finestrino · fiorino · interino · lauro alessandrino · malandrino · mandrino · marino · marmorino · merino · montenegrino · pellegrino · peregrino · quirino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PADRINO

padre · Padre Celeste · padre e madre · padre guardiano · padreggiare · padrenostro · padreterno · Padreterno · padri · padrigno · padrona · padrona di casa · padronaggio · padronale · padronanza · padronanza su · padronato · padroncino · padrone · padrone del vapore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PADRINO

amorino · antineutrino · caprino · cerino · cinturino · clarino · figurino · leporino · migliarino · mirino · motorino · neutrino · pecorino · pensierino · rosmarino · scontrino · signorino · taurino · trino · ultramarino

Синоніми та антоніми padrino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PADRINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «padrino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «padrino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PADRINO

Дізнайтесь, як перекласти padrino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова padrino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «padrino» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

教父
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

padrino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

godfather
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

धर्म-पिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عراب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

крестный отец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

padrinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ধর্মপিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

parrain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

godfather
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Pate
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ゴッドファーザー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

대부
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

godfather
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bố già
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தந்தை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

द गॉडफादर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

vaftiz babası
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

padrino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ojciec chrzestny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

хрещений батько
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

naș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

νονός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

peetpa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gudfader
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gudfar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання padrino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PADRINO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання padrino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «padrino».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про padrino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PADRINO»

Дізнайтеся про вживання padrino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом padrino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il ritorno del padrino
Con Il ritorno del Padrino Winegardner riprende la saga di Mario Puzo sulla mafia italo-americana, ritraendo le imprese di sangue e onore della famiglia Corleone e dando nuova vita ai protagonisti del libro di Puzo e della memorabile ...
Mark Winegardner, 2010
2
La regola del padrino: Lezioni di Cosa Nostra per i business ...
D’altra parte, molti nel business si comportano peggio dei delinquenti. È questo il punto di partenza di Louis Ferrante, ex“picciotto”della famiglia italoamericana dei Gambino, che distilla nel libro gli insegnamenti (positivi) ...
Louis Ferrante, 2012
3
La famiglia Corleone: Le origini della saga de Il Padrino
Basato su una sceneggiatura di Mario Puzo
Ed Falco, Mario Puzo, 2013
4
The Father. Il padrino dei padrini
Perché The Father Il padrino dei padrini di Vito Bruschini è un thriller dal respiro epico e dal forte impatto narrativo.» Francesco Fantasia, Il messaggero «The father, il primo romanzo di Vito Bruschini, dimostra come la capacità di ...
Vito Bruschini, 2010
5
LA GOMMA DEL FATO PADRINO...: I Racconti di Alfonso, uno ...
Romano Garofalo (Rogar). ' IRucccniî di Alfonso ,. uno Yeti italiano Î La Gomma del F ato Padrino... _ INDICE Presentazione LaGommadelFato Padrino... L' Autore Colophon Presentazione Alfonso,loYeti Italiano, la. Front Cover.
Romano Garofalo (Rogar), 2013
6
Il padrino christiano, del R.P.D. Celso Mancini da Ravenna ...
Горы il Padrino Chriitiano l l. _'DE'L 1t.' т. D. cELso машешь _ Va н о fempre Штат! degni di molta lo. де coloro, i quali pofero ogni faticaßg rf l Rudio in ritrouararti, difcipline, e {cien' f „пёс, per commodo, honore, ö( gloria no« ' Para .öl con ...
Celso Mancini, 1592
7
Il padrino christiano ; per formare i cavallieri di Christo ...
LAT. fopra il Padrino Chriiiizmo ijEL R.j1>. D. cELso мутит. I Van о fempre Штаб degni di molta Io~' de coloro, i quali pofero ogni шкаф“ Rudio in ritrouararti, difcipline, e fcien~ Г, tie, per commodo, honore, 8( gloria noi 42.2; Рсга.& con ...
Celsus Mancini, 1592
8
Morale teorico-pratica del teologo Paolo Sperone
Prima però di venim alle prove, “Y\n'l" o che non chiunque ii caso e per tit'fllllèllì tiene al BallrsÌmo privato un fanciullo, diviene tosto padrino; perché ciò non può i\ 'v0fllrtt contro la volontà dichi tiene, il quale Ienga materialmente il fanciullo ...
Paolo Sperone, 1844
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Il concilio di Trento decretò che al più nel battesimo si ammetta un padrino e una madrina, non due uomini o due donne. Dal sinodo di. Faenza e da alcuni dottori venne approvata come lodevole consuetudine, che uno solo sia il padrino, ...
Gaetano Moroni, 1848
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Dal sinodo di Faenza e da alcuni dottori venne approvata come lodevole consuetudine, che uno solo sia il padrino,e questo sia uomo, se il battezzato è fanciullo, o donna se fanciulla; al qual sinodo concorda per modo di esortazione quello di ...
Gaetano Moroni, 1848

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PADRINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін padrino вживається в контексті наступних новин.
1
Buon compleanno Amiga. Trenta anni fa il padrino è stato Andy …
Il 23 luglio del 1985, durante un evento a New York, da una fotocamera collegata ad un computer - una tecnologia rivoluzionaria per quei ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
2
per la neo presidente del Rotaract Club
Alla presenza di alcuni rappresentanti del Rotary Club padrino, della Fidapa e del rappresentante distrettuale Distretto Rotaract 2090 Marcello ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
3
Stasera in tv su Rete 4: "Il secondo tragico Fantozzi" con Paolo …
... di fatto un integrazione dell'originale più che un secondo film indipendente, un po' come accaduto con i due primi capitoli de Il padrino. «Cineblog.it, Липень 15»
4
MANHATTAN/ Il bianco e nero di Woody Allen sull alienazione …
Gordon Willis, già direttore della fotografia per la trilogia de Il Padrino, nonché per lungo tempo collaboratore di Allen, porta sullo schermo una ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
5
Associazione mafiosa Chiesti 10 anni per Messina Denaro
Il padrino di Castelvetrano è accusato di associazione mafiosa. Il processo si celebra in appello. In primo grado Messina Denaro aveva avuto ... «Live Sicilia, Липень 15»
6
Da Messina agli Usa per diventare regista
Gianfranco Serraino fu incoraggiato da Tony Brandt, aiuto regista di Francis Ford Coppola nel Padrino I e II, a trasferirsi a Hollywood. «Gazzetta del Sud, Липень 15»
7
Cinema di Frontiera: nuovi appuntamenti
Fuori concorso, proiezione di: Aria ca spira di OliwaSiem, video musicale di Corda Sicula, Seconda primavera e Nella terra del padrino di ... «Adnkronos, Липень 15»
8
Alena Seredova e Buffon: Famiglia e affari, nessuno fa la guerra all …
... di cui è grandissimo amico, e padrino di battesimo del suo secondogenito Oceano, ad aver riportato il sorriso e la serenità alla modella. «News Italiane, Липень 15»
9
Ridley Scott si occuperà dell'adattamento del romanzo The Cartel
La sceneggiatura sarà firmata da Shane Salerno, che si occuperà della storia che viene descritta come la versione sudamericana de Il padrino. «Movieplayer.it, Липень 15»
10
Omicidio Merlino a Torre del Greco: il nuovo pentito del clan Gionta …
Fu proprio il padrino - secondo le confessioni di Michele Palumbo, reo confesso dell'agguato - a ordinare la morte di «ciuffo bianco», ... «Metropolis Web, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Padrino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/padrino>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK