Завантажити застосунок
educalingo
momento

Значення "momento" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MOMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

mo · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MOMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення momento у італійська словнику

Перше визначення моменту в словнику являє собою мінімальний часовий інтервал: це було тут м. назад; має м для мене? моменти страху, щастя; чекай m! Інше визначення моменту - це фаза, період часу: я пройшов через погане м; Я виходжу з м. важко; Я ввійшов в м. щасливий, сприятливий. Момент також є можливість, можливість: ви вибрали м. найгірше; захопити м правий, щасливий, більш відповідний.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · incremento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOMENTO

moltissimo · moltitudine · moltivago · molto · molucchese · momentaneamente · momentaneità · momentaneo · momenti · momentino · momento critico · momento storico · momentum · mommo · mona · monaca · monacale · monacalmente · monacando · monacare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · segmento · trattamento

Синоніми та антоніми momento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «momento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «momento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOMENTO

Дізнайтесь, як перекласти momento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова momento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «momento» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

时间
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tiempo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

moment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

समय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

وقت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

время
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tempo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সময়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

temps
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

masa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Zeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

時間
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

시간
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

wektu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thời gian
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நேரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वेळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

zaman
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

momento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

czas
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

час
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

timp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ώρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tyd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання momento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання momento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «momento».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про momento

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOMENTO»

Відомі цитати та речення зі словом momento.
1
Douglas Adams
C'è un momento in ciascuna alba in cui la luce è come sospesa; un istante magico dove tutto può succedere. La creazione trattiene il suo respiro.
2
Walter Benjamin
Uno dei compiti principali dell'arte è sempre stato quello di creare esigenze che al momento non è in grado di soddisfare.
3
Enrico Berlinguer
Siamo di fronte ad un momento pieno di insidie per le istituzioni della Repubblica.
4
Johnny Carson
New York è una città eccitante dove accade qualcosa in ogni momento, per la maggior parte insoluta.
5
Maurice Chevalier
L’esperienza mi ha insegnato questo: se attendi il momento ideale, nel quale tutto è sicuro e garantito, può darsi che quel momento non arrivi mai. E allora non si scalano montagne, non si vincono le corse e non si raggiunge la felicità.
6
Paolo Conte
Quand’ecco si alza un po’ di vento la gonna balza su è solo questione di un momento ma non me la scordo più. La giarrettiera rosa e chi l’ha vista ormai con la mente più non riposa pensa alla dolce cosa la giarrettiera rosa chi la vede non la scorda più.
7
Concita De Gregorio
L’assenza è una piú acuta presenza. Vale per la voce, per l’udito. Vale per le persone che c’erano e non ci sono piú. Vale per noi che non smettiamo un momento di cercare ciò che non c’è. Di desiderare quello che manca.
8
Antoine de Saint-Exupery
Un mucchio di sassi smette di essere un mucchio di sassi nel momento in cui un singolo uomo lo contempla, portando con sé l’immagine di una cattedrale.
9
Henri de Toulouse-Lautrec
Niente è più semplice che completare le figure in un modo superficiale. Nessuno mente così abilmente come in quel momento.
10
Imperatore Ferdinando I d'Asburgo
In un solo momento può accadere ciò che non si sperava accadesse neppure in un anno.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOMENTO»

Дізнайтеся про вживання momento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом momento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il momento è adesso
Sceglietevi una vita migliore, il momento è adesso!
Elisha Goldstein, 2012
2
Ragazzi, a tavola! Il momento del pasto come specchio delle ...
Nella vita familiare i pasti hanno grande importanza psicologica ed educativa, in quanto favoriscono scambi affettivi ed intellettuali, evidenziando il grado di salute emotiva della famiglia. È quindi interessante questo studio che, ...
Jesper Juul, 2005
3
Enormi cambiamenti all'ultimo momento
«I racconti di Grace Paley sono fra i tesori della letteratura americana contemporanea: nessuno meglio di lei è riuscito a catturare lo spirito e il ritmo della parlata di New York; nessuno è mai riuscito a osservare con piú acume e ...
Grace Paley, 2010
4
Il momento di decidere
All'apparenza, Jesse Ross e il tipico ragazzo che ha una tipica storia d'amore con la sua compagna di college, Adele.
Anna Martin, 2012
5
Manuale del concessionario
Momento impositivo Il momento in cui si considera effettuata l'operazione - e che determina il sorgere dell'obbligazione tributaria - è rilevante ai fini della decorrenza dei termini previsti per gli adempimenti amministrativo-contabili ( emissione ...
Daniele Balducci, 2007
6
Il vero è un momento del falso
Ma Lucía Etxebarría sa che, oggi più che mai, in un mondo in cui è facile nascondersi dietro l’immagine, «il vero è un momento del falso» – come affermava il manifesto del situazionismo – e che solo il lettore può ricomporre ...
Lucía Etxebarría, 2011
7
Iva 2010
5 del DPR 633/72, la facoltà del differimento dell'esigibilità d'imposta (fino al momento del pagamento del corrispettivo) è concessa in riferimento alle sole operazioni che hanno, come destinatari, i soggetti tassativamente indicati dalla norma ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
8
Se segui la luna tutto è permesso: (al momento giusto)
Nel libro, in cui sono ripresentate e approfondite le nozioni base sulla luna, Johanna Paungger e Thomas Poppe offrono consigli alimentari in cui colori ed erbe giocano un ruolo fondamentale e ci accompagnano in un esauriente giro ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011
9
In quel preciso momento
In quel preciso momento LA FORMULA . Di chi hai paura, imbecille? Della gente che sta a guardare? Dei posteri, per strano caso? Basterebbe una cosa da niente: riuscire a essere te stesso, con tutte le stupidità attinenti, ma autentico, ...
Dino Buzzati, 2013
10
Cinquemilaquarantotto. Il posto al momento giusto
Ogni giorno, il lavoro termina col buio della sera e da quel momento le tensioni si placano e la stanchezza affiora. La strada poi recita la sua parte e ci riporta al campo base... Ma non tutti i giorni sono uguali! Dopo Eboli Sono passate tredici ...
Carlo Migliavacca, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін momento вживається в контексті наступних новин.
1
Yara, Bossetti ha tentato il suicidio in cella. ​Il legale: "Un momento
«Quando l'ho saputo mi sono precipitato in carcere – racconta Salvagni – Massimo mi ha raccontato di aver avuto un momento di debolezza. «Leggo.it, Липень 15»
2
John McEnroe: “Il momento del mio ritiro dal circuito Senior è vicino”
Il 28 Agosto, John McEnroe prenderà parte ad un match di esibizione contro Jim Courier, al fine di sponsorizzare la partecipazione del ... «Ubi Tennis, Липень 15»
3
Delunas: 'E' il momento di aprire le orecchie e dare delle risposte'
Quello che segue è l'invito alla riflessione proposto dal Sindaco di Quartu Stefano Delunas al termine del dibattito delle linee programmatiche ... «Babylonpost, Липень 15»
4
Buona annata per i piccoli frutti, momento positivo per le albicocche …
Le grandinate e i forti temporali hanno causato qualche danno su alcune varietà di albicocche, ma dopo un primo momento di esitazione, ... «TargatoCn.it, Липень 15»
5
partito democratico
“La festa sarà dedicata ad un momento di incontro e discussione tra noi iscritti, dedicheremo l'evento ad ascoltare il nostro popolo. «Riviera24.it, Липень 15»
6
È il momento di Cara Delevingne
Qualche mese fa abbiamo dedicato una gallery a Cara Delevingne, modella e attrice inglese nata nel 1992 e pronta a conquistare gli Stati ... «Panorama, Липень 15»
7
Il Sindaco Tersigni: «Nel momento del bisogno nessuno si è fatto …
Queste le dichiarazioni del sindaco di Sora, Ernesto Tersigni: «Rabbia, delusione e tristezza sono i sentimenti che prevalgono in me in questo ... «Sora24.it, Липень 15»
8
Noel e Liam Gallagher: è il momento del wrestling ?!
Non c'è modo migliore per mettere fine ad una lunga faida di un combattimento di wrestling. A pensarlo è la TNA Wrestling che ha invitato Liam e Noel ... «Virgin Radio, Липень 15»
9
Quando comprare un nuovo smartphone: il momento migliore
Le loro tempistiche sono perlopiù note, motivo per cui possiamo capire quando è il momento giusto per vendere il nostro smartphone in vista ... «Tecnocino, Липень 15»
10
Castan: «È il momento di vincere»
«Quando si indossa la maglia della Roma bisogna pensare a vincere, facciamo tesoro dei nostri errori, è arrivato il momento di vincere» ha ... «Calcio News 24, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Momento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/momento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK