ЩО ABITO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення abito у італійська словнику
Перше визначення одягу в словнику одягають, одягаються: зробіть собі а; а. довго; а. ходити, вечір, танцювати, приймати; а. весна, літо, зима. Інше визначення одягу - це спосіб одягання, зокрема. як відмітна особливість держави, професії та сим.: а. буржуазна; а. цивільний, військовий, релігійний. Сукня також релігійна сукня.
ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABITO»
Відомі цитати та речення зі словом
abito.
Senza tecnica, il talento non è altro che un abito sporco.
Abito lo spazio che mi hai lasciato ed è poco, passano gli anni e sono ferma allo stesso sbaglio, salvarti.
Più di un uomo si è innamorato di una ragazza ad una luce così fioca che con essa non avrebbe scelto nemmeno un abito.
Solo tu hai il potere di rendermi triste o donarmi gioia e conforto. Il mio amore ha raggiunto tali vette di follia che rubò a sé stesso ciò che più agognava... ad un tuo cenno, subito cambiai il mio abito e i miei pensieri, per dimostrarti che sei tu l'unico padrone del mio corpo e della mia volontà.
Occorre persuadere molta gente che anche lo studio è un mestiere, e molto faticoso, con un suo speciale tirocinio, oltre che intellettuale, anche muscolare-nervoso: è un processo di adattamento, è un abito acquisito con lo sforzo, la noia e anche la sofferenza.
Quelli che fanno del proprio abito una parte principale del loro essere, non acquisiranno, in generale, più valore del proprio abito.
Ogni volta che sei seduto di fronte a qualche persona importante, immaginala sempre seduta con un abito lungo di biancheria intima rossa. Questo è il modo con cui ho sempre operato nel mondo degli affari.
Le icone gay spesso hanno vissuto delle tragedie nelle loro vite, ma io ho avuto solo qualche taglio di capelli o qualche abito tragico.
Gli uomini non sanno uscire dalla propria inclinazione naturale come si esce da un abito, e per di più stentano a persuadersi che il modo di procedere che fino a ieri andava bene ora non vada più.
Io abito una proprietà debole, fragile, decadente; tempestata dai venti e devastava dalle tempeste, e, da tutto ciò che posso capire, il proprietario non intende ripararla.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABITO»
Дізнайтеся про вживання
abito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
abito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
Hotaru torna nel paese natale, un piccolo borgo tranquillo attraversato da un fiume, per dimenticare le sue pene d’amore.
Rimasto finora inedito in Occidente, il romanzo descrive il mondo dell'alta borghesia giapponese degli anni Sessanta, desiderosa solo di apparire.
3
L'
abito ecclesiastico: sua valenza e storia
L'abito religioso è dunque segno di consacrazione e di povertà, ed è importante
che sia fissato a livello normativo, ma non si deve dimenticare che, come tutti i
segni, esso ha valore solo se rispecchia effettivamente degli elementi che sono ...
Don Michele De Santi,
2013
4
La vita quotidiana di un convento medievale
Questo fu l'abito che S. Domenico portò negli anni della sua permanenza fra i
canonici di Osma, ma che portò sicuramente anche negli anni della sua
predicazione in Francia, continuando egli a essere aggregato a quel canonicato.
E quando ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Fuori d'abito , posto avverbialm. , vale Senza l'abito, Deposto l'abito consueto del
proprio grado o ufficio. - Geli. Vit. Al/ons. volg. 86 : Il giorno dipoi riscontrandosi
nel cardinale Alidosio , che fuori d'abito si fuggiva ancor egli lo ammazzò di sua ...
Accademia della Crusca,
1863
6
Breve notizia dell'
abito e corona de sette dolori: in onore ...
Resta solo , Lettor divoto , che tu ancora ad imitazione di tanti Eroi , vestendo l'
Abito sacro de' Dolori di Maria Vergine cerchi compatirla nelle sue pene , se
desideri esser liberato da' mali si dell' anima , come del corpo -, ed esser fatto ...
Francesco Maria Pecoroni,
1796
7
Breve notizia dell'
abito e corona de' sette dolori col modo ...
viò in Firenze S. Pietro Martire , splendore immortale dell'Inclita Religione
Domenicana e di tutta la Chiesa, in qualità d'Inquisitor Generale, per esaminare
specialmente lo spirito e de' nuovi fondatori, e del nuovo loro istituto. Or avendo
in ...
8
Nuovo libro per servire di guida ai giuocatori del lotto ...
5S abbisognosa 66 abbieto 61 abbieta 64 abbigliatura -9° abbigliatura, con-
ziatura .13 abbinazione 44 abbisognantt 4o abisso 9° abito 9 abito all' Affri.70
abito all' Ame. 49 abito da Contad. 8 abito da Contadi- na 1° abito da Don. 81
abito ...
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
VESTA , s. f. Feste , Festa, Abito, vesti- mento. Vesta recca , Veste agiota , cioè
Dovi- ziosa intorno alla persona. Vesta lumga, Festa talare, cioè Lunga fino a'
piedi. Vesta da prit, Sottana , Quella che usauo i preli, ed i cbierici. Vesta da
Самана ...
10
Le questioni disputate
Secondo Agostino, il libero arbitrio è «una facoltà della volontà e della ragione»;
ora "facoltà" significa quasi "facile potestà": poiché dunque la facilità della
potenza proviene dall'abito, perché secondo Agostino l'abito è ciò mediante cui
uno ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi,
1993
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABITO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
abito вживається в контексті наступних новин.
La moda dei matrimoni low cost: dagli inviti via sms all'abito da …
ROMA - Un matrimonio può costare ai novelli sposi fino a 60mila euro. Ma da tempo sono cambiate le abitudini e molti puntano alle nozze low ... «La Sicilia, Липень 15»
Gigi Hadid, elegante abito bianco e sandali bassi a New York FOTO …
N EW YORK - Gigi Hadid, elegante abito bianco e sandali bassi a New York. La modella americana ormai è una vera e propria icona fashion e ... «Ladyblitz, Липень 15»
Pochette bianca e mini-abito in pailettes per Catherine Zeta-Jones
L'attrice gallese ha sfilato sul tappeto rosso del Leicester Square Odeon fasciata in una creazione di Kaufmanfranco, un sofisticato mini abito ... «Sfilate, Липень 15»
People - Ansa
(ANSA) - ISCHIA -I capelli raccolti e ondulati, zero tacchi, abito lungo castigato, Madalina Ghenea rinuncia al glamour per entrare nella parte ... «ANSA.it, Липень 15»
L'arte complicata di scegliere l'abito da sposa
Da quello di Amal Alamuddin (che, oltre all'abito, aveva anche uno sposo molto invidiato) a quello un po' hippie di Angelina Jolie. Oltre ai vari ... «Linkiesta.it, Липень 15»
Look elegante: abito bicolor e tacco 12
L'abito rosso e nero, in materiale stretch, arriva fin sotto al ginocchio. Molto raffinato, sia per il mix bicolor che per il suo taglio bon ton. Volendo ... «SilhouetteDonna, Липень 15»
L'abito da sposa? Lo si compra all'asta | DaringToDo.com
Esattamente: all'interno di un palazzo governativo cittadino c'è chi è riuscita a trovare il proprio abito da sposa da portarsi a casa, senza ... «DaringToDo, Липень 15»
Nicky Hilton, l'abito da sposa batte quello di Kate Middleton. Grazie …
A nostro avviso, supera anche la celeberrima Kate Middleton che per il suo matrimonio scelse sì un abito di classe ma non altrettanto originale. «Ladyblitz, Липень 15»
Madalina Ghenea, elegante in abito di pizzo: pronta a imbarcarsi …
NAPOLI - Un abito di pizzo rosa e capelli raccolti da un lato per la bellissima Madalina Ghenea, in procinto di raggiungere l'isola d'Ischia. «Leggo.it, Липень 15»
Le spose di Elisabetta Polignano: “Ogni abito è per me un atto d …
“Ogni mio abito rappresenta per me un autentico 'atto d'amore', ispirato al desiderio di ogni donna di rendere unico e indimenticabile il suo ... «Donne sul web, Липень 15»