Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pennoncello" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PENNONCELLO У ІТАЛІЙСЬКА

pen · non · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PENNONCELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PENNONCELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pennoncello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pennoncello у італійська словнику

Перше визначення пеннончелло в словнику є туманним. "Пенонн". Інше визначення пенно - лопатка для погоди, яка фіксується на вершині лицарського спис. Пенонcello також невеликий шлейф, розміщений на шоломі.

La prima definizione di pennoncello nel dizionario è dim. di “pennóne”. Altra definizione di pennoncello è banderuola fissata in cima alla lancia dei cavalieri. Pennoncello è anche piccolo pennacchio posto sull'elmo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pennoncello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PENNONCELLO


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENNONCELLO

pennelleggiare
pennelleggiatore
pennellessa
pennellificio
pennellini
pennello
pennese
pennichella
penniforme
penninervio
pennino
penniseto allungato
penniseto lanceolato
pennista
pennivendolo
pennola
pennone
pennoniere
pennuto
penny

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENNONCELLO

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

Синоніми та антоніми pennoncello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pennoncello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PENNONCELLO

Дізнайтесь, як перекласти pennoncello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pennoncello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pennoncello» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

旗子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pendón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pennon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

छोटा झंडा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

راية صغيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вымпел
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pendão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ধ্বজা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

flamme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bendera panjang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Wimpel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

槍旗
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

창에다는 기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pennon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cờ nhỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நீண்ட முக்கோண வடிவுடைய கொடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

त्रिकोणी निशाण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

flama
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pennoncello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

proporzec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вимпел
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fanion
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λάβαρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vaantje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Pennon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Pennon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pennoncello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENNONCELLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pennoncello» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pennoncello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pennoncello».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENNONCELLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pennoncello» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pennoncello» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pennoncello

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENNONCELLO»

Дізнайтеся про вживання pennoncello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pennoncello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Or, se così è, chi dà facoltà di asserire che la voce Pennoncello abbia a prendersi Dell'addotto esempio in una significazione eccezionale, non sostenuta da alcuna prova? L'esempio citato, no certo, benché se ne sian fatti due, come ho detto ...
Pietro Fanfani, vicomte Paul Colomb de Batines, 1852
2
L'Etruria: studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Or, se cosi è, chi dà facoltà di asserire che la voce Pennoncello abbia a prendersi nell'addotto esempio in una significazione eccezionale, non sostenuta da alcuna prova? L'csempio citato, no certo, benché se ne sian fatti due, come ho detto ...
‎1852
3
Dizionario della lingua italiana
PENNONCELLO. Dim. di Pennone; ed è quel poco di drappo che si pone vicino alla punta della lancia, a guisa di bandiera, che anche diciam Banderuola. Bocc. nov. 59. 6. E quel fatto avviluppare in un pennoncello di lancia, comandò ad ...
‎1829
4
Vocabolario della lingua italiana
Sciroppo di Prasso di Mesae. Recipe mar- robbio ее. , penniti, melé sluramiato, ec. Tas. Pov. p. S. cap. 21- Fa* soppusta d" ano peno di permito mi uso insiemo con melé, o latle. PENNONCELLO. Dim. di Pennone s ad e Quel p>-co di drappo  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
pello troppo aggio, » peggioravano loro prodezze ». 525. Pelo. figuratam., per Veste. 490. Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno bello pennoncello » d azzurra seta ». 361; - « elmo a pennoncello ». 364; ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
6
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno bello pennoncello » d' azzurra seta ». 361 ; — € elmo a pennoncello ».364; — « ricoglie il suo elmo e » mette mano alla spada e col- » pisce a terra il pennoncello » .
F.-L Polidori, 1866
7
Collezione di opere inedite o rare
E, giunto 43 dove Fioravante aveva combattuto , trovò ** el pennoncello della lancia 45 e la cavezza del cavallo di Fioravante e molti pezzi d' arme. Fermossi 46, e disse47: « Qui è stata battaglia », e48 diceva: « 0 Iddio, che sarà addivenuto ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1900
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E quel falto avvilup- 5 are in un pennoncello di lancia , coman - o ad uno de' suoi faniígliari . che ne '1 portasse. Bforg. £. 60. Padíglioni, trabac- che, e pennoncelli ec. §. Pennoncello , diremmo anche a un Mediocre pennnechio, che si ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Dizionario della lingua italiana
PENNONCELLO. Dim. di Pennone; erl e Quel po. vo di drappo , che si pone vicino alla punta della lancia , a guisa di bandiera , che anche dl'ciam linnrleruola. Bocc. nov. 6. E quel fatto avvilupiare in un pennoncello di lancia, Comandi) ad ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
10
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
Si disse altresì delle cose morali. « pello troppo aggio, » peggioravano loro prodezze » . 525. Pelo. figuratam., per Veste. 490. Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno hello pennoncello » d' azzurra seta ».
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PENNONCELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pennoncello вживається в контексті наступних новин.
1
SIENA. La contrada della Civetta vince il Palio dell'Assunta.
Lo stemma d'argento rappresenta la lupa con i due gemelli (come quella romana) su un campo erboso, coronata all'antica, pennoncello nero e ... «La Voce di Fiore, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pennoncello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pennoncello>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись